bubuzavr · 19-Апр-08 03:24(16 лет 8 месяцев назад, ред. 18-Сен-08 16:02)
[04.05.08] Обновлен торрент файл, добавлены русские субтитры. (Скачайте занаво торрент)Меч Чужака / Sword of the Stranger / Stranger Mukoh Hadan Дата выпуска: 29.09.2007 Страна: Япония Жанр: приключения, самурайский боевик Продолжительность: 102 мин. Перевод: Любительский (одноголосый): Озвучил Cuba77 по переводу Sauron13.
+Субтитры: софтсаб, перевод от BakaNyaka.
Хардсаб отсуствует. Студия: Режиссер: Андо Масахиро Сценарий: Такаяма Фумихико Создатели: В команду создателей вошла почти вся команда, работавшая над RahXephon'ом: режиссер Масахиро Андо, среди работ котого числится любимая многими Сейлор Мун, а также автор сценария Фумихико Такаяма и арт-дизайнер Шихо Такеучи, который работал над дизайном фильма "Ковбой Бибоп - Knockin' on heaven's door. Томоя Нагасе, вокалистка из группы TOKIO, дебютирует в качестве сейю в этом фильме. Она будет озвучивать главного героя - "Nanashi (безымянный)". Помимо нее в озвучке будут заняты такие персоны как Коуичи Ямадера (Спайк из "Cowboy Bebop"), Мая Сакамото (Хитоми из "Escaflowne"), Мамору Мияно (Киба из "Wolf's Rain", Соу Тамаки из "Ouran High School Host Club"). Описание: Избранный комментарий [по мнениюWorld Art], автор текста - Гость
История разворачивается в древней Японии. Группа войнов под предвадительством старого алхимика прибыли в страну Восходящего Солнца из далекой Поднебесной для демонстрации новинок вооружения. Однако это только для прикрытия: они добывают ингридиенты для напитка бессмертия, предназначенного китайскому императору. Последней составляющей является дитя, рождающееся раз в сто лет - храбрый мальчик-сирота, который спешит со своим верным псом через всю страну укрыться в одном из монастырей. На своем пути мальчик встречает храброго безымянного путника, владеющего искусством поединка, и предлагает ему быть сопровождающим в этом непростом пути... Источник: AnimeReactor, fansubs. Формат: .avi Видео: 880x496 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1266 kbps avg, 0.12 bit/pixel Аудио: RU - mp3, stereo, 44100 Hz, 128 kbps; JP - mp3, stereo, 48000 Hz, 128 kbps Дополнительная информация: Официальный сайт фильма:stranja.jp
pipicus
японский хардсаб появляеться когда герои говорят по китайски.
таких моментов мало.
да, и я не назвалбы это хардсабом.
или например какоето повествование,
"10 лет назад", тоже будет считаться хардсабом?
BakaNyaka
мм... я просто сам еще не смотрел.
описание неверно? заменю на ворлд артовское, когда оно там появиться... Persona99
ясно) pipicus
хардсаба не обнаружено.
другой кодек видео, более подходящий для очень динамичного фильма, но неподходящий для стационарных двдплееров, шестиканальная японская звуковая дорожка и английские софт-субтитры для нелюбителей русского дубляжа.
Обожаю такие анимешки)))Вообще жанр самурайский боевик по моему самый лучший в аниме!!!)))Автору спасибо за раздачу XV
Basilisk: The Kouga Ninja Scrolls, Samurai X, Ninja scroll, Shadow, Sword For Truth-это пожалуй самое лучшее из самурайского боевика)
Вай наконец-та. Очень ждала эту анимеху, рисование вроде по трейлерам - ниче так.. помню долга ржала - Сейю мужик! (Ну главный герой вроде тож. так почему "она будет озвучивать" ?
