Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

11] [Япония, 2007 г., Otani Taro, Murase Ken, драма, повседневность, DVDRip] [RAW JAP+Sub Rus]

Страницы : 1, 2 След.


shalicka Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 243	shalicka · 31-Янв-09 22:01 (15 лет 10 месяцев назад, ред. 09-Мар-09 22:10) Бамбино! / Bambino! [11/11] [2007 г., Otani Taro, Murase Ken, драма, DVDRip] [RAW JAP+SUB] Год выпуска: 2007 Страна: Япония Жанр: драма, повседневность Продолжительность 11 эпизодов по 46 мин. Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Otani Taro, Murase Ken (村瀬健), Asai Chizu (浅井千端) В ролях: Мацумото Дзюн (яп. 松本潤 Мацумото Дзюн) — Бан Сёго (яп. 伴省吾 Бан Сё:го) (21 год) Носэ Карина (яп. 能瀬香里奈 Носэ Карина) — Хибино Асука (яп. 日々野あすか Хибино Асука) (23 года) Сато Рюта (яп. 佐藤隆太 Сато Рю:та) — Катори Нодзоми (яп. 香取望) (28 лет) Утида Юки (яп. 内田有紀 Утида Юки) — Сисидо Миюки (яп. 宍戸美幸 Сисидо Миюки) (31 год) Сасаки Кураносуке (яп. 佐々木蔵之介 Сасаки Кураносукэ) 佐々木蔵之介 — Кувабара Ацуси (яп. 桑原敦 Кувабара Ацуси) (35 лет) Китамура Кадзуки (яп. 北村一輝 Китамура Кадзуки) — Ёнаминэ Цукаса (яп. 与那嶺司 Ёнаминэ Цукаса) (35 лет) Итимура Масатика (яп. 市村正親 Итимура Масатика) — Сисидо Тэккан (яп. 宍戸鉄幹 Сисидо Тэккан) (55 лет) Мукаи Осаму (яп. 向井理 Мукаи Осаму) — Сэноо Масаси (яп. 妹尾雅司 Сэноо Масаси) Комацу Аяка (яп. 小松彩夏 Комацу Аяка) — Минагава Кодзуэ (яп. 皆川こずえ Минагава Кодзуэ) Ямамото Кэй (яп. 山本圭 Ямамото Кэи) — Эндо Сусуму (яп. 遠藤進 Эндо: Сусуму) (60 лет) Фукииси Кадзуэ (яп. 吹石一恵 Фукииси Кадзуэ) — Такахаси Эри (яп. 高橋恵理 Такахаси Эри) (21 год) Сасаки Такао (яп. 佐々木崇雄 Сасаки Такао) — Нагаи Хирокадзу (яп. 永井寛和 Нагаи Хирокадзу) (32 года) Сато Юсукэ (яп. 佐藤佑介 Сато: Ю:сукэ) — Таканаси Хирота (яп. 高梨宏太 Таканаси Хирота) (21 год) Описание: Провинциальный студент Бан Сёго мечтает стать шеф-поваром. На летние каникулы он приезжает из родной Фукуоки в Токио, чтобы подработать в довольно престижном итальянском ресторане и заодно кое-чему подучиться. Так как он новичок, никакой важной работы ему не доверяют, а остальные работники зовут его «Бамбино» (итал. Bambino «Малыш») из-за его юности и неопытности. Когда приходит время уезжать, Бан решает, что ещё слишком мало здесь сделал и слишком многому ещё можно здесь научиться. Поэтому он бросает институт, девушку, на которой собирался жениться, и остаётся работать в траттории "Вакханалия"… Сможет ли Бан Сёго добиться осуществления своей мечты, если хозяин ресторана почему-то вместо повара или хотя бы помощника повара сделал из него официанта? (с) Википедия Доп. информация: Дорама, снятая по манге Сэкия Тецудзи. Трансляция: с 18.04.2007 по 27.06.2007 Перевод: первые 8 серий перевод - Kyoko, 9-11 перевод Kori-skazka (http://akanishi.borda.ru/) Еще картинки Взяты отсюда: http://dorama.diary.ru/p27638138.htm Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MP3 Видео: 704x396 DivX6 XviD 2015Kbps 29.970 fps Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps Скриншоты Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 7.48 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
shalicka Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 243	shalicka · 31-Янв-09 22:10 (спустя 8 мин.) [Цитировать] Первая раздача. По-моему этим все сказано Если что не так, пинайте поправлю.
[Профиль] [ЛС]
Julia Frank Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 139	Julia Frank · 31-Янв-09 22:44 (спустя 34 мин.) [Цитировать] Большое спасибо. Матсумото Джун один из моих любимчиков.
[Профиль] [ЛС]
rin4ik Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1768	rin4ik · 31-Янв-09 23:41 (спустя 56 мин.) [Цитировать] первые 8 серий перевод - Kyoko 9-11 перевод Kori-skazka и из шапки бы иероглифы убрать )
[Профиль] [ЛС]
KKKity Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1543	KKKity · 31-Янв-09 23:46 (спустя 4 мин.) [Цитировать] Kyoko просила с её сабами эту дораму не выкладывать.
[Профиль] [ЛС]
