Я стреляла в Энди Уорхола / I Shot Andy Warhol
Год выпуска: 1996
Страна: США, Англия
Жанр: драма, криминал, биография, Independent Film
Продолжительность: 01:43:17
Перевод: Профессиональный (двухголосый) / авторский одноголосый (с матом)
Русские субтитры: есть (
от nomove)
Режиссер: Мэри Херрон / Mary Harron
В ролях: Лили Тейлор, Джаред Харрис, Марта Плимптон, Лотер Блюто, Анна Ливайн Томсон, Питер Фридман, Джэми Харольд, Донован Лейтч, Майкл Империоли.
Описание: Годом раньше была выпущена скандальная лента “Детки”, в которой известный фотограф Лэрри Кларк, дебютировавший в режиссуре, старался воспроизвести на новом этапе методы работы “фабрики Уорхола”. В 1996 году с промежутком в два месяца вышли две ленты: 1) “Фарго” братьев Коэнов и 2) “Я стреляла в Энди Уорхола” Мэри Хэррон (рассказ о неуравновешенной феминистке-лесбиянке, не утруждающей себя выбором выражений - чего, например, стоит её фраза, обращенная к ведущему ток-шоу, ну ты, недоношенный выкидыш, не пытайся казаться публике ещё большим куском дерьма, чем ты есть на самом деле - да и вообще её речь представляет собой фольклёр подворотни, пересыпанный лагерным жаргоном). Это позволяет предположить, что спустя 30 лет в американском кино по-своему возрождается традиция гиперреализма, перенесенная Энди Уорхолом на экран из изобразительного искусства, поп-арта, хотя деятельность Уорхола и его подражателей в искусстве следует назвать в большей степени лишенной арт-корректности, имея в виде их стремление выдать искусственное за настоящее. В ленте “Я стреляла в Энди Уорхола” художественные бунтари и ниспровергатели шестидесятых выглядят как элементарные заевшиеся интеллектуалы, которые, добившись славы, не хотят никого замечать вокруг. А несчастная и непризнанная Валери Соланас (Лили Тейлор) оказывается жертвой этой мафии геев, трансвеститов и просто одержимых лишь собственным величием персон. В послесловии картины не без злорадства сообщается, что Уорхол так и не смог оправиться от пережитого потрясения после покушения, а вот после смерти Соланас ее “Манифест мрази” действительно стал программой радикального феминистского движения. То есть сквозь якобы нейтральную художественную манеру фильма-реконструкции неминуемо прорывается раздражение постановщицы Мэри Хэррон из нового “поколения Х”, написавшей сценарий вместе с Томом Калином.
Доп. информация:
http://www.imdb.com/title/tt0116594/
Благодарности
kodama (kg) - за dvd рип
artemkino - за vhs рип
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=383014
nomove - за подготовку русских субтитров
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=387492
balanaza - за запись и раздачу сат-рипа с профпереводом с канала MGM по просьбам стенающих киноманьяков
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1238032
И наконец,
boeing747m, кто свел все дорожки для нового рипа и мне чуток, я подогнала субтитры под новый рип.
Несмотря на нелучшие характеристики (0,12) это очень смотрибельный рипик, куда лучше выше перечисленных раздач. Всем большое спасибо
Качество: DVDRip by kodama (kg)
Формат: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~805 kbps avg, 0.12 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg rus prof Audio #2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg rus author Audio #3: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg eng
