Клиент всегда мертв / Six Feet Under / Сезон: 5 / Серии: 1-12 (12) (Алан Болл, Дэниэл Эттиэс) [2005, США, Драма, DVDRip] MVO (НТВ)

Страницы :  1, 2  След.
Ответить  Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
 

Wentworth_Miller

Moderator gray

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 20284

Wentworth_Miller · 11-Окт-08 13:31 (16 лет 4 месяца назад, ред. 24-Янв-09 13:47)

Клиент всегда мертв (5 сезон, серии 1-12 (12)) / Six Feet Under (V season)
 Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: Драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Alan Ball
В ролях: Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Mathew St. Patrick, Freddy Rodríguez, Rachel Griffiths, Justina Machado, Jeremy Sisto, James Cromwell и др.
Описание: "Six Feet Under" (Клиент всегда мертв) - один из наиболее признанных драматических шоу на телевидении. Сериал создан оскароносцем Аланом Боллом, получившим премию за лучший сценарий к фильму "Красота по-американски". Среди наград сериала — шесть «Эмми», два «Золотых глобуса» и два «Грэмми».
"Six Feet Under" (букв. "Шесть Футов Под") - это рассказ о семье Фишер, которая владеет независимым похоронным бюро в Лос-Анджелесе. Радости, несчастья и страданья главных героев сериала сплетаются в предельно реалистичную историю о самоутверждении человека в поиске своего подлинного предназначения в мире, где жизнь может оборваться в любой момент. Сериал обладает несомненным психотерапевтическим эффектом.
Доп. информация:
Список серий:
01: Прикрытие для новичка — A Coat of White Primer
02: Танцы для меня — Dancing for Me
03: Держи мою руку — Hold My Hand
04: Время летит — Time Flies
05: Съешьте персик — Eat a Peach
06: Спектр ее причин — The Rainbow of Her Reasons
07: Тишина — The Silence
08: Поющий для наших жизней — Singing for Our Lives
09: Экотон — Ecotone
10: Полное одиночество — All Alone
11: Статический — Static
12: Все в ожидании — Everyone’s Waiting
Ссылки на остальные сезоны:
1 сезон в переводе НТВ: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=468081
2 сезон в одноголосом переводе: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=72480
3 сезон в одноголосом переводе: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=74236
4 сезон в любительском переводе: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=76024
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8 ~1500 kbps avg
Аудио: Русская (НТВ) и английская дорожки: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншоты
Приятного просмотра и не забывайте говорить СПАСИБО!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

homychok

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1664

homychok · 11-Окт-08 13:43 (спустя 12 мин.)

Сколько серий из скольки раздается?
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 4 месяца

Сообщений: 60409

intellect · 11-Окт-08 13:45 (спустя 2 мин.)

Сезон выложен полностью и все серии раздаются!
[Профиль]  [ЛС] 

homychok

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1664

homychok · 11-Окт-08 13:48 (спустя 2 мин.)

+ссылки на другие раздачи этого сериала добавьте.
Порядок названия темы в Зарубежных сериалах
[Профиль]  [ЛС] 

SawRaska

Top User 06

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 376

SawRaska · 11-Окт-08 13:48 (спустя 55 сек.)

И? личер 1 я...
[Профиль]  [ЛС] 

homychok

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1664

homychok · 11-Окт-08 13:52 (спустя 3 мин.)

Цитата:
Полный источник: не было никогда
Удалите задание из клиента(только задание), скачайте торрент из темы,(Download),
скрытый текст
откройте в клиенте и укажите путь к директории ( "..." ),
скрытый текст
где у вас лежат файл\папка с которого Вы делали торрент, клиент просчитает Ваш файл на целостность и начнёт раздавать.
[Профиль]  [ЛС] 

homychok

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1664

homychok · 11-Окт-08 14:02 (спустя 9 мин., ред. 11-Окт-08 14:02)

alsobme писал(а):
Вроде процесс пошел
Ага
Всего 12 серий? Просто добавьте в название темы, что 5 сезон, серии 1-12 (12)
И про ссылки не забудьте.
[Профиль]  [ЛС] 

