Принцесса Мононокэ / Mononoke Hime (Миядзаки Хаяо) [Movie][RUS(int),JAP+Sub][1997, приключения, драма, мистика, DVDRip]

Ответить
 

Mbzyab

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 17

Mbzyab · 20-Дек-08 21:57 (16 лет назад, ред. 25-Дек-08 23:00)

Принцесса Мононокэ / Mononoke Hime
Год выпуска: 1997
Страна: Япония
Жанр: приключения, драма, мистика
Продолжительность: 135 мин.
Перевод: многоголосый, закадровый
Русские субтитры: есть
Хардсаб: нет
Режиссер: Миядзаки Хаяо
Описание: С незапамятных времен Земля была покрыта лесами, в которых обитали духи Богов.
В те времена люди и звери жили вместе, в гармонии, но со временем большая часть лесов была уничтожена.
Оставшиеся леса охраняли огромные звери, давшие клятву верности великому Духу Леса.
То были времена Богов и Демонов.
Принц Аситака, должен отправиться на Запад, чтобы снять с себя проклятие, туда где царствует зло.
Пойти и увидеть то, что сможет увидеть лишь взглядом, не затуманенным ненавистью.
Там он сможет найти способ избавиться от проклятия.
В той стране люди, возглавляемые Госпожой Эбоси, воевали с обитателями леса: духами, демонами и гигантскими существами.
И там он встретился с Принцессой Мононоке, повелительницей зверей и дочерью Волчицы.
Только от них двоих зависит судьба всего мира.
Доп. информация: 9 наград и 5 номинаций, в числе которых два приза Японской киноакадемии (в том числе и за «Лучший фильм года») и премия «Сатурн» Американской Академии научной фантастики.
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: MP3
Видео: MPEG4 Video (H264) 672x432 23.98fps Bitrate 1418 Kbps 0.204 Bits/(Pixel*Frame)
Аудио: Audio 1: Японский, 48.0 KHz MP3 128 Kbps, Audio 2: Русский, многоголосый, закадровый - 48.0 KHz MP3 128 Kbps
Скриншоты
Все существующие DVDRip'ы - только с закадровым переводом, без субтитров. У меня и то и другое.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=17947 - Наличие оригинальной дорожки в комплекте с субтитрами
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=726643 - Наличие оригинальной дорожки в комплекте с субтитрами
Рипал с этой раздачи - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1081904
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

baton4iik

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2427

baton4iik · 20-Дек-08 23:36 (спустя 1 час 39 мин., ред. 20-Дек-08 23:36)

Фраза
Цитата:
НЕ ПОВТОР
ничего не значит. Убери его
Оформи нормально отличия (пара "ссылка отличие") от существующих раздач.
[Профиль]  [ЛС] 

nolder

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 8868

nolder · 23-Дек-08 13:40 (спустя 2 дня 14 часов)

Mbzyab писал(а):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=17947 - только русский одноголосый
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=726643 - Профессиональный (многоголосый, закадровый), но без субтитров
Нужно указывать именно отличия от существующих, а не описание других раздач. В вашем случае, отличием от обоих раздач является "Наличие оригинальной дорожки в комплекте с субтитрами".
Поправьте заголовок:
  1. (Jap+Rus+Sub[Rus]) --> [RUS,JAP+SUB]
  2. Добавьте тэг [Movie] после названия
  3. Если нет хардсаба, то в заголовок добавить тэг (RAW) или (без хардсаба)
[Профиль]  [ЛС] 

Один социолог

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 4


Один социолог · 05-Янв-09 11:00 (спустя 12 дней)

спасибо!!!!!нашел таки свое первое анимэ))))смотрел его в 200..бородатом году по первому....
[Профиль]  [ЛС] 

Morlanty

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 24

Morlanty · 24-Янв-09 14:12 (спустя 19 дней, ред. 27-Янв-09 22:16)

Спасибо!!
Это мой выбор! И сабы для себя и озвучка для друзей да и всё в 1 контейнере. Замечательно.
З.Ы. Да кстате, было бы неплохо сабы подвинуть на секунду или пол назад, а то спешат мальца..
А фильм - просто шедевр, что собственно и ожидалось от Миядзаки.
[Профиль]  [ЛС] 

M.i.G

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 3


M.i.G · 03-Мар-09 10:38 (спустя 1 месяц 9 дней)

