Практическое котоведение / Old Possum's Book of Practical Cats
Год выпуска: 2000
Автор: Томас Стернз Элиот
Жанр: поэзия
Издательство: Летний сад
ISBN: 5-89740-077-6
Язык: русский, английский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 96
Описание: «Практическое котоведение» — под таким серьёзным названием является русскоязычному читателю известный стихотворный цикл Элиота — в новом переводе. Отличительным достоинством нового перевода «Кошек» (под таким переводом цикл Элиота уже появлялся на книжном рынке) справедливо считается близость к оригинальному тексту. Комментарии, сопровождающие текст, не отягощают его, не нарушают общего впечатления лёгкости и праздника от созерцания персонажей элиотовской котовой галереи. Всем котознатцам и поклонникам Элиота.
Доп. информация: перевод С. Г. Дубовицкой, рисунки Анны Паркиной