|
tonik2000
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 250
|
tonik2000 ·
09-Фев-23 11:30
(1 год 10 месяцев назад)
1938-08-06 The Pygmy Hunt [C&K] {LQ} [ENG]
немного лучше качеством чем в раздаче (но все равно не очень)
https://mega.nz/file/lYUhzQaS#cCMQvT2AQeI9fKKyWFmkvd75-OlAam0-jgj1wZKNfYo
1938-04-02 Blue Monday [C&K] {LQ} [ENG]
значительно лучше чем в раздач (но все равно не очень)
https://mega.nz/file/1FlziR7I#ef4VKaIBu20c9DznxgfnaYLZxfekH3h_oAODnSsATgY
|
|
16ty78
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 72
|
16ty78 ·
07-Мар-23 12:10
(спустя 26 дней)
Ребята всем привет встаньте на раздачу пожалуйста
|
|
lukitas
Стаж: 3 года 9 месяцев Сообщений: 21
|
lukitas ·
27-Мар-23 16:36
(спустя 20 дней)
has anybody seen this video yet? https://my.mail.ru/mail/alexandr.kiril/video/6/2041.html
it has voiceovers from Baydar Video/Сергей Завалишин
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
28-Мар-23 12:26
(спустя 19 часов)
lukitas
Thanks! Очень вовремя подоспели материалы, готовится масштабное обновление!
|
|
pudov83
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1636
|
pudov83 ·
28-Мар-23 14:13
(спустя 1 час 46 мин.)
RoxMarty писал(а):
84504445lukitas
Thanks! Очень вовремя подоспели материалы, готовится масштабное обновление!
хорошая новость!!!!!
я ещё не досмотрел весёлые мелодии, а диснеевские даже не начинал.
MGM - моя самая любимая студия анимации.
жду с нетерпением обновы.
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
30-Мар-23 03:38
(спустя 1 день 13 часов, ред. 30-Мар-23 22:20)
Ну, погнали!
Первое обновление раздачи!
Массовое обновление раздачи!
Нужно перекачать всё с нуля! Лирическое отступление
После последних обновлений соседних раздач короткометражек Весёлых мелодий и Диснея, я решил, что пора переворошить и данную мегараздачу, заодно по максимуму оптимизировав.
полная переработка всей базы, структуры, вынос излишних тегов в отдельные файлы (подгружаемые отдельно, далее - поясню)
заменено множество менее качественных видео и аудиодорожек
добавлено немало новых видео (включая блюрейные выпуски и другие), переводов...
поправлены, дополнены, обновлены теги и прочие технические детали проекта
В блюрейных мультах оставлены 3 английские дорожки: две (оригинал и реставрация) с DVD версии, третья - блюрейная (с новых исходников, к сожалению, не очень качественно, но уникально)
1942-08-22 Blitz Wolf {UNCENSORED} {BD} [AMERICAN VIDEO]+[ОШУРКОВ]+[КУЗНЕЦОВ]+[RXM014]+[DVD МАГИЯ]+[ENG+sub].mkv
оставлен в прежней раздачной версии BD, т.к. в блюрейной версии TEX AVERY SCREWBALL VOL3 качество похуже, размер больше, кадр менее полный
Тем, кто хочет увидеть, а также иметь возможность сортировать и искать по особым (вынесенным отдельно от имени файлов) тегам (персонажи, мои заметки относительно версий, отличий и т.п.), необходимо будет воспользоваться любым из двухпанельных менеджеров FAR manager или Total Commander, которые умеют выводить доп. колонку для описаний/комментариев файлов, можно
Инструкция что с ним делать (на примере соседней раздачи Looney Tunes)
Скачать и положить комплект маленьких файлов описаний: Files.bbs / Descript.ion (для FAR manager или Total Commander / Double Commander), которые позволят любому из этих двухпанельных файловых менеджеров отобразить вам особую колонку тегов персонажей, а также иных разных комментариев ко многим файлам (эту колонку можно ранжировать аналогично стандартным!). Эти файлики также можно просматривать или редактировать (под себя), например, обычным блокнотом.