shalicka Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 243	shalicka · 31-Янв-09 23:55 (спустя 9 мин.) [Цитировать] Julia Frank всегда пожалуйста Цитата: Kyoko просила с её сабами эту дораму не выкладывать. Когда я искала авторство субтитров, чтобы указать в раздаче, нашла следующий постинг: Цитата: Люди, используйте мой перевод как хотите! Выкладывайте куда хотите, кто скачал, я совсем не против. Просто у меня инет тока на работе, и торренты мне не доступны... Пока. Но в субботу интернет придет в мой дом, и я буду счастлива! ))) http://akanishi.borda.ru/?1-4-0-00000030-000-200-1 Это не автор?
[Профиль] [ЛС]
rin4ik Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1768	rin4ik · 31-Янв-09 23:56 (спустя 49 сек.) [Цитировать] Цитата: Это не автор? нет, это не афтар, это кори-сказка, чью сабы были на 9-11 серии
[Профиль] [ЛС]
Lesnaya_Diva Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 3908	Lesnaya_Diva · 31-Янв-09 23:58 (спустя 1 мин.) [Цитировать] shalicka уберите иероглифы из шапки темы, пожалуйста
[Профиль] [ЛС]
pipicus Стаж: 18 лет Сообщений: 6155	pipicus · 01-Фев-09 00:03 (спустя 5 мин.) [Цитировать] KKKity rina-jive Правила Торрентс.ру вообще и раздела "Аниме", в частности, не могут учитывать правил других независимых ресурсов и пожеланий всех переводчиков / дабберов. Если релизер указала ники тех людей, что были заняты в подготовке сабов, к ней больше никаких вопросов быть не может.
[Профиль] [ЛС]
Artful Knave Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 2731	Artful Knave · 01-Фев-09 00:09 (спустя 5 мин.) [Цитировать] Урряя!!! =) Наконец-то это сказано четко и ясно и в случае наездов на релизеров можно будет послать их к этому посту. Спасибо, pipicus!
[Профиль] [ЛС]
shalicka Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 243	shalicka · 01-Фев-09 00:12 (спустя 3 мин.) [Цитировать] Lesnaya_Diva пытаюсь, не убираются... Сейчас поробую еще.
[Профиль] [ЛС]
shalicka Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 243	shalicka · 01-Фев-09 00:19 (спустя 6 мин.) [Цитировать] rina-jive, спасибо за информацию. Я не знала, что переведены все серии. Тогда попозже дозалью еще три с новым переводом. Иероглифы наконец-то убрала, имена переводчиков добавила. Artful Knave, оказывается, это переводчик только последних трех серий. В общем, если автор будет сильно против, а желающих поглядеть не так уж и много, уберем-с, куда деваться
[Профиль] [ЛС]
shalicka Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 243	shalicka · 01-Фев-09 10:34 (спустя 10 часов) [Цитировать] Добавила оставшиеся три серии. Приятного просмотра
[Профиль] [ЛС]
Julia Frank Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 139	Julia Frank · 01-Фев-09 14:12 (спустя 3 часа) [Цитировать] Спасибки попробую побыстрее скачать, ужас как хотца посмотреть чем заканчивается.
[Профиль] [ЛС]
Artful Knave Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 2731	Artful Knave · 01-Фев-09 15:08 (спустя 56 мин.) [Цитировать] shalicka желающих скачать будет навалом, поверь вот освобожу местечко и сама посмотрю, чего половина народа на фильм ругается, а остальная хвалит )))
[Профиль] [ЛС]
DeadLamer Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 45	DeadLamer · 01-Фев-09 16:01 (спустя 52 мин.) [Цитировать] Суге!!! Всё же эту дораму выложили!!! Я её так хотела!! Так сабы ко всем сериям есть?
[Профиль] [ЛС]
shalicka Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 243	shalicka · 01-Фев-09 16:38 (спустя 36 мин.) [Цитировать] Artful Knave, надеюсь к тому времени я додержу раздачу. Тут оказалось, что следующую неделю придется брать ноутбук с собой на работу. Так что сидировать смогу только по ночам. По мск это в принципе с 10 до 4-х ночи. DeadLamer, переведены все серии. Правда, если придет ругаться переводчик - раздачу придется приостановить Julia Frank, надеюсь поможешь поддержать раздачу?
[Профиль] [ЛС]
raima-1 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 389	raima-1 · 01-Фев-09 16:57 (спустя 18 мин., ред. 01-Фев-09 16:57) [Цитировать] Спасибо за раздачу. Прям специально скачаю субтитры, а то завелась мода куда-то прятать субтитры на какие-то закрытые форумы. Фиг найдешь.
[Профиль] [ЛС]
