Нефритовая династия / Легенда о Чусэнь / Qing Yun Zhi / Legend of Chusen [55/55] [RUS(int)] [2016, Китай, фэнтези, романтика, драма, исторический, WEBRip] VO

Страницы:  1
Ответить
 

dimdimich

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1613

dimdimich · 11-Сен-21 21:13 (3 года 3 месяца назад, ред. 04-Янв-24 03:17)

Нефритовая династия / Легенда о Чусэнь / Легенда об избранном / Благородные устремления / Благородные намерения / Благородные порывы / Qing Yun Zhi / Noble Aspirations / Legend of Chusen / Zhu Xian
Страна: Китай
Год выпуска: 2016
Жанр: фэнтези, романтика, драма, исторический
Продолжительность: ТВ (55 эп.) 45 мин.
Режиссер: жу Жуйбинь, Чжоу Юаньчжоу и другие
В ролях: Ли Ифэн, Чжао Лиин, Ян Цзы, Сюн Найцзинь, Тан Исинь, Цинь Цзюньцзе и другие
Перевод: Одноголосая озвучка
Описание:
Ученик школы "Айне" Чжан Сяо Фан (Ли И Фэн) оказывается втянут в борьбу светлых школ и последователей Вима. Ему предстоит сделать выбор между добром и злом, а так же между двумя прекрасными девушками: первой красавицей айне Лу Сюэ Ци (Янь Цзы) и приемной дочерью главы школы Вим Би Яо (Чжао Ли Ин).
Чжан Сяо Фан мог бы погибнуть еще в раннем детстве, но судьба уготовила ему роль непримиримого бойца за справедливость. Подрастая, он понял, что теперь его миссия – мстить обидчикам и бороться на стороне добра, чтобы трагедия, которую он когда-то чудом пережил, не повторилась в жизни ни в чем не повинных детей. Чтобы обрести единомышленников, юноша вступил в клан Айне, намереваясь познать истину и выяснить, что именно есть доброта. Юный борец за правду даже не подозревал, что его философия еще не раз претерпит значительные
Экранизация популярного фэнтезийного романа Сяо Дина «Возмездие небожителям», который также лег в основу игры «Нефритовая династия» и маньхуа «Божественный разрушитель»
Доп.информация:

Отличия:
Нет раздач
Неотключаемые субтитры: Хардсаб китайские не отключаемые
Пример субтитров: русские субтитры Нет
Реклама: Нет
Качество видео: WEBRip
Формат: MP4
Видео: AVC 856x480, 25.000 fps, ~1410 Kbps 8 bits
Аудио: AAC , 192 kb/s, 44.0 KHz, 2 ch Язык Русский (в составе контейнера) ; Озвучка: одноголосая: Persona99
Sempl:
Подробные тех. данные
General
Complete name :Legend of Chusen s015_Legend of Chusen (Zhu Xian Qing Yun Zhi) (856x480 x264 AAC)_Rus.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom)
File size : 529 MiB
Duration : 46 min 1 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 606 kb/s
Encoded date : UTC 2020-06-28 00:46:31
Tagged date : UTC 2020-06-28 00:46:31
Writing application : Yamb 2.1.0.0 []
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 8 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 46 min 1 s
Bit rate : 1 410 kb/s
Maximum bit rate : 6 124 kb/s
Width : 856 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.137
Stream size : 464 MiB (88%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1410 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Encoded date : UTC 2020-06-20 23:32:39
Tagged date : UTC 2020-06-28 00:46:41
Codec configuration box : avcC
Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 46 min 1 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 192 kb/s
Maximum bit rate : 207 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 63.2 MiB (12%)
Title : Persona99
Language : Russian
Encoded date : UTC 2020-06-28 00:46:37
Tagged date : UTC 2020-06-28 00:46:41
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 3523

meykasahara · 17-Сен-21 12:39 (спустя 5 дней)

Госпожа Персона "ушла в Китай"? Надеюсь не навсегда.
Традиционно спасибо за прекрасную озвучку)
[Профиль]  [ЛС] 

