oKLINE 55 · 16-Фев-21 13:58(3 года 11 месяцев назад, ред. 21-Ноя-23 03:44)
Утонувшие / The DrowningГод выпуска: 2021 Страна: Великобритания Жанр: триллер, драма, детектив Продолжительность: ~ 45 мин. Перевод: Субтитры Режиссер: Каролина Джаметта В главных ролях: Джилл Халфпенни, Джонас Армстронг, Дебора Файндлей, Джейд Аноука, Дарах О Дубхойн, Дирдри Маллинз, Бабс Олусанмокун, Руперт Пенри-Джонс, Аарон Кане. Описание: Сын Джоди, Том, пропал 9 лет назад, и с тех пор она всё ещё приходит в себя. Но когда Джоди встречает Дэниела, подростка, который невероятно похож на Тома, возродившаяся надежда угрожает её хрупкому душевному равновесию и толкает на опасный путь. Релиз Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:Предыдущие и альтернативные раздачи Сэмпл:http://sendfile.su/1595604 Качество: WEBRip 720p Формат: MKV Видео: AVC , 1280x720 (16:9), 25.000 fps, 2492 kbps Аудио: AAC LC , 44.1 kHz, 2 ch, 126 kb/s Субтитры: Русские (Иван Полянчук, Петер Рабен, Наталия Образцова), английские Реклама: отсутствует
Список и краткое описание серий:
Первая серия. Женщина, находящаяся на грани отчаяния, ищет своего пропавшего сына. Джоди считает, что увиденный ею подросток – её сын, который пропал девять лет назад, и она намечает план, как вернуть его. Вторая серия. Джоди даёт Дэниелу частные уроки и использует их для расспросов о его прошлом. Родные Джоди уговаривают ее смириться с тем фактом, что её сын мёртв. Непредвиденное событие в школе побуждает их более тщательно заглянуть в историю ее жизни. Третья серия. Джоди с Дэниелом задумали раздобыть ему паспорт и бежать из страны, чтобы начать новую жизнь. Но, с поддельным паспортом они не смогли даже попасть на паром в Францию. Джоди арестовывают… Четвёртая серия. Сомнения относительно того, кем на самом деле является Дэниел, нарастают как снежный ком. Спрятанные тайны начинают выходить наружу, и похоже, что некие неизвестные, находящиеся совсем рядом, не остановятся ни перед чем, чтобы защитить себя и не дать поискам Джоди разоблачить их.
MI
General
Unique ID : 161836684006480324242579133206784290768 (0x79C09C90B16F2BF076C1656D9B0AAFD0)
Complete name : D:\all\movie\РОЗДАЧИ НА РУТРЕКЕР\The.drowning.s01\the.drowning.s01e01.720p.web.h264-ggwp.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 843 MiB
Duration : 44 min 59 s
Overall bit rate : 2 620 kb/s
Encoded date : UTC 2021-02-20 17:56:45
Writing application : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 44 min 59 s
Bit rate : 2 492 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.108
Stream size : 802 MiB (95%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 44 min 59 s
Bit rate : 126 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 40.4 MiB (5%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 min 23 s
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 527
Stream size : 14.3 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 min 16 s
Bit rate : 79 b/s
Count of elements : 480
Stream size : 25.7 KiB (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Образец субтитров
44
00:07:57,523 --> 00:08:00,443
(стук в дверь) 45
00:08:02,038 --> 00:08:03,245
Джоди, что ты здесь делаешь? 46
00:08:03,270 --> 00:08:04,222
Он здесь? 47
00:08:04,247 --> 00:08:05,310
Он работает. 48
00:08:07,080 --> 00:08:09,820
Это действительно не лучшее время. 49
00:08:09,920 --> 00:08:11,920
Джоди! Джоди. 50
00:08:12,600 --> 00:08:14,340
Может быть, я могу передать ему что-то,
сказать, чтобы он тебе позвонил. 51
00:08:14,440 --> 00:08:16,440
Джоди, свет включен. 52
00:08:25,789 --> 00:08:28,280
О, какой смысл вообще включать свет,
если... 53
00:08:29,880 --> 00:08:31,408
Здравствуй. 54
00:08:31,720 --> 00:08:33,720
Он нужен мне всего на минуту. 55
00:08:42,600 --> 00:08:44,780
Тебе, вероятно,
следовало сначала позвонить. 56
00:08:44,880 --> 00:08:47,640
Кейт на самом деле не любит
неожиданностей. 57
00:08:50,520 --> 00:08:52,520
Вообще-то, меня поджимают сроки,
так что... 58
00:08:54,456 --> 00:08:55,683
Бен. 59
00:08:57,088 --> 00:08:58,797
Что? Что такое? 60
00:09:00,184 --> 00:09:02,964
- Эээ, я не знаю как мм.... 61
00:09:02,989 --> 00:09:04,470
(Бен) Эй. 62
00:09:07,025 --> 00:09:09,465
Ты подумаешь, что я схожу с ума. 63
00:09:12,129 --> 00:09:13,562
Я только что его видела. 64
00:09:14,057 --> 00:09:16,057
(Бен) <i>Кого?</i> 65
00:09:16,881 --> 00:09:18,387
Нашего сына. 66
00:09:20,856 --> 00:09:22,476
Ты видела Тома? 67
00:09:23,817 --> 00:09:25,817
Я не понимаю. 68
00:09:26,993 --> 00:09:29,193
Он шел в школу,
как любой другой ребенок, 69
00:09:30,465 --> 00:09:33,385
Я понимаю не больше чем ты,
но это был он.
