В браке по выходным / Week-End Marriage
Страна:
США
Студия:
First National Pictures Inc.
Жанр:
мелодрама
Год выпуска:
1932
Продолжительность:
01:05:02
Перевод:
Одноголосый закадровый -
Владимир Воронцов (-Доцент-)
Субтитры:
нет
Оригинальная аудиодорожка:
английский
Режиссер:
Торнтон Фриланд / Thornton Freeland
Композитор:
В. Франке Харлинг / W. Franke Harling
В ролях:
Лоретта Янг / Loretta Young ... Лола Дэвис
Норман Фостер / Norman Foster ... Кен Хейс
Элин МакМэон / Aline MacMahon ... Агнес Дэвис
Джордж Брент / George Brent ... Питер Эктон
Грант Митчелл / Grant Mitchell ... доктор
Вивьенн Осборн / Vivienne Osborne ... Ширли
Шила Терри / Sheila Terry ... Конни
Дж. Фаррелл МакДональд / J. Farrell MacDonald ... мистер Дэвис
Луиз Картер / Louise Carter ... миссис Дэвис
Роско Карнс / Roscoe Karns ... Джим Дэвис
Описание:
Лола Дэвис влюблена в своего возлюбленного Кена Хейса, чьи старомодные моральные принципы предписывают ему зарабатывать достаточно, чтобы прокормить семью, прежде чем просить её выйти за него замуж, и который возражает против того, чтобы после замужества она работала. Несмотря на протесты Лолы, Кен соглашается поехать в Южную Америку, чтобы получить повышение зарплаты. При поддержке чрезвычайно современной Агнес, жены её брата, Лола хитростью пытается убедить Кена немедленно жениться на ней, несмотря на его планы...
Фильмография Лоретты Янг
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - Владимир Воронцов (-Доцент-)Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, sashkaelectric, porvaliparus, ULKESH, Филин-007, MuxaSi, sapog1960, Nmaska, Tayga58, GalaUkr, voostorg, Mc-Nabbs, Euroxit, oldeuboi, surzhoks
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, 2015 kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Владимир Воронцов
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка)
У видео плавающий кроп слева и справа.
MediaInfo
Общее
Полное имя : M:\раздачи\Week-End Marriage 1932\Week-End Marriage (1932).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,10 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Общий поток : 2 413 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP2
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Битрейт : 2 015 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.274
Размер потока : 937 Мбайт (83%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 89,3 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Service kind : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 89,3 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Service kind : Complete Main
Скриншот с названием фильма