AntiDyr99

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 220

AntiDyr99 · 20-Сен-21 20:38 (спустя 3 дня, ред. 20-Сен-21 20:38)

meykasahara писал(а):
81991092Госпожа Персона "ушла в Китай"? Надеюсь не навсегда.
Традиционно спасибо за прекрасную озвучку)
Своё "надеюсь" держи при себе. Что плохого в заказе на озвучку китайской дорамы, в основе сюжета которой роман Zhu Xian. Тот самый, по которому была создана популярная 10 лет назад онлайн игра Jade Dynasty?
strutter писал(а):
81995385Огромное спасибо за сериал...наконец-то с переводом
Если что, в ВК или на doramatv есть версия в 1080p.
[Профиль]  [ЛС] 

Sanik2025

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 3


Sanik2025 · 06-Июн-22 08:18 (спустя 8 месяцев)

meykasahara писал(а):
81991092Госпожа Персона "ушла в Китай"? Надеюсь не навсегда.
Тоже удивился её озвучке в дораме, ну куда бы не ушла лишь бы озвучка шла. Расписание какое то есть ? Как узнать ?
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 3523

meykasahara · 08-Июн-22 13:05 (спустя 2 дня 4 часа)

Sanik2025 писал(а):
83220950Тоже удивился её озвучке в дораме
Не только в дораме, она озвучила бабку Ягу в аудиоварианте книги Белянина из серии Тайный сыск царя Гороха)
[Профиль]  [ЛС] 

Sanik2025

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 3


Sanik2025 · 10-Июн-22 16:54 (спустя 2 дня 3 часа)

Книгу заценим, послушаем... раз Персона взялась значит стоит того...
[Профиль]  [ЛС] 

PredatorVSF

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 128

PredatorVSF · 15-Авг-22 14:22 (спустя 2 месяца 4 дня, ред. 15-Авг-22 14:22)

Видео в 1080p что удалось найти:
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-stanev

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 12


oleg-stanev · 21-Авг-22 16:18 (спустя 6 дней)

Так всё таки остальные серии будут переводить? А то очень хочется досмотреть. Субтитры не успеваю читать, а 2 часть не охота начинать смотреть не досмотрев 1-ю.
[Профиль]  [ЛС] 

dimdimich

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1613

dimdimich · 28-Авг-22 16:46 (спустя 7 дней, ред. 28-Авг-22 16:46)

43-44
oleg-stanev писал(а):
83523442Так всё таки остальные серии будут переводить?
Будут. Это побочный проект и перевод тяжёлый, озвучка много времени занимает. И Персона занята была, но сейчас освободилась и обещала ускориться.
PredatorVSF писал(а):
83502978Видео в 1080p
1080 есть в группе в контакте Get Smart Group | GSG | Persona99
можно посмотреть или скачать Вашло аниме Нефритовая династия / Jade Dynasty
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6246538
meykasahara писал(а):
83229357Не только в дораме, она озвучила бабку Ягу в аудиоварианте книги Белянина из серии Тайный сыск царя Гороха)
Вот она удивится когда узнает.
(А ещё она озвучивает Kamen Rider https://rutr.life/forum/tracker.php?f=1939&nm=Kamen+Rider)
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 3523

meykasahara · 31-Авг-22 14:20 (спустя 2 дня 21 час, ред. 31-Авг-22 14:20)

dimdimich писал(а):
Вот она удивится когда узнает.
Это не она? Тогда прошу прощения, но голос очень похож)
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-stanev

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 12


oleg-stanev · 01-Сен-22 09:15 (спустя 18 часов)

А как зайти в группу и скачать в качестве 1080?
Или здесь выложат со временем, или 720 хотя бы?
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-stanev

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 12


oleg-stanev · 05-Сен-22 08:41 (спустя 3 дня)

А как зайти в группу и скачать в качестве 1080?
Или здесь выложат со временем, или 720 хотя бы?
[Профиль]  [ЛС] 

dimdimich

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1613

dimdimich · 24-Сен-22 08:26 (спустя 18 дней)