Скриншоты
Внимание, раздача ведется путем добавления новых серий
Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам – помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Только мне кажется, что сюжет - копия французской драмы "L'Empreinte de l'ange"?
Время покажет. Досмотрите все серии. Но, мне совсем так не кажется. Даже и близко не стояло. Добавлена вторая серия.
Приятного просмотра. Внимание! Добавлены оригинальные субтитры. Просьба перекачать торент.
Да что б вы понимали в настоящих триллерах! Настоящий английский триллер - это когда простой рабочий парень со скромного размера бензопилой бежит выручать безоружного друга, окруженного четырьмя бандитами с топорами (пушек у бандитов с собой не оказалось, они ими пользуются только по праздникам, берегут инвентарь). Топор против бензопилы - это как перышко против бейсбольной биты, бандиты разбегаются в ужасе. Настоящий триллер - это когда смелая чувиха, вооруженная одной лишь экстренной необходимостью срочно добыть загранпаспорт, в одиночку навещает главаря банды и четко диктует ему условия: паспорт завтра утром, бабла дам столько-то и ни копейкой больше. Главарь всегда рад заработать, внимательно выслушивает чувиху, соглашается на скромненькую сумму и отпускает пришедшую с миром восвояси. Настоящий триллер - это когда каждый, кто оказывается рядом с волшебным, спокойным омутом озером, тут же в нем тонет - за считанные минуты буквально, иногда в 20 см от берега. Особенно этим любят забавляться дети: чуть взрослые отвернулись, чтобы потрещать по телефону, ребенок раз - бездыханный уже, без криков, без всплесков плавает у берега как кукла, рассматривая рыбок. Настоящий триллер - это когда лучшая подруга весь день проводит, приклеившись к твоему мужу, он ее при этом гладит за любые места, а ты в упор ничего не замечаешь, ну не до подруги тебе, это пейзаж вообще. Настоящий триллер - это когда тебе зачем-то надо сделать фальшивую справку о несудимости и все думают, что ты что-то скрываешь от правосудия, а на самом деле тебе просто срочно надо, ждать некогда, поэтому ты прямиком шагаешь к реальным пацанам за ксивой, ну, блин, потому что время не ждет! Всем советую самим просветиться, наконец, что же такое - настоящий триллер. Раздающему большое спасибо за сериал, и не вздумайте обидеться, пожалуйста - я же скачала, честно посмотрела и даже благодарю! )) Давно-предавно я не смотрела таких захватывающих фильмов
Для меня так и осталось не ясным, почему же Том, который оказался совсем не Томом,
1 - Дэниэл внешне очень похож на Тома
2 - у него шрам в том же месте на лице, как у Тома
3 - самое главное отец Дэниэла был с женой в том же месте на озере, где погиб Том. Что это? Желание создателей фильма нас запутать, так для сюжета? Или тайна Тома остается не раскрытой полностью? Короче, странно все. Я думаю, все-таки это Том, тот самый мальчик, которого считали мертвым, он оказался жив и его спасли. Но, он не родной сын Джоди походу. Жду второго сезона и подтверждения моих догадок))
81329885Для меня так и осталось не ясным, почему же Том, который оказался совсем не Томом,
1 - Дэниэл внешне очень похож на Тома
2 - у него шрам в том же месте на лице, как у Тома
3 - самое главное отец Дэниэла был с женой в том же месте на озере, где погиб Том. Что это? Желание создателей фильма нас запутать, так для сюжета? Или тайна Тома остается не раскрытой полностью? Короче, странно все. Я думаю, все-таки это Том, тот самый мальчик, которого считали мертвым, он оказался жив и его спасли. Но, он не родной сын Джоди походу. Жду второго сезона и подтверждения моих догадок))
Значит так: Во первых, это мини-сериал,( https://www.kinopoisk.ru/series/1351365/) значит, продолжения быть не может. А во вторых, рекомендую ещё раз внимательнее посмотреть сериал. Может и найдёте ответы на свои вопросы.