чет у меня перевод не идёт,только субтитры =(((
[Профиль]  [ЛС] 

firestater

Стаж: 16 лет

Сообщений: 29


firestater · 09-Апр-09 16:51 (спустя 1 месяц 6 дней)

Скачал, в LA почему-то только японский звук + русские титры...
Других дорожек не вижу, что делать?
[Профиль]  [ЛС] 

Irredanta

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 68

Irredanta · 29-Апр-09 15:00 (спустя 19 дней)

Чтот професиональной озвучки не замечано =_=
[Профиль]  [ЛС] 

absolutistic_

Стаж: 17 лет

Сообщений: 139


absolutistic_ · 06-Июл-09 19:00 (спустя 2 месяца 7 дней, ред. 06-Июл-09 19:00)

Тут действительно тайминг субтитров неправильный? Или правильный?
[Профиль]  [ЛС] 

Mapuza

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 34


Mapuza · 29-Июл-09 23:06 (спустя 23 дня)

firestater писал(а):
Скачал, в LA почему-то только японский звук + русские титры...
Других дорожек не вижу, что делать?
То же самое! Звук - только японский?
[Профиль]  [ЛС] 

Flex89

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2

Flex89 · 02-Авг-09 04:39 (спустя 3 дня)

Не переживайте, по поводу отсутствия звуковой дорожки с русским переводом, она там есть - используйте Media Player Classic.
Приятного просмотра!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Nataly G

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 10


Nataly G · 14-Авг-09 07:48 (спустя 12 дней)

смотрю на мдиа плеер классик только вот там в меню аудио только одна дорожка яопонская с субтитрами
[Профиль]  [ЛС] 

Nataly G

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 10


Nataly G · 14-Авг-09 14:59 (спустя 7 часов)

Mbzyab
где же русский перевод?
[Профиль]  [ЛС] 

phorus

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1

phorus · 04-Сен-09 09:42 (спустя 20 дней)

Всё есть.
[Профиль]  [ЛС] 

ikond

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 6


ikond · 28-Сен-09 09:54 (спустя 24 дня)

CosmoSoul
А где разжится замечательеым качеством KAA?
[Профиль]  [ЛС] 

LonerD

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 3612

LonerD · 09-Окт-09 11:58 (спустя 11 дней)

По скринам не скажешь, что качество KAA такое уж замечательное.
Шумов намного меньше, но зато и детализация пострадала (трава на последнем скрине или скала на втором), потерялась четкость. Даже не знаю, что лучше.
Интересно, не предвидется ли выпуски BD ? Очень хотелось бы в коллекцию.
[Профиль]  [ЛС] 

zolimax

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 288

zolimax · 23-Окт-09 22:39 (спустя 14 дней)

м.. тайминг сабов пришлось выставить -600мс- незачёт
кроме того не сведен изображение и звук- особенно заметно на ударах..
да + в конце нечто- этакая реклама стиди гибли, но без звука.
вобщем, я ожидал лучшего..
вытягивает только сюжет
[Профиль]  [ЛС] 

zombie18

Стаж: 19 лет

Сообщений: 222

zombie18 · 05-Апр-10 08:52 (спустя 5 месяцев 12 дней)

Mbzyab Домо! Хоть у тебя на всем трекере хватило ума дорогу на мунспике оставить.
[Профиль]  [ЛС] 

AlexN1993

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 6

AlexN1993 · 17-Окт-10 11:58 (спустя 6 месяцев)

Без комментариев.
Работы Хаяо Миядзаки всегда были бесподобны)
[Профиль]  [ЛС] 

katerina-plus

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 1


katerina-plus · 10-Фев-11 20:17 (спустя 3 месяца 24 дня)

написано что с переводом, а у меня только русские субтитры!
[Профиль]  [ЛС] 

ArcherServant

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 23

ArcherServant · 17-Фев-11 12:33 (спустя 6 дней)

Огромное спасибо. Помню очень давно смотрел эту вещь, очень тогда впечатлила. А названия не помнил и не мог найти) А сегодня на адьюлт мулте нашёл и сразу на трекере искать начал чтоб в коллекцию добавить))
[Профиль]  [ЛС] 

Alexandragon

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 85

Alexandragon · 21-Апр-11 20:24 (спустя 2 месяца 4 дня, ред. 21-Апр-11 20:24)

Руской озвучки нету... Дорожка есть, а ее проигрываения - нету. Незачет. Надо сразу все делать по людски.
Flex89 писал(а):
Не переживайте, по поводу отсутствия звуковой дорожки с русским переводом, она там есть - используйте Media Player Classic.
Приятного просмотра!!!
Не пашет... А ведь последную версию поставил... мало того, что нет русской озвучи, так и изображения нету... фтопку раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

LonerD

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 3612

LonerD · 21-Апр-11 22:09 (спустя 1 час 44 мин.)

