nevermnd_2k · 17-Дек-10 14:06(14 лет 1 месяц назад, ред. 27-Янв-11 06:23)
Круто сваренные Hard Boiled / Lat sau san taam Год выпуска: 1992 Производство: Golden Princess Film Production Limited, Milestone Pictures Страна: Гонконг Слоган: «Он полицейский, и у него есть ум, отвага и инстинкт убийства...» Жанр: Боевик, Криминал, Драма Продолжительность: 02:08:07 Перевод: Двухголосный закадровый Субтитры: русские и английские Режиссер: Джон Ву /John Woo Сценарий: Джон Ву, Бэрри Вонг, Гордон Чан Продюсер: Теренс Чанг, Эми Чин, Линда Кук Оператор: Винг-Хунг Вонг Композитор: Майкл Гиббс В ролях: Чоу Юнь-Фат, Тони Люн Чу Вай, Тереза Мо, Филип Чан, Филип Квок, Энтони Вонг Чау-Санг, Хой-Шан Кван, Вэй Тунг, Боуи Лам, Менг Ло Описание: Гонконгская полиция пытается противостоять триадам, контролирующим незаконный оборот оружия. Главный герой, полицейский по прозвищу Текила, хочет в одиночку обезвредить преступников и отомстить за убитого напарника… Рейтинг 18,570 votes Бюджет: $4,500,000Качество: BDRip Энкодер: CHD Формат: Matroska Видео: x264, 1920x1036, 12.4 Mbps at 23.976 fps Аудио №1: Russian: 48 kHz, AC3, 5/1 ~384.00 kbps avg |Двухголосный закадровый, Tycoon| Аудио №2: Russian: 48 kHz, AC3, 5/1 ~384.00 kbps avg |Авторский закадровый, Гаврилов| Аудио №3: English: 48 kHz, AC3, 5/1 ~448.00 kbps avg |Английский дубляж| Аудио №4: Cantonese: 48 kHz, DTS, 5/1 ~1536.00 kbps avg |Оригинал| Субтитры: отдельно (http://multi-up.com/420175)Дполнительные сведения
За глобальную корекцию аудиодорожек все дружно говорим спасибо товарищу Прагматику
Рецензия Сергея Кудрявцева (6.5/10)
«В Гонконге стало тесно», — произносит весьма знаменательную фразу герой-полицейский Юэнь, который на пару с загадочным наёмным убийцей Тони (и он в итоге окажется совсем не тем, за кого себя выдаёт) косит из автомата целые толпы гангстеров, промышляющих торговлей оружием. Ещё до переезда в США автор этого фильма, абсолютно оправдывающего своё англоязычное название «Крутые» (китайский вариант поэтичнее — «Жаркая рука бога полицейских»), работал жёстко и напористо, вполне по-голливудски. И неслучайно в рецензиях можно было прочитать, что «Крутые» стоят дюжины «Крепких орешков». Однако после появления каждой новой работы Джона Ву становилась очевиднее его «американизация», которая была связана с утратой индивидуального стиля, пусть и слегка примитивистского с точки зрения знатоков. В США ведь тоже есть свои «гении кинопримитива», снискавшие славу именно в жанровом кинематографе — от Роджера Кормена до Квентина Тарантино. Они принципиально снимают вне Голливуда, чаще всего — так называемое кино класса B, малобюджетное и лаконичное по своим выразительным средствам, где как раз воплощалась в жизнь пословица «голь на выдумки хитра». А вот Джон Ву прельстился возможностью создания сверхпостановочного зрелища ещё в гонконгской ленте «Крутые», в которой обилие стрельбы, взрывов и пожаров (особенно в финале — в сцене в детском отделении больницы) представляется совершенно ненатуральным, каким-то игрушечным. Уже никого из героев не жалко, в том числе — и главного героя, «суперполицейского с младенцем». 1993
Знаете ли вы, что...
* Из-за чрезвычайно жесткого графика у съёмочной группы была всего лишь одна попытка сделать ту самую трехминутную сцену перестрелки в больнице, снятую одним планом.
* До этого фильма Джона Ву критиковали за то, что он в своих картинах идеализировал бандитов, поэтому режиссер решил сделать фильм, который идеализировал полицию.
* Использование дробовика в коробке с розами – оригинальная идея, как в «Терминаторе 2: Судный день» (1991), так и в «Круто сваренных». То, что эти два фильма вышли практически в одно и то же время – это всего лишь совпадение. Данный прием в “Круто сваренных” - это ни в коем случае не заимствование из фильма Камерона, потому что схожая сцена, присутствует в двух фильмах, послуживших вдохновением для создания «Круто сваренных», - «Собачий полдень» (1975), где персонаж Аль Пачино приносит винтовку в банк; и «Убийство» (1956), где банда проносит оружие для ограбление в коробках из под роз.
* Сценарий был практически полностью переписан за неделю до начала съёмок. В первой версии сценария речь шла о человеке, отравляющем бутылки с детской питательной смесью, но Джону Ву не понравился такой сюжет.
* Количество трупов в фильме - 307.
* Полный вариант фильма имеет хронометраж 131 минута.
* Фильм посвящается памяти Бэрри Вонга, погибшего незадолго до премьеры.
MediaInfo
General
Complete name : T:\Круто сваренные (Hard Boiled).1992.BDRip.1080p.-CHD.mkv
Format : Matroska
File size : 13.6 GiB
Duration : 2h 8mn
Overall bit rate : 15.2 Mbps
Encoded date : UTC 2010-12-17 10:03:36
Writing application : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') сборка от Oct 31 2010 21:52:48
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 8mn
Bit rate : 12.4 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 036 pixels
Display aspect ratio : 1.853
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.261
Stream size : 10.9 GiB (80%)
Title : Hard.Boiled.1992
Writing library : x264 core 107 r1766 f9f0035
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=12434 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80 / nal_hrd=none
Language : Chinese Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 352 MiB (3%)
Title : AC3 5.1 @ 384 kbps |Двухголосный закадровый, Tycoon|
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 352 MiB (3%)
Title : AC3 5.1 @ 384 kbps |Авторский закадровый, Гаврилов|
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 411 MiB (3%)
Title : AC3 5.1 @ 448Kbps |Дубляж|
Language : English Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.35 GiB (10%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps |Cantonese|
Language : Chinese
Спасибо, за самый жестокий и самый кровавый Гонконгский боевик "всех времён ин народов"! В моём рейтинге таких фильмов, он под №1. Допиндосский период Джона Ву, просто "платиновй" вклад в кинематограф, точнее жанр Боевика. Это не фильм, а произведение киноискусства.
Дорога Тайкуна содержит небольшие дефекты, пара фраз не озвучена. Ничего критичного, но смотреть всё же не приятно. На DVD, кстати, такого нет. Вот например, когда Текила приходит в морг и охранник спрашивает его: "Ты что, новенький? Как зовут?", Текила отвечает: "Джефф Ву". В данной конкретной версии этот момент вообще не озвучен. Почему так? Непонятно.