Олег Шматович · 28-Авг-22 15:07(2 года 3 месяца назад, ред. 18-Янв-23 19:41)
Критика жизни человека. Рассказы Вельзевула своему внуку Год выпуска: 2022 Фамилия автора: Гюрджиев (Гурджиев) Имя автора: Георгий Иванович Исполнитель: Игорь Ломакин Цикл/серия: Классика мысли Жанр: Четвёртый путь Издательство: Аудиокнига (АСТ) ISBN издания: 978-5-17-141232-6, 978-5-17-141417-7, 978-5-17-141618-8, 978-5-17-141706-2 Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 96 kbps Вид битрейта: переменный битрейт (VBR) Частота дискретизации: 44 kHz Количество каналов (моно-стерео): Стерео Время звучания: 42:16:22 Описание: Георгий Иванович Гюрджиев – легендарный философ-мистик, писатель, композитор и путешественник. Бесспорно, он является одной из самых выдающихся и загадочных личностей ХХ века. За время своей деятельности основал Институт гармонического развития человека, стал духовным учителем и наставником для таких известных людей, как П. Д. Успенский, Дж. Г. Беннет, Ф. Гартман и других. Наиболее важной частью всей жизни Гюрджиева является монументальный труд – сборник произведений «Всё и Вся», в который и входит книга «Критика жизни человека. Рассказы Вельзевула своему внуку». События, описанные в произведении, отправляют читателя в удивительное и фантастическое странствие, открывающее новые горизонты восприятия окружающей действительности. Сначала автор безжалостно и бескомпромиссно разрушает веру в сложившееся мировоззрение людей, а затем постепенно выстраивает истинное представление о текущих реалиях для достижения гармонии и просветления сознания. Другие аудиокниги по произведениям Г. И. Гюрджиева: Всё и вся. Рассказы Вельзевула своему внуку. Главы 1 - 30 (читают Станислав Иванов и Юлия Скалина) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6161513 Взгляды из реального мира (читает Александр Дубина) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5679698 Четвёртый путь к сознанию (читает Станислав Иванов) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6114351 Доп. информация: Куплено на ЛитРес.
Хорошо.
Спасибо за инфо. Статус раздачи T - #временная - правильно оформленная раздача, которая впоследствии будет либо дополнена, либо поглощена полным по содержанию релизом.
Ещё раз прошу внимания! К раздаче добавлены заключительные (43 - 48) главы книги. Теперь это полная раздача, включающая всю книгу целиком. Убедительная просьба ко всем ранее скачавшим удалить старый торрент-файл, скачать новый и запустить его в торрент-клиенте. Также обращаю ваше внимание на то, что названия глав в тэгах приведены в соответствие с печатным изданием и теперь в точности соответствуют авторским.
Извините, не могу не оставить свой отзыв. Суть в чем:
Едва ли начал слушать, сразу обратил внимание на зажатость динамического диапазона. При проверке на DR в foobar и iZotope RX особой компрессии и обрезания пиков не заметил. Тем не менее, слышна зажатость речи. Далее:
Произношение "Д" в конце слов отвратительна. В словах, заканчивающихся на Д, чтец произносит как Т. Получается: роД - роТ, из рода в роД - из рода в роТ, труД - труТ, и т.д. Как будто не хватает силы произнести "Д" отчетливо и звонко. Это касается и других звонких согласных в конце слов. Такое произношение напрягает. Увы, другой начитки нет, или скачать невозможно. Если бы не эти две проблемы, это исполнение можно было бы назвать лучшим из существующих. Хотелось бы, чтобы исполнитель учел это пожелание в дальнейшем. Но, спасибо ему в любом случае. И, естественно, автору раздачи.
Олег Шматович
Эх, это хороший формат жаль только через сеть не передаётся такая печаль
Если вдруг появится возможность в электронном виде ,уверен , даже Георгий Гурджиев тоже одобрил бы такой вариант
Просто для справки, вы же в курсе, господа, что изначально было написано на бритском, не понятно правда почему. И сейчас существует два перевода, ценители говорят, что один лучше и ближе, а другой дальше от оригинала. Какой этот из переводов?
Нет. Георгий Иванович писал на армянском, затем сам же переводил на русский. Затем ученики переводили с русского на английский, и первые русскоязычные издания "Вельзевула" представляют собой переводы с английского перевода обратно на русский.
Оригинал на русском не сохранился, остался только на английском. Об этом упоминал Дж. Беннетт, один из переводивших на английский. Все "вдруг" появившиеся "оригиналы" на русском страдают незнанием живого языка и представляют очередную попытку заработать. Хотя сам я не против появления новых переводов - может. появится более близкий к источнику.
, видно длина названия файлов длинная
? в любом формате👀 
такая печаль 
,уверен , даже Георгий Гурджиев тоже одобрил бы такой вариант 