Alexandragon писал(а):
Не пашет.
Вот интересно, какие усилия нужно приложить, чтоб MPC "не пахал". Все кодеки уже внутри программы, ничего дополнительно устанавливать не нужно (разве что DX). Нет, находятся люди, у которых и это может не работать
[Профиль]  [ЛС] 

nickk358

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 943

nickk358 · 06-Июл-12 00:24 (спустя 1 год 2 месяца)

звуковая дорожка есть, просто light alloy коряво мкв воспроизводит. в jetaudio нашел русскую звуковую дорожку. картинка тоже присутсвует, естесственно. мульт так себе. начало интересное... наруто напомнило даже, а концовка совсем нудная
[Профиль]  [ЛС] 

adrt

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 26


adrt · 28-Ноя-12 19:41 (спустя 4 месяца 22 дня)

Аниме не особо понравилось. Чем то напоминает советский мультик золотая антилопа.
[Профиль]  [ЛС] 

Странник 2.0

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 1598

Странник 2.0 · 18-Май-13 13:57 (спустя 5 месяцев 19 дней)

Нормальный мульт, правда мрачноватый малость. На счёт перевода (русской дорожки), она есть, только она стоит второй после оригинальной (не понятно зачем так делать, стояла бы первой и вопросов не возникло). Вот медиаинфо:
скрытый текст
General
Unique ID : 251026227162433705892257231696042108390 (0xBCD9E48CB2796311B226F5A5939FA5E6)
Complete name : E:/ Mononoke hime.mkv
Format : Matroska
File size : 1.66 GiB
Duration : 2h 15mn
Overall bit rate : 1 755 Kbps
Encoded date : UTC 2008-12-19 20:57:39
Writing application : mkvmerge v2.4.1 ('Use Me') built on Dec 5 2008 18:30:05
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L5.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 15mn
Bit rate : 1 499 Kbps
Width : 672 pixels
Height : 432 pixels
Display aspect ratio : 1.556
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.215
Stream size : 1.39 GiB (83%)
Writing library : x264 core 60 r913bm 64848ff
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x13 / me=umh / subme=6 / brdo=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=1 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=0 / keyint=250 / keyint_min=20 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=1499 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=1.00 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Language : English
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 15mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 124 MiB (7%)
Title : Japanese
Language : Japanese
Audio #3
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 15mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 124 MiB (7%)
Title : Russian
Language : Russian
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian
Language : Russian
Да и с видео не всё в порядке: видео кодек не понятный (не всеми плеерами), после прогонки через "mkvmerge GUI v5.5.0 ('Healer')" (хотел переставить дорожки) мой блюрик перестал его понимать, да и само видео аноморфное, об этом не чего не написано.
[Профиль]  [ЛС] 

Pavel7781

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 6

Pavel7781 · 08-Сен-13 22:34 (спустя 3 месяца 21 день)

Ха сравнил с золотой антилопой..Вы еще эльфийскую песню с ней сравните..
Тут абсолютно разные весовые категории..
[Профиль]  [ЛС] 

DjKelefer

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 17


DjKelefer · 09-Фев-14 21:16 (спустя 5 месяцев)

Не воспроизводится, битый файлы, поспешил сказав автору спасибо !
[Профиль]  [ЛС] 

denisxpro

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 7


denisxpro · 07-Дек-14 19:28 (спустя 9 месяцев)

bcgjkmpe Media Player Classic русской дорожки нет, автору незачет
[Профиль]  [ЛС] 

Kam1kadzE

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 5


Kam1kadzE · 15-Фев-15 23:57 (спустя 2 месяца 8 дней)

В Media Player Classic жмём Navigate - Audio language - Russian. Есть там русская дорожка.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error