FAR manager
1) Распаковать и скопировать содержимое папки архива точно в папку раздачи MGM (только в папку с этой раздачей MGM):
Пояснения
содержание архива
куда нужно его скопировать
папка раздачи
2) Результат - появление отдельной колонки с описаниями файлов:
FAR manager у вас может быть не настроен (как у меня) и выглядеть "из коробки" стандартно, в таком случае чтоб увидеть доп. колонку с описаниями нужно будет в нужной панели (левой или правой) нажать комбинацию клавиш:
+
, и тогда это будет выглядеть примерно так:
P.S. Для прокрутки отображений длинных названий в панели можно нажать комбинацию клавиш (в зависимости от направления прокрутки):
+
влево / вправо / Home / End
, а для мгновенного редактирования описаний (будьте внимательны!):
+
Total Commander
0) Обязательно проверить, чтоб в настройках программы было точно так как на этом скриншоте (то есть галочка на Кодировке в DOS не стояла!):
1) Распаковать и скопировать содержимое папки архива точно в папку раздачи MGM (только в папку с этой раздачей MGM):
2) Результат - появление отдельной колонки с описаниями файлов:
P.S. Вероятно, ваш Total Commander будет выглядеть в несколько иной цветовой гамме, но сути это не меняет. Главное - включить колонку "Комментарии", щёлкнув правой кнопкой мышки на названии любого имеющегося столбца и выбрать "Настроить текущий набор колонок", затем:
Если вдруг понадобится отредактировать любое описание или добавить своё (будьте внимательны!), следует установить курсор на нужном файле и выбрать комбинацию клавиш:
+
Огромное спасибо всем, кто помогал прямо или косвенно при работе над этим обновлением!
|
|
pudov83
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1636
|
pudov83 ·
30-Мар-23 10:46
(спустя 7 часов)
спасибо!
а сайт с названиями?
вижу, что ты решил не добавлять мульты о вруне Вилли и о лягушонке Флипе. почему? (это, конечно, не претензия - просто интересно).
у меня две недели назад была днюха. эта обнова - лучший подарок.
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
30-Мар-23 11:18
(спустя 32 мин.)
pudov83 писал(а):
84514037а сайт с названиями?
Ну как же без него?
База сборников MGM
Цитата:
у меня две недели назад была днюха. эта обнова - лучший подарок
Хорошо
Цитата:
решил не добавлять мульты о вруне Вилли и о лягушонке Флипе
Всё же считаю, они больше относятся к [Ub Iwerks]: Flip the Frog, Willie Whopper, ComiColor...
И особо мне нечего предложить по ним
|
|
ALEKS KV
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 6101
|
ALEKS KV ·
30-Мар-23 21:06
(спустя 9 часов)
Серия Swing Social потерялась
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
30-Мар-23 22:05
(спустя 59 мин.)
Не успел ещё толком раздать, а уже два косяка нашлись
Экстренно обновляю раздачу:
1) добавлена пропущенная серия:
1940-05-18 Swing Social {LD} [ОШУРКОВ]+[ВОЛОВИЧ]+[ENG].mkv
(от премьерорелизной отличается заменой Ошуркова на хайфайный звук)
2) исправлен рассинхрон RXM011 в серии 1949-09-17 Little Rural Riding Hood {BD} [AMERICAN VIDEO]+[ГОРЧАКОВx2]+[КУЗНЕЦОВ]+[ОШУРКОВ]+[ИВАНОВ]+[ДОЛЬСКИЙ]+[ЛАТЫШЕВ]+[RXM011]+[RXM014]+[RXM027]+[RXM028]+[DVD МАГИЯ]+[ENG+sub].mkv
Прошу
: 1949-09-17 Little Rural Riding Hood {BD} [AMERICAN VIDEO]+[ГОРЧАКОВx2]+[КУЗНЕЦОВ]+[ОШУРКОВ]+[ИВАНОВ]+[ДОЛЬСКИЙ]+[ЛАТЫШЕВ]+[RXM011]+[RXM014]+[RXM027]+[RXM028]+[DVD МАГИЯ]+[ENG+sub].mkv
и перекачать торрент-файл
поверх того, что уже успели скачать
P.S. Прошу прощения за досадные промахи. Но неизвестно когда ещё будет следующее обновление, поэтому решил сразу поправить
|
|
Олег Юрьевич (hel_ka67)
Стаж: 2 года 4 месяца Сообщений: 712
|
Олег Юрьевич (hel_ka67) ·
31-Мар-23 07:57
(спустя 9 часов)
RoxMarty
Не ошибается тот, кто ничего не делает.
|
|
pudov83
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1636
|
pudov83 ·
31-Мар-23 22:49
(спустя 14 часов)
скачал, спасибо!
