Кобаяси и её горничная-дракон (ТВ-2) / Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S
Год выпуска: 2021
Страна: Япония
Жанр: комедия, повседневность
Тип: TV+Special
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин., 1 спешал 24 мин., 21 спешал по 2 мин.
Озвучка:
- Многоголосая от (Crunchyroll) эп. 1-12
Русские субтитры:
есть (отдельным файлом, формат .ass)
Перевод:
- [Crunchyroll] эп. 1-12, спешалы 1-17 полные/надписи
- Хз lol спешалы 18-22 полные/надписи (дехардсаб Zabr)
Хардсаб:
Нет
Режиссер: Исихара Тацуя
Студия: Kyoto Animation
Описание: Дракон-горничная вернулась! Дракон Тору по одной только ей известной причине решила стать личной горничной Кобаяси. Хоть Тору немного (враньё, очень даже много) и беспокоила свою любимую госпожу Кобаяси, тем не менее она хорошо (снова враньё, не так уж и хорошо) справлялась с обязанностями горничной, к тому же даже сумела влиться в человеческое общество. А драконы Канна, Кетцалькоатль, Фафнир и Эльма тоже нашли своё место под солнцем и наслаждаются жизнью бок о бок с людьми. Кобаяси упивалась размеренной и временами сумасшедшей жизнью с Тору, однако нежданно-негаданно их настигает новая драконья угроза... Что будет дальше? Узнаем в этом сезоне!
© oleg.enot (Shikimori)
Качество: Blu-Ray Remux
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: FLAC
Видео: 1920x1080 (16:9) 23,976 fps ~34,4 Mbps 8bit
Аудио:
Jap FLAC, 48000Hz, ~1460 Kbps, 2ch
RUS (ext) AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
Чаптеры присутствуют.
Список эпизодов
01. Новый дракон — Илулу! (Пожалуйста, поладьте с ней!)
02. Красавчик Кобаяси! (В самых разных смыслах…)
03. Факультативное занятие (Естественно, необычное)
04. В чужой монастырь со своим уставом не ходи (Под других сложно подстраиваться)
05. Вместе с тобой… (Но только если будет настроение)
06. Нас свели причуды судьбы (Причём один из нас — дракон!)
7. Здравый смысл (Далёк ото всех нас)
8. Единственный в мире… (А закончите так, как сами хотите)
9. На то много разных причин… (А у нас всё про Эльму)
10. Летние каникулы Канны (Вещание пройдёт сразу на двух языках?)
11. Премиальное кресло (Доплачивать не придётся)
12. Жизнь — это вечный цикл рождения и смерти (Но порой можно притормозить!)
Special: Японское гостеприимство (в гостях у дракона)
Mini Dragon 01. Типичное утро (Каждодневные будни)
Mini Dragon 02. Расслабление (Как создать комфорт…)
Mini Dragon 03. В поисках лучшего местечка (А оно-то было рядом)
Mini Dragon 04. Свобода самовыражения (В моих глазах)
Mini Dragon 05. Чрезвычайное положение (У меня бесперебойное энергоснабжение)
Mini Dragon 06. Раскрыта истинная сущность (Лучше бы я этого не видел)
Mini Dragon 07. Тык (Тык ♡ Тык ♡ Тык ♡)
Mini Dragon 08. Таймер (В каком-то плане это удобно)
Mini Dragon 09. Смена стиля (Кобаяси, вы милашка)
Mini Dragon 10. Факультатив (Люди такие сложные)
Mini Dragon 11. Саикава-сэмпай (Неожиданная парочка)
Mini Dragon 12. Удовлетворённый клиент (Как это должно быть)
Mini Dragon 13. Медовый месяц (Разумеется, этим всё и закончится)
Mini Dragon Sp 1. Обманный манёвр (Но Канна милашка, так что ладно)
Mini Dragon Sp 2. Безраздельная любовь (Пусть промокли, всё равно тепло)
Mini Dragon Sp 3. Пишем «сильный враг» (А читаем «друг»)
Mini Dragon EX 1. Что если… (Пьяный бред)
Mini Dragon EX 2. Известные блогеры (Едок на которого можно положиться)
Mini Dragon EX 3. Эффект толпы (Дракон, который стал человеком)
Mini Dragon EX 4. Спрос и предложение (Поражение небес и невероятная удача)
Mini Dragon EX 5. Тренировка (Не могу сконцентрироваться)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 281057373071878047573483847036664830785 (0xD371AE5BD92CE8AEC23ABBBE4A3C5B41)
Полное имя : M:\pub\Video\Anime\Kobayashi-san Chi no Maid Dragon\Season 2\[anti-raws]Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S ep.01[BDRemux].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 5,93 Гбайт
Продолжительность : 23 м. 41 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 35,8 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2022-03-19 19:53:33
Программа кодирования : mkvmerge v66.0.0 ('Josie') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 23 м. 41 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 34,4 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 38,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.691
Размер потока : 5,68 Гбайт (96%)
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 23 м. 41 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 460 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 247 Мбайт (4%)
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Глава 01
00:01:06.984 : :Глава 02
00:02:37.032 : :Глава 03
00:08:37.016 : :Глава 04
00:21:49.975 : :Глава 05
00:23:19.940 : :Глава 06
Отличия от существующих раздач
