Признания боли (Исповедь через боль) / Seung sing (Confession Of Pain)
«The heart is a lonely hunter...»
Год выпуска: 2006
Страна: Гонконг
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:50:10
Перевод: Авторский (одноголосый | С. Кузнецов) -
качество перевода можете оценить по сэмплу из этой раздачи.
Русские субтитры: есть
Навигация по главам: есть
Режиссер: Вэй Кеунг Лау, Алан Мак / Wai-keung Lau, Alan Mak
В ролях: Тони Люн Чу Вай, Такеши Канеширо, Ки Шу, Джингли Ксу, Энки Билке, Йи Тинг Чан, Эмоушен Чеунг, Юк Ва Чунг
Описание:
Детектив со стажем Хей находится на стадии нервного срыва. Его тестя, миллиардера Кима, зверски убивают в его роскошном особняке. Для того чтобы разобраться с этим делом, Хей прибегает к помощи Бона, своего бывшего напарника, ставшего частным детективом.
Убийство выглядит как чья-то вендетта, но вскоре Бон и Хей понимают, что не все так просто. Они преследуют настоящего монстра, совершившего идеальное преступление и убравшего все улики и всех свидетелей.
У Бона свои скелеты в шкафу — он переживает по поводу самоубийства своей девушки. Но это никак не влияет на его профессиональные качества. Все улики в деле указывают на дочь Кима и истеричную жену Хея Сьюзан. Но Сьюзан вскорости также убивают. Бон понимает, что человек, за которым они охотятся — это кто-то очень близкий их кругу.
Каждый ход в этой почти что шахматной партии сближают копа, частного детектива и убийцу.
IMDb:
6.7 (1 256)
Kinopoisk.Ru:
8.077 (13)
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x544, 23.976fps, 5230kbps
Аудио #1: Русский, 256kbps, 2ch, AC-3, 48kHz,
Аудио #2: Китайский, 448kbps, 6ch, AC-3, 48kHz
