Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Серии: 1-6 (6) (Nick Wood, Graham Linehan) [2002, Великобритания, комедия, DVDRip] VO

Страницы : 1, 2 След.


Creed111 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 35	Creed111 · 25-Ноя-08 00:46 (16 лет 4 месяца назад, ред. 17-Фев-09 23:32) Книжный магазин Блэка (2 сезон)Русская озвучка / Black Books(Season 2) Год выпуска: 2000 Страна: Великобритания Жанр: Комедия Продолжительность: 25 минут Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Nick Wood, Graham Linehan В ролях: Дилан Моран, Билл Бэйли, Тэмсин Грег Описание: Black Books - это небольшой книжный магазин в Лондоне, чей хозяин, ирландец Бернард Блэк, вероятно один из наименее пригодных к этой работе людей: он совершенно не собирается ничего продавать, закрывает магазин в любое угодное ему время, постоянно пьянствует и издевается над посетителями. В этих нелёгких занятиях ему помогают неуклюжий ассистент Мэнни и старая знакомая Френ, работающая в магазине по соседству. Доп. информация: 1 сезон с русской озвучкой Сэмпл Скриншоты [img]http://ipicture.ru/uploads/071228/X7EfPGxp2d.jpg http://s1.ipicture.ru/uploads/071228/2OC7EGpSod.jpg[/img] Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: XVID 656x368 25.00fps 1171Kbps [Video 0] Аудио: MPEG Audio 44100Hz stereo 224Kbps [Audio 1] Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 1.13 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
Creed111 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 35	Creed111 · 25-Ноя-08 00:47 (спустя 46 сек.) [Цитировать] Завтра сделаю скриншоты а то щяс уже некогда
[Профиль] [ЛС]
DiniK Стаж: 17 лет Сообщений: 12	DiniK · 25-Ноя-08 00:59 (спустя 12 мин.) [Цитировать] IMDB 9.3/10 (3,989 votes)
[Профиль] [ЛС]
scarlettinisfail Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 10	scarlettinisfail · 25-Ноя-08 11:53 (спустя 10 часов) [Цитировать] А третий сезон будешь переводить?
[Профиль] [ЛС]
Creed111 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 35	Creed111 · 25-Ноя-08 16:27 (спустя 4 часа) [Цитировать] Буду озвучивать 3-ий сезон ток этот сначала этот роздам
[Профиль] [ЛС]
RusAli Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 6	RusAli · 26-Ноя-08 01:52 (спустя 9 часов) [Цитировать] Спасибо!!!!!! А ЗА ТРЕТИЙ СЕЗОН ЗАРАНЕЕ СПАСИБО!
[Профиль] [ЛС]
YokkyYokky Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 198	YokkyYokky · 27-Ноя-08 14:55 (спустя 1 день 13 часов) [Цитировать] Спасибо и за вторенький сезон. Ты небольшой мессия, ибо никто уже сколько лет не брался озвучить его. Оценим. Спасибо!
[Профиль] [ЛС]
Creed111 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 35	Creed111 · 27-Ноя-08 16:26 (спустя 1 час 31 мин.) [Цитировать] Да мне одна знакомая посоветовала его посмотреть так что спасибо ещё и ей большое а потом както навеяло его озвучить
[Профиль] [ЛС]
NaStEeEnA Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 14	NaStEeEnA · 28-Ноя-08 15:53 (спустя 23 часа) [Цитировать] Спасибо огромное... этот гениальный(наверное, действитетльно, в самой наивысшей степени) сериал давно просмотрела с субтитрами... Но с удовольствием пересмотрю в русской адаптации. Спасибо большое за озвучание - такое просто просто надо видеть и понимать увиденное)
[Профиль] [ЛС]
16bitMan Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 5	16bitMan · 29-Ноя-08 01:59 (спустя 10 часов) [Цитировать] Спасибо за перевод, жду озвучки третьего сезона!
[Профиль] [ЛС]
Vida Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 119	Vida · 29-Ноя-08 07:18 (спустя 5 часов) [Цитировать] Вот бы этот еще перевели бы... https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=636622
[Профиль] [ЛС]
Creed111 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 35	Creed111 · 29-Ноя-08 10:54 (спустя 3 часа) [Цитировать] Добавил скрины и обновил торрент,теперь вроде всё офрмлено
[Профиль] [ЛС]
Creed111 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 35	Creed111 · 29-Ноя-08 14:31 (спустя 3 часа) [Цитировать] Кстати на Kinoworld.net.ru я уже начал выкладывать 3-ий сезон здесь начну через пару дней
[Профиль] [ЛС]
Ellinna Стаж: 17 лет Сообщений: 1492	Ellinna · 29-Ноя-08 18:19 (спустя 3 часа, ред. 29-Ноя-08 18:19) [Цитировать] отлично! ждем третий сезон! спасибо за релиз!