Quimica

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 2637

Quimica · 11-Окт-08 14:09 (спустя 7 мин.)

alsobme, добавьте ссылки на предыдущие сезоны.
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 4 месяца

Сообщений: 60409

intellect · 11-Окт-08 14:16 (спустя 6 мин.)

homychok87
Quimica
Добавил! Если найду все сезоны в профессиональном переводе, то обязательно выложу.
[Профиль]  [ЛС] 

homychok

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1664

homychok · 11-Окт-08 14:18 (спустя 2 мин.)

alsobme
А эта дорожка откуда у вас? Сами записывали?
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 4 месяца

Сообщений: 60409

intellect · 11-Окт-08 14:24 (спустя 5 мин.)

homychok87
Нет, друзья давали посмотреть где-то год назад. С тех пор храниться у меня в компьютере, а откуда у них не знаю. Насколько мне известно, профессионального многоголосого перевода 2-4 сезонов на русский нет:( А жаль, сериал того стоит.
[Профиль]  [ЛС] 

homychok

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1664

homychok · 11-Окт-08 14:29 (спустя 4 мин.)

alsobme
Цитата:
перевода 2-4 сезонов на русский нет
Странно. А как же нтв сериал показывал?! Выдрал пару сезонов...
[Профиль]  [ЛС] 

Verta17

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 521

Verta17 · 19-Окт-08 20:22 (спустя 8 дней)

hazzz писал(а):
поддержите раздачу плиз. совсем не качается
за полдня и одна серия не скачалась (((
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 4 месяца

Сообщений: 60409

intellect · 19-Окт-08 23:30 (спустя 3 часа, ред. 20-Окт-08 10:48)

Verta17 hazzz
Насколько я понимаю, у всех раздающих закрыты порты. Подождите, когда появится кто-нибудь, у кого порт открыт.
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 4 месяца

Сообщений: 60409

intellect · 19-Окт-08 23:34 (спустя 4 мин.)

WarHead
Где же Ваша чумовая скорость? Народ просит, вернитесь на раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

SawRaska

Top User 06

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 376

SawRaska · 20-Окт-08 01:23 (спустя 1 час 49 мин., ред. 20-Окт-08 01:23)

хм возвращаюсь, просто я статистику глянул, думал без меня можно... толку ноль у меня порты точно открыты.. Вижу что вроде как 4 пира.. Но в самом клиенте нет ни одного!! Те кто долго скачать неможет видимо у них проблеммы...
[Профиль]  [ЛС] 

elion88

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 2

elion88 · 25-Окт-08 00:46 (спустя 4 дня)

спасибо огромное за пятый сезон с хорошим переводом!
[Профиль]  [ЛС] 

Ellinna

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1495

Ellinna · 31-Дек-08 19:10 (спустя 2 месяца 6 дней)

чет я не поняла. есть ли надежда на четвертый сезон с проф. озвучкой,
или качать одноголосный релиз? кто-нибудь, может, скажет?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=76024
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 4 месяца

Сообщений: 60409

intellect · 01-Янв-09 20:00 (спустя 1 день)

Нашел следующую информацию:
В России 1-3 сезоны были впервые показаны на телеканале НТВ (2003—2005 гг.) в переводе Леонида Володарского. С ноября 2006 года повторно транслировался на телеканале ТВ3; в январе—феврале 2007 года на этом же телеканале были показаны все эпизоды 1—3-го сезонов в другом переводе. В конце 2007 - начале 2008 гг. телеканал НТВ показал оставшиеся 4-й и 5-й сезоны (производство 2004—2005 гг.).
Так что в природе проф. перевод точно есть но в интернете его нет
[Профиль]  [ЛС] 

cleza

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 91

cleza · 07-Янв-09 04:08 (спустя 5 дней)