Julia Frank Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 139	Julia Frank · 01-Фев-09 22:29 (спустя 5 часов, ред. 01-Фев-09 22:29) [Цитировать] Julia Frank, надеюсь поможешь поддержать раздачу? Конечно, уж чего чего а с этим проблем никогда нет. У меня комп уже год не выключался, включён постоянно. Ещё бы место найти на все вкусности которые предлагают, две платы по 300 МГ и обе почти полные . Хоть 3-ю покупай.
[Профиль] [ЛС]
Aoinobara_Mana Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 2	Aoinobara_Mana · 03-Фев-09 14:37 (спустя 1 день 16 часов) [Цитировать] А русских субтитров к 9, 10 и 11 серии нету????
[Профиль] [ЛС]
shalicka Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 243	shalicka · 03-Фев-09 18:14 (спустя 3 часа) [Цитировать] Julia Frank, спасибо! А то у меня тут вообще были проблемы с сетью Aoinobara_Mana, есть И английские, и русские. Если цепляет английские попробуй русские тупо переименовать, как английские. В принципе, у меня КМП цепляет и так, но мало ли. raima-1, да в том-то и дело, что форум абсолютно открытый. У меня поэтому никаких сомнений и не возникло. С другой стороны переводчиков тоже надо уважать. Если попросят, уберу раздачу.
[Профиль] [ЛС]
KASATKA1303 Стаж: 16 лет Сообщений: 76	KASATKA1303 · 03-Фев-09 23:04 (спустя 4 часа) [Цитировать] Простите пожалуйста,но Вы бы не могли бы добавить русские субтитры к 9,10,11 серии,когда у Вас там выдастся свободная минутка???!!!
[Профиль] [ЛС]
raima-1 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 389	raima-1 · 04-Фев-09 00:04 (спустя 59 мин.) [Цитировать] KASATKA1303 Они уже добавлены. shalicka Я просто не знала, что перевод уже закончен. Вообще не слышала про это. Само собой, если переводчики попросят.
[Профиль] [ЛС]
Morning Sky Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 666	Morning Sky · 05-Фев-09 00:17 (спустя 1 день, ред. 05-Фев-09 00:17) [Цитировать] Цитата: Бамбино! / Bambino![11/11] [2007 г., Мацумото Джун, драма, повседневность, DVDRip] [RAW JAP+SUB] это тут зачем? обычно на этом месте пишут имя режиссера Оо с первым релизом вас)
[Профиль] [ЛС]
Sasha_Kitten Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 16	Sasha_Kitten · 05-Фев-09 18:52 (спустя 18 часов) [Цитировать] А можно мне использовать ссылку на этот торрент на другом сайте? Я поставлю кредит на автора.
[Профиль] [ЛС]
Artful Knave Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 2731	Artful Knave · 06-Фев-09 00:01 (спустя 5 часов) [Цитировать] Sasha_Kitten использовать ссылки на любые сайты и форума - это ваше право, если это не запрещено правилами того сайта, где вы собираетесь ее поставить.
[Профиль] [ЛС]
KASATKA1303 Стаж: 16 лет Сообщений: 76	KASATKA1303 · 07-Фев-09 14:54 (спустя 1 день 14 часов) [Цитировать] Вы знаете,все-таки субтитров русских к 9,10,11 нет,только на английском.
[Профиль] [ЛС]
shalicka Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 243	shalicka · 07-Фев-09 20:07 (спустя 5 часов, ред. 07-Фев-09 20:07) [Цитировать] Morning Sky, режиссера не нашла. Если подскажете - буду благодарна. Матсумото упомянуло дабы завлечь народ Завлекаловка успешно справилась со своей ролью, посему убираю KASATKA1303, знаю. Они есть Специально еще раз проверила отдаваемые файлы. Посмотрите внимательно. Bambino! ep11 finale (704x396 DivX6).BON.srt - английские Bambino! ep11 finale (704x396 DivX6).srt - русские Если возникают проблемы при трансляции, при просмотре загрузите принудительно вторые через плейер, либо переименуйте также как и английские.
[Профиль] [ЛС]
rin4ik Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1768	rin4ik · 07-Фев-09 20:17 (спустя 10 мин.) [Цитировать] Цитата: Режиссер: Otani Taro, Murase Ken (村瀬健), Asai Chizu (浅井千端) сами же написали
[Профиль] [ЛС]
shalicka Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 243	shalicka · 07-Фев-09 20:44 (спустя 26 мин.) [Цитировать] rina-jive, туплю на ночь глядя Но править уже не буду :))
[Профиль] [ЛС]

Страница 1 из 2

Страницы : 1, 2 След.

Главная » Сериалы » Азиатские сериалы » Японские сериалы

Loading...

Error