вижу, добавлено немного новых мультов
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
01-Апр-23 04:05
(спустя 5 часов)
pudov83 писал(а):
84522886вижу, добавлено немного новых мультов
а сколько заменено то!
|
|
pudov83
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1636
|
pudov83 ·
01-Апр-23 09:59
(спустя 5 часов)
RoxMarty писал(а):
84523718а сколько заменено то!
да почти во всех мультах что-то добавлено или заменено!
|
|
C0rin
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 192
|
C0rin ·
01-Апр-23 17:46
(спустя 7 часов)
Спасибо за обновление раздачи. Смотрю, что ко многим мультфильмам были добавлены субтитры. Это просто нереально хорошо. Теперь можно будет по субтитрам перевести то, что осталось без перевода. Огромное спасибо!
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
01-Апр-23 20:07
(спустя 2 часа 20 мин.)
C0rin писал(а):
84526946ко многим мультфильмам были добавлены субтитры. Это просто нереально хорошо
Ага. Специально возился с ними отдельно и переподгонял под текущие видео
Цитата:
Теперь можно будет по субтитрам перевести то, что осталось без перевода. Огромное спасибо!
Класс! И тебе спасибо за перевод. Надеюсь, не последний
|
|
C0rin
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 192
|
C0rin ·
02-Апр-23 17:53
(спустя 21 час, ред. 02-Апр-23 17:53)
RoxMarty
Будет время, займусь. С субтитрами намного проще будет переводит, чем просто на слух. Те переводы, которые я написал делались по такому принципу. Сначала прогонялись через сайты, генерирующие субтитры на английском языке. Затем полученные субтитры проверялись на слух и корректировались. И только потом уже переводились. Перевод Щенячий пикник именно так и был получен. Обычно соотношение неправильно сгенерированных субтитров и правильных был такой : 70% правильно сгенерировалось, остальное с ошибками либо пропусками. Но наприме мультр старый первопроходец(пионер) переводился практически на половину наслух. Так как качество звука было плохим, и программы тупо не понимали речь. А здесь, субтитры уже есть, бери и переводи. И даже деньги платить не надо за программы по автосаббингу. Мультфильм when the cat's away переводился тоже на слух, так как песни практически любой автосаббинг не может распознать. Поэтому для меня, добавление субтитров - это отличная новость. Разберусь с долгами по домашкам в универе, займусь переводом. https://disk.yandex.ru/d/gu8eO2Tmbk1NRg
Заготовка субтитров для мультфильма The Discontented Canary
Все переведено, осталось только расставить тайминги.
Мораль мультфильма: нечего домашним птичкам мечтать о свободе, пусть сидят в своих клетках и радуются тому, что имеют.
|
|
pudov83
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1636
|
pudov83 ·
03-Апр-23 21:37
(спустя 1 день 3 часа)
теперь осталось дождаться обновы раздачи Том и Джерри от Алекса КВ, так сказать для полноты картины.
|
|
VOVAN21IV
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 68
|
VOVAN21IV ·
19-Апр-23 15:49
(спустя 15 дней)
Добрый день. Огромное спасибо за проделанную работу. Вопрос: Семейка Аддамс 1973 года у Вас нету? Я нашел 2 с половиной серии на рутрекере переведенные и на https://rezka.io/multserial/1511-semejka-addams.html# без перевода. Возможно ли у Вас есть? Заранее благодарю.
|
|
pudov83
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1636
|
pudov83 ·
19-Апр-23 16:24
(спустя 35 мин.)
VOVAN21IV
есть на украинском, на толоке.
|
|
VOVAN21IV
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 68
|
VOVAN21IV ·
19-Апр-23 17:59
(спустя 1 час 35 мин.)
pudov83
А ссылку можно? спасибо
|
|
pudov83
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1636
|
pudov83 ·
19-Апр-23 19:20
(спустя 1 час 20 мин.)
|
|
VOVAN21IV
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 68
|
VOVAN21IV ·
19-Апр-23 21:41
(спустя 2 часа 20 мин.)
|
|
combox6
Стаж: 1 год 9 месяцев Сообщений: 10
|
combox6 ·
26-Апр-23 23:57
(спустя 7 дней, ред. 26-Апр-23 23:57)
по описанию вообще непонятно какие именно мульты есть в раздаче. и вообще где Willie Whopper ? он тоже издавался на MGM , где Flip the Frog?? аяяй нехорошо!