45-46
oleg-stanev писал(а):
83587187А как зайти в группу и скачать в качестве 1080?
Заходишь в контакт если есть акаунт находишь группу https://vk.com/official_group_persona99
там находишь тему Legend of Chusen и в ней ссылка на диск на скачать или посмотреть онлайн.
oleg-stanev писал(а):
83587187Или здесь выложат со временем, или 720 хотя бы?
Я не буду выкладывать. Если у кого есть желание...
[Профиль]  [ЛС] 

ezaec

Хранитель

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1405

ezaec · 24-Сен-22 11:39 (спустя 3 часа)

dimdimich писал(а):
Я не буду выкладывать. Если у кого есть желание...
Если найдутся желающие смотреть в 1080р, я могла бы сделать ближе к завершению озвучки.
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-stanev

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 12


oleg-stanev · 29-Окт-22 08:13 (спустя 1 месяц 4 дня)

ezaec писал(а):
83666897
dimdimich писал(а):
Я не буду выкладывать. Если у кого есть желание...
Если найдутся желающие смотреть в 1080р, я могла бы сделать ближе к завершению озвучки.
Конечно будут, раз всё остановилось в этом качестве. Выложите пожалуйста и 2 сезон если есть. Не у всех есть аккаунт в контакте.
[Профиль]  [ЛС] 

ezaec

Хранитель

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1405

ezaec · 29-Окт-22 11:05 (спустя 2 часа 51 мин.)

oleg-stanev
Пока что озвучено 48 серий, я подожду, пока не озвучат полностью.
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-stanev

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 12


oleg-stanev · 30-Окт-22 11:49 (спустя 1 день)

ezaec писал(а):
83828854oleg-stanev
Пока что озвучено 48 серий, я подожду, пока не озвучат полностью.
А сколько ждать? Может Госпоже Персоне шоколадку послать, чтобы она быстрее перевела, и за одно 2 сезон хотя бы в таком качестве?
[Профиль]  [ЛС] 

ezaec

Хранитель

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1405

ezaec · 30-Окт-22 12:04 (спустя 15 мин., ред. 30-Окт-22 12:05)

oleg-stanev
Я вижу, что озвучивается приблизительно 2-3 серии в месяц. А потом ещё это всё собрать надо, а у меня уже и так очередь минимум из двух полностью переведённых дорам, не считая кучи онгоингов.
К весне?
А насчёт второго сезона - тем более неясно.
[Профиль]  [ЛС] 

dimdimich

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1613

dimdimich · 12-Ноя-22 10:55 (спустя 12 дней)

oleg-stanev писал(а):
83834100Может Госпоже Персоне шоколадку послать, чтобы она быстрее перевела,
Пошли. И лучше деньгами.
47-48
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-stanev

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 12


oleg-stanev · 13-Янв-23 07:18 (спустя 2 месяца, ред. 13-Янв-23 07:18)

Не помогает подсказка. Впечатление, что рекомендуемый чат мёртвый, а заветной кнопки "выбрать тему" я не нашёл.
Что же делать?
oleg-stanev писал(а):
84141635Не помогает подсказка. Впечатление, что рекомендуемый чат мёртвый, а заветной кнопки "выбрать тему" я не нашёл.
Что же делать?
Всё получилось и файлы нашёл в 1080.
Всё получилось, скачал
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-stanev

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 12


oleg-stanev · 11-Апр-23 15:30 (спустя 2 месяца 29 дней)

Жаль, что весна уже на исходе, а воз и ныне там. Не видно ни окончания, ни 2 сезона.
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-stanev

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 12


oleg-stanev · 17-Апр-23 16:37 (спустя 6 дней)

Так будет перевод или нет?
[Профиль]  [ЛС] 

Flake92

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 216

Flake92 · 19-Янв-24 09:52 (спустя 9 месяцев)

Спасибо за релиз. Но на большом эране картинка не комфортна. Смотрим семьей, нравятся исторические китайские сериалы. Уводят от заоконной жизни. Возвращаясь к теме хочу просить создавать релизы в более высоком разрешении.
[Профиль]  [ЛС] 

AntiDyr99

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 220

AntiDyr99 · 21-Янв-24 01:24 (спустя 1 день 15 часов)

Flake92 писал(а):
85759665Спасибо за релиз. Но на большом эране картинка не комфортна. Смотрим семьей, нравятся исторические китайские сериалы. Уводят от заоконной жизни. Возвращаясь к теме хочу просить создавать релизы в более высоком разрешении.
Я на DoramaTV выкладывал в 1080p, если что.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error