Гость писал(а):
Уж не та ли это та озвучка, где первый диалог начинается со смачной отрыжки переводчика, а диалоги выглядят как:
"- В душевые - первая дверь налево.
- А какая связь с радио?"?
Отрыжка принадлежит не переводчику, а самому игровому персонажу. У меня была англ.версия, и первая сцена начиналась именно так. Что касается сложности, то в чем-то согласен с высказанными мнениями, но с одной поправкой - игра не самая сложная, а одна из самых сложных игр на PS. И в то же время игра очень притягивает своей атмосферой. Так что советую обратить на нее внимание всем любителям жанров Adventure и Stealth-action.
P.S: перевод и озвучка ужасны.
. Это же пираты? Они же продавать собирались это когда озвучивали? просто пи...дец. 