VOVAN21IV писал(а):
84609835Добрый день. Огромное спасибо за проделанную работу. Вопрос: Семейка Аддамс 1973 года у Вас нету? Я нашел 2 с половиной серии на рутрекере переведенные и на https://rezka.io/multserial/1511-semejka-addams.html# без перевода. Возможно ли у Вас есть? Заранее благодарю.
он есть только в оригинале. а тут нельзя выкладывать без перевода
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
27-Апр-23 01:18
(спустя 1 час 20 мин.)
combox6 писал(а):
84642552по описанию вообще непонятно какие именно мульты есть в раздаче
Написано все (доступные) - значит все, кроме Том и Джерри (ссылка на них также указана в оформлении)
combox6 писал(а):
84642552где Willie Whopper ? он тоже издавался на MGM , где Flip the Frog?
Это продукция из 64 мультов студии Ub Iwerks Studio (туда также входят Comi Color).
bcdb в помощь
|
|
combox6
Стаж: 1 год 9 месяцев Сообщений: 10
|
combox6 ·
27-Апр-23 23:33
(спустя 22 часа, ред. 27-Апр-23 23:33)
RoxMarty писал(а):
84642718
combox6 писал(а):
84642552по описанию вообще непонятно какие именно мульты есть в раздаче
Написано все (доступные) - значит все, кроме Том и Джерри (ссылка на них также указана в оформлении)
combox6 писал(а):
84642552где Willie Whopper ? он тоже издавался на MGM , где Flip the Frog?
Это продукция из 64 мультов студии Ub Iwerks Studio (туда также входят Comi Color).
bcdb в помощь
https://www.youtube.com/watch?v=fP1BKtQTUKE&list=PLYQzAkyHuhtSJQtctvk3FJYgld5...eCartoonsChannel
посмотрите внимательней на title card. издавались эти мульты как раз на MGM/ возможно MGM выступала в те ранние годы как издатель. Вот что вики пишет -
Flip the Frog is an animated cartoon character created by American animator Ub Iwerks. He starred in a series of cartoons produced by Celebrity Pictures and distributed by Metro-Goldwyn-Mayer from 1930 to 1933
А если посмотреть на сканы с оригинального негатива от Стива то там и заставка даже есть с львом известная.
https://www.youtube.com/watch?v=_RDZcLUPF5M&list=PLGPgCGCDNqslV-oYUVreF-oK_cF...SteveStanchfield
в любом случае все ждут Blu-ray этих редких мультов
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
28-Апр-23 00:13
(спустя 39 мин.)
combox6 писал(а):
84646530возможно MGM выступала в те ранние годы как издатель
Если так рассудить, то можно часть мультов также и к Диснею отнести...
Коллабораций было очень много... сейчас не могу посмотреть, что-то bcdb.com перестал работать что ли. Очень жаль
Даже в вебархиве этого сайта нет. Жаль, нигде нет его локальной копии. Знал бы что так будет - попробовал выкачать когда-то...
|
|
pudov83
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1636
|
pudov83 ·
28-Апр-23 11:14
(спустя 11 часов)
RoxMarty
моё мнение: можно и добавить эти мульты в раздачу
но это только моё мнение.
раздача меньше диснеевской по размеру и количеству мультов (даже с этими мультами будет меньше), не говоря уже о весёлых мелодиях.
с другой стороны, в диснеевской раздаче есть мульты других студий (например коламбия пикчерз). тогда у Диснея не было своей студии и он работал там режиссёром-аниматором (на коламбии он придумал Микки Мауса (если я ничего не путаю)).
это совсем другой случай.
это просто мои мысли.
|
|
combox6
Стаж: 1 год 9 месяцев Сообщений: 10
|
combox6 ·
01-Май-23 21:15
(спустя 3 дня)
насчет flip the frog, blu-ray будет уже скоро. стоит дождаться. а willie whopper есть уже давно.
|
|
RoxMarty
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 14634
|
RoxMarty ·
01-Май-23 21:37
(спустя 22 мин.)
Вот список мультов студии UB Iwerks
а вот MGM
Ориентируюсь по этому старейшему архиву анимации. Иначе всё будет в каше.
|
|
|