48 скачавших? Хех))) кажется, до 5 сезона мало кто осилил досмотреть)
[Профиль]  [ЛС] 

babullka1930

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 209

babullka1930 · 10-Янв-09 04:39 (спустя 3 дня)

Все от того что он:
- "слегка" затянут :-);
- слишком много "голубой" темы;
- он глубокий и печальный, в отличии от других америкосовских сериалов, а это не всякий потянет...но я добил!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Ellinna

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1495

Ellinna · 10-Янв-09 09:11 (спустя 4 часа)

babullka1930 писал(а):
Все от того что он:
- "слегка" затянут :-);
- слишком много "голубой" темы;
- он глубокий и печальный, в отличии от других америкосовских сериалов, а это не всякий потянет...но я добил!!!
- и мы добьем... в очереди стоит на закачку... одноголосный 4 сезон смущает...
[Профиль]  [ЛС] 

intellect

Стаж: 20 лет 4 месяца

Сообщений: 60409

intellect · 11-Янв-09 01:10 (спустя 15 часов, ред. 11-Янв-09 01:10)

Одноголосный перевод не отличный, но вполне сносный, не пугайтесь! В отличии от 3-4 сезонов, явно испорченных коммерцализацией проекта и попыткой его подгонки под стандарт "откровение для домохозяйки", пятый выдержан в традиции лучших психоаналитических и жизненно-реалистических историй. Разумеется весьма неприятных для обыденного сознания.
Вот такая реклама под мою раздачу Так что добивайте, надеюсь не пожалеете!
[Профиль]  [ЛС] 

Ellinna

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1495

Ellinna · 16-Янв-09 18:04 (спустя 5 дней, ред. 21-Янв-09 00:20)

обязательно буду вашу качать) как 4 сезон скачаю... все жду, может
многоголосный четвертый появится... но похоже напрасно жду...
UPD: скачала четвертый сезон. теперь качаю пятый последний. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

goldengate

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 17

goldengate · 24-Янв-09 01:02 (спустя 7 дней)

Качаю - спасибо!) Впринципе во 2 и 3 - хорошая одноголосая озвучка. Тока 4-й в плане перевода подкачал. Хоть конец будет в нормальном качестве) Спасибо еще раз!
[Профиль]  [ЛС] 

Shpilya14

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 34

Shpilya14 · 30-Янв-09 14:00 (спустя 6 дней)

А что за песня играет в последней серии в самом конце? Помню она еще была в одном из трейлеров к последнему Prince of Persia.
[Профиль]  [ЛС] 

Designer.

Стаж: 19 лет

Сообщений: 438

Designer. · 07-Мар-09 15:12 (спустя 1 месяц 8 дней)

потрясающий сериал , после трех месяцев перерыва таки досмотрел 5 сезон, очень тяжелый сезон, потрясающая концовка. очень эпично и художественно , спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

_Djil_

Стаж: 16 лет

Сообщений: 26

_Djil_ · 17-Май-09 00:59 (спустя 2 месяца 9 дней)

FL@SH писал(а):
Shpilya14
sigur ros
А где Вы там сигуров услышали?
являюсь большой поклонницей этой группы, конец последней серии смотрела и слушала особенно внимательно - нет их там. Когда Клер в машине едет играет что-то даже близко к Sigur Ros не стоящее, во время титров мелодия тоже не знакомая, хотя я все альбомы знаю.. а что-то прослушала?
[Профиль]  [ЛС] 

Shpilya14

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 34

Shpilya14 · 17-Май-09 02:48 (спустя 1 час 48 мин., ред. 17-Май-09 02:48)

Саундтрек https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=384269
А в конце действительно играет не sigur ros, а sia - breathe me.
[Профиль]  [ЛС] 

riveter

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 183

riveter · 27-Июн-09 17:47 (спустя 1 месяц 10 дней)

Поддайте скорости, пожалуйста. Осталось досмотреть 2 серии 4го сезона, к вечеру хотелось бы и пятый заиметь.
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 1 из 2

Страницы :  1, 2  След.
 
Ответить Главная » Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
Loading...
Error