[Профиль] [ЛС]
Vida Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 119	Vida · 29-Ноя-08 20:35 (спустя 2 часа 15 мин., ред. 05-Дек-08 01:02) [Цитировать] Creed111 писал(а): Кстати на Kinoworld.net.ru я уже начал выкладывать 3-ий сезон здесь начну через пару дней : Ура!!!
[Профиль] [ЛС]
neomeloman Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 152	neomeloman · 01-Дек-08 00:05 (спустя 1 день 3 часа) [Цитировать] Creed111 Ещё раз спасибо за Вашу работу. Присоединяюсь к прозьбе Vida озвучте пожалуйста сериал "Долбанутые/Spaced" на торрентс.ру есть два сезона с субтитрами...
[Профиль] [ЛС]
Magnoid Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 77	Magnoid · 05-Дек-08 16:03 (спустя 4 дня) [Цитировать] Хотелось бы узнать, как там продвигаются дела с 3 сезоном? А то уже соскучались.
[Профиль] [ЛС]
Vida Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 119	Vida · 05-Дек-08 20:59 (спустя 4 часа) [Цитировать] Magnoid писал(а): Хотелось бы узнать, как там продвигаются дела с 3 сезоном? А то уже соскучались. + 1 )
[Профиль] [ЛС]
Шерали Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 17	Шерали · 07-Дек-08 11:51 (спустя 1 день 14 часов) [Цитировать] Коллеги где можно скачать английские субтитры к сериалу?
[Профиль] [ЛС]
Ellinna Стаж: 17 лет Сообщений: 1492	Ellinna · 07-Дек-08 13:53 (спустя 2 часа 2 мин.) [Цитировать] http://ru.tvsubtitles.net/tvshow-175-3.html Субтитры на трех языках - англ., франц. и русском.
[Профиль] [ЛС]
Magnoid Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 77	Magnoid · 07-Дек-08 17:40 (спустя 3 часа) [Цитировать] Хмм, чего то загло все. Видимо что то случилось...(c)
[Профиль] [ЛС]
YokkyYokky Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 198	YokkyYokky · 10-Дек-08 00:20 (спустя 2 дня 6 часов) [Цитировать] Creed111 Перефразировав Мэнни, "Ты - тот парень, который озвучил первый и второй сезоны! Прошло время, где сиквел?" Где остаток третьего сезона? Чуть-чуть же осталось, очень хочется последнюю серию услышать. )
[Профиль] [ЛС]
Ellinna Стаж: 17 лет Сообщений: 1492	Ellinna · 10-Дек-08 06:24 (спустя 6 часов) [Цитировать] как последнюю серию? последние шесть, вроде как, весь третий сезон не выложен на трекере с озвучкой...
[Профиль] [ЛС]
YokkyYokky Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 198	YokkyYokky · 10-Дек-08 22:56 (спустя 16 часов) [Цитировать] Ellinna Ну, осталось 4 серии из 6ти 3го сезона. Первые две есть на Kinoworld.net.ru, я просто сказал, что мне интересна именно шестая. )
[Профиль] [ЛС]
siran Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 355	siran · 11-Дек-08 16:07 (спустя 17 часов) [Цитировать] Наверное единственный сериал где Я действительно все время ржал, отлично! спасибо!
[Профиль] [ЛС]
'aglaya' Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1511	'aglaya' · 12-Дек-08 11:57 (спустя 19 часов) [Цитировать] сериал - супер!английские сериалы радуют,смотрела "компьютерщиков",теперь это чудо!но этот все равно намного лучше,хоть перевод любительский,хоть и треск и т.д. большое спасибо! жду ,как и все,продолжения банкета!
[Профиль] [ЛС]
Hippy Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 432	Hippy · 12-Дек-08 14:04 (спустя 2 часа 7 мин.) [Цитировать] Отличный сериалец, спасибо Creed111 за работу!
[Профиль] [ЛС]
Gburny Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 9	Gburny · 23-Дек-08 23:01 (спустя 11 дней) [Цитировать] Creed111, у вас что-то случилось? Продолжения не будет? На указаном вами сайте перевод 3-го сезона исчез.
[Профиль] [ЛС]
geneeap Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4	geneeap · 24-Дек-08 15:04 (спустя 16 часов) [Цитировать] наверно пришла хана разъёму для микрофона или провод окончательно перетёрся. но всё равно большое спасибо. вы внесли большой вклад.
[Профиль] [ЛС]
'aglaya' Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1511	'aglaya' · 27-Дек-08 14:17 (спустя 2 дня 23 часа) [Цитировать] я тоже успела на kinoworld только 2 серии 3 сезона скачать видимо что-то с сайтом случилось... автор,вернитесь плиз,мы соскучились за этими чудаками
[Профиль] [ЛС]