Время Пса и Волка / Time of Dog and Wolf (16/16) (Kim Jin Min) [Корея, 2007 г., боевик, романтика, HDTVRip][KOR+Sub Rus][RAW]

Страницы :  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
Ответить
 

raima-1

Старожил

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 389

raima-1 · 05-Авг-08 19:10 (16 лет 4 месяца назад, ред. 11-Июн-09 19:27)

Время Пса и Волка / Time of Dog and Wolf
Название: Время Пса и Волка / 개와 늑대의 시간 / Time of Dog and Wolf / Time Between Dog and Wolf
Год выпуска: 2007
Страна: Южная Корея
Жанр: боевик, романтика
Продолжительность: 16 эпизодов по 60-70 минут
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Kim Jin Min
В ролях: Lee Joon Ki - Ли Су Хён (Iljimaei, My Girl, 101st Proposal, Virgin Snow)
Nam Sang Mi - Со Чжи Ву (Gourmet , Bad Family, Sweet Spy)
Jung Kyung Ho - Кан Мин Ги (I'm Sorry I Love You, Sweet 18, 101st Proposal)
Описание: После заката наступает такой момент, когда становится очень темно, и ты не можешь сказать, что за животное перед твоими глазами, пёс или волк. На французском этот момент называется “L’heure entre chien et loup” – Время Пса и Волка. Это время, когда граница между реальностью и иллюзией становится расплывчатой. Время, когда одновременно существует и день, и ночь. Предметы вокруг тебя теряют свои очертания, и перед тобой вырисовывается силуэт… Друг или враг?
Корейский мальчик живёт с матерью в Таиланде. Его мать – агент по борьбе с преступностью (работает в НСР - Национальная служба разведки). Она полностью предана своему делу, и поэтому у неё остаётся мало свободного времени, чтобы уделить сыну. Но мальчик не скучает, вскоре он заводит себе подружку по имени Ари. Но их дружба длилась недолго. Её прервал ужасный случай. Мать мальчика убивает гангстер, который оказывается никто иной как отец Ари. Мальчика к себе домой обратно в Корею берёт хороший друг матери и также агент НСР. Постепенно главный герой смирился с произошедшим и даже сдружился с сыном агента, и стал как брат ему.
Проходит много лет, и друзья поступают на службу в то же агенство. Друг героя знакомится с красивой девушкой, которая как окажется потом и есть Ари. Но в Корее она использует своё корейское имя, поэтому наш герой её сначала не узнаёт. А в это время его друг по уши влюбляется в неё.
В Корею возвращается на время и отец Ари. Во время служебной операции герой видит убийцу своей матери и не справляется со своими эмоциями. Из-за этого он проваливает операцию. Его увольняют. Но директор агенства тайно предлагает герою поработать под прикрытием. Они инсценируют смерть героя, и тот отправляется в Таиланд, чтобы подобраться ближе к убийце своей матери.
И тут такое начинается...
(с) Eun Soo
Доп. информация:
Русские субтитры отключаются. Видео RAW.
Субтитры от
Перевод: Odango
Бета: lenorman, Xronos, Vikara, Tashami, rin4ik
Перевод внутренних песен: Aentari (1-4 серии)
Консультант: lonelyseeker (1-8 серии)
Координатор проекта/QC: raima
За английские субтитры выражаем благодарность WITH S2
Саундтрек к дораме - Time of Dog and Wolf OST.
Перевод завершён!
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG4 Video (H264) 800x450 29.97fps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 128Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Eun Soo

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1192

Eun Soo · 05-Авг-08 20:33 (спустя 1 час 22 мин.)

ура!!)))
всем качать, всем смотреть и наслаждаться!)
обожаааю это дораму!!
[Профиль]  [ЛС] 

raima-1

Старожил

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 389

raima-1 · 06-Авг-08 23:36 (спустя 1 день 3 часа)

Спасибо за добрые слова!
Обновите торрент! Добавлена 3-я серия!
[Профиль]  [ЛС] 

vvp5

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 48

vvp5 · 07-Авг-08 19:20 (спустя 19 часов)

Дорама и правда Восхитительная! Всем Советую!!!
[Профиль]  [ЛС] 

raima-1

Старожил

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 389

raima-1 · 15-Авг-08 00:09 (спустя 7 дней)

Добавлена 4я серия и обновлены чуть-чуть субтитры! Обновите торрент!
[Профиль]  [ЛС] 

Feng Huang Fei

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1732

Feng Huang Fei · 15-Авг-08 00:54 (спустя 45 мин.)

Хм... что-то народ плохо качает... Вот никогда не знаешь, что приглянётся широкой публике, я вот думала, РП не будет так популярна, а про Пса и Волка наоборот думала, что будут как горячие пирожки качать... А оказалось наоборот...
[Профиль]  [ЛС] 

FallenWind

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 137

FallenWind · 15-Авг-08 01:20 (спустя 25 мин.)

Ваа))) Спасибо огромное;) Отличный фильм, как раз тока тока 3 серии посмотрела, вот и 4я))) А я уже начала на англ. качать
Спасибо переводчикам^^
Джун Ки милашка)))) Ради него начала смотреть и не пожалела ни капли!=)
[Профиль]  [ЛС] 

raima-1

Старожил

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 389

raima-1 · 15-Авг-08 01:27 (спустя 6 мин.)

