Цин Цин Цзы Цзинь /Песни царства Чжэн /Qing Qing Zi Jin [06 из 40] [Китай, 2020, исторический, романтика, школа, HDTVRip]

Цин Цин Цзы Цзинь /Песни царства Чжэн/Qing Qing Zi Jin
Страна: Китай
Год выпуска: 2020
Жанр: Исторический, романтика, школа
Продолжительность: 45 мин
Режиссер: Сюй Фэй
В ролях: Фань Шици (Ло Цю Чи), Се Бинь Бинь (генерал Хан Ру Сюэ), Люй Сяо Юй (А Хуан), Хуан Сюань Вэнь (Фу Юаньчжи), Чжан Чэнь Гуан, Чжан Юй Ци, Ли Чжу, Чжан Гун, Дун Ли У Ю, Юй Тин Эр, Го Цзя Мин
Перевод: Русские субтитры
Описание: Во времена династии Тан (618-907 гг.) китайское искусство и культура переживают золотой век. Поэзия высоко ценится – и награда за то, чтобы стать выдающимся поэтом, велика... Драма рассказывает о молодом талантливом поэте Ло Цю Чи, которому предстоит пройти немало испытаний... Случай сводит его с очаровательной открытой и непосредственной девушкой - Вэнь Жэнь А Хаун. По её совету, Ло Цю Чи поступает в Академию Чжу Сю, где вступает в открытое соперничество с лучшим учеником Академии - Фу Юаньчжи, с детства влюблённого в А Хуан. Скрываясь под вымышленным именем, Ло Цю Чи выслеживает своего врага, виновного в событиях 9-летней давности...
Доп.информация: Любительский перевод выполнен SG "Сказка странствий"
Серии будут добавляться постепенно. Торрент-файл перезалит - исправлена ошибка в папке.
Отличия: -
Неотключаемые субтитры: Хардсаб
Реклама: Нет
Качество видео: HDTVRip
Формат: MP4
Видео: AVC, 1 280* 720, 2 520 Кбит/сек, ~30,000 кадров/сек
Аудио: AAC, 2 ch, 128 Кбит/сек Язык Китайский

Уж не знаю, кто придумал так название "переводить".
青青子衿 - это отсылка к Книге стихов. Песни царства Чжэн.
Ворот одежды блестит бирюзовый на нем.
Сердце скорбит бесконечно о милом моем.
Хоть никогда не хожу я его повидать –
Сам почему не зайдет он проведать наш дом?
К поясу светло-зеленый привесил нефрит,
Думы мои бесконечны, и сердце скорбит.
Хоть никогда не хожу я его повидать –
Сам он меня посетить почему не спешит?
Вечно резвится он, вечно беспечный такой,
Вечно торчит он на башне стены городской.
День лишь его не увижу, а сердце мое
Словно три месяца ждет, истомится тоской!
Воротники цвета 青 (чёрный, зелёный) носили учёные люди.

Можно ли поинтересоваться, когда будет продолжение?

Дорама замечательная! С нетерпением жду новых серий. Выложите их, пожалуйста. Заранее благодарю.

Я тоже жду релиз целиком, чудесная дорама!)

Помогите скачать , торент висит и висит

Не покидает Надежда, что релизер вернётся с полным релизом или хотя бы сообщит, что продолжения не будет