в РП сыграл жоский пиар голым Чуней))))
Если честно, я и сама долго проходила мимо Пса и Волка, т.к. я наивно полагала, что уже смотрела, перепутала с корейским фильмом, чье название тоже состояло что-то про танцы с волками.)
[Профиль]  [ЛС] 

Eun Soo

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1192

Eun Soo · 15-Авг-08 17:02 (спустя 15 часов)

А я сразу как только увидела превью Времени, сгорала от ожидания выхода дорамы)
[Профиль]  [ЛС] 

raima-1

Старожил

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 389

raima-1 · 28-Сен-08 18:38 (спустя 1 месяц 13 дней)

Добавлены 5я и 6я серия! Обновите торрент!
[Профиль]  [ЛС] 

Eun Soo

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1192

Eun Soo · 28-Сен-08 19:33 (спустя 55 мин.)

Супер
Спасибо всем, кто участвует в работе над этой дорамой =)
[Профиль]  [ЛС] 

raima-1

Старожил

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 389

raima-1 · 09-Окт-08 18:40 (спустя 10 дней)

Добавлены 7я и 8я серии!
Обновите торрент!
[Профиль]  [ЛС] 

lutien

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 18

lutien · 18-Окт-08 17:14 (спустя 8 дней)

Посмотрела 2 серии, уже в восторге. Кумапсымнида (с поклоном)))
[Профиль]  [ЛС] 

Joydead

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 21


Joydead · 11-Ноя-08 17:30 (спустя 24 дня)

скачала сериал, но почему он не раздается? онлайн пиров нет?
[Профиль]  [ЛС] 

Joydead

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 21


Joydead · 11-Ноя-08 19:51 (спустя 2 часа 21 мин.)

rina-jive, и что мне делать?
Раздачу организовать не могу, т.к. все фильмы, которые у меня есть, есть на этом сайте. Проверяла по поиску.
[Профиль]  [ЛС] 

rin4ik

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1768

rin4ik · 11-Ноя-08 20:11 (спустя 19 мин.)

Joydead посидировать то что есть, а больше никак.....
[Профиль]  [ЛС] 

Natasha Kogay

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2


Natasha Kogay · 15-Ноя-08 11:35 (спустя 3 дня)

АААА!!!!! Посмотрела все! Жду с нетерпением продолжения!!!! когда зальете?
[Профиль]  [ЛС] 

Kabuki

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 10

Kabuki · 15-Ноя-08 12:52 (спустя 1 час 17 мин.)

Посмотрела весь сериал. По-моему - это лучшее из того, что я видела. Ли Джун Ки действительно классный актер - умерла от перекавая)))
[Профиль]  [ЛС] 

kristiana12

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 125

kristiana12 · 15-Ноя-08 13:35 (спустя 42 мин.)

Спасибо за перевод. Потрясающий сериал. Даже не ожидала что Ли Джун Ки настолько великолепный актер.
[Профиль]  [ЛС] 

khionia

Стаж: 17 лет

Сообщений: 8

khionia · 19-Ноя-08 15:05 (спустя 4 дня, ред. 19-Ноя-08 15:05)

Одна из интереснейших дорам. Большое спасибо!
ОООооочень надеюсь на скорейшее продолжение перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 09-Дек-08 01:27 (спустя 19 дней)

А есть шанс, что мы конец увидим? И шанс, что доживем до него?
 

rin4ik

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1768

rin4ik · 09-Дек-08 01:31 (спустя 4 мин.)

agerika шанс всегда есть )
[Профиль]  [ЛС] 

SorrowSeer

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 523


SorrowSeer · 09-Дек-08 23:34 (спустя 22 часа)

rina-jive писал(а):
agerika шанс всегда есть )
А каков он хотя бы примерно в данном случае?
[Профиль]  [ЛС] 

rin4ik

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1768

rin4ik · 09-Дек-08 23:44 (спустя 9 мин., ред. 09-Дек-08 23:44)

SorrowSeer
переведены и отредактированы все серии
находтся в стадии QC
[Профиль]  [ЛС] 

SorrowSeer

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 523


SorrowSeer · 10-Дек-08 16:28 (спустя 16 часов)

rina-jive писал(а):
SorrowSeer
переведены и отредактированы все серии
находтся в стадии QC
Действительно радостная новость! Надеюсь, они там не слишком долго находиться будут....
[Профиль]  [ЛС] 

Ya_ta

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 26

Ya_ta · 11-Дек-08 19:55 (спустя 1 день 3 часа)

ох, замечательная дорама!!!Спасибо за ваш труд! Очень ждем продолжения!!!
[Профиль]  [ЛС] 

*Yapa*

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 169

*Yapa* · 13-Дек-08 21:13 (спустя 2 дня 1 час)

rina-jive писал(а):
переведены и отредактированы все серии
находтся в стадии QC
отличная новость, еще раз спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

SorrowSeer

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 523


SorrowSeer · 15-Янв-09 00:34 (спустя 1 месяц 1 день)

Да. Капля в море, правда. Так надеялся на бАльшой пак, шобы всё и сразу:))
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 16-Янв-09 19:06 (спустя 1 день 18 часов)

кто знает как завут актёра игравшего президента фирмы ( беленький мужик) настоящий отец Ари??
 

raima-1

Старожил

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 389

raima-1 · 16-Янв-09 23:27 (спустя 4 часа, ред. 16-Янв-09 23:27)

SorrowSeer
dodo501
최재성 / Choi Jae Sung (Choi Jae Seong)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error