Апрельские безумства / The April Fools
Страна: США
Жанр: Мелодрама, комедия
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 01:31:05
Перевод: Одноголосый закадровый (
Nastia)
Перевод субтитров: larisa_k
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стюарт Розенберг / Stuart Rosenberg
В ролях: Джек Леммон, Катрин Денев, Мирна Лой, Питер Лоуфорд, Шарль Буайе, Джек Уэстон, Салли Келлерман, Гари Дубин, Мелинда Диллон, Кеннет Марс, Дэвид Дойл
Описание: Говард Брубейкер женат на Филлис, которая его совершено не любит. Кетрин, красавица француженка, жена его босса Теда Гюнтера, ловеласа который безразличен к своей очаровательной жене. На домашней вечеринке у Теда двое, по сути одиноких людей, разочарованных в своих семейными отношениями случайно встречаются. Говард спонтанно предлагает Кетрин угостить ее выпивкой, она неожиданно для себя и для него тоже, сразу соглашается. Они проводят весь остаток ночи вдвоем и понимают что это их шанс изменить свою жизнь. Они договариваются оставить своих супругов и улететь вместе в Париж. Но хватит ли у них мужества так кардинально изменить свою жизнь?
Благодарность:
larisa_k, за перевод субтитров и за предоставленные материалы.
Nastia, за озвучку фильма
Сведение звука:
pca1962
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 512x384, 25.00 fps, 933 kbps
Аудио: AC3, 48 kHz, 2.0 (stereo), 192 kbps (русский)
Аудио 2: MP3, 48 kHz, 2.0 (stereo), 128 kbps (английский)
MediaInfo
=== Общие ===
Полное имя : Aprelskie.bezumstva.1969.DVDRip.XviD.pca1962.avi
Формат : AVI
Описание формата : Audio Video Interleave
Размер файла : 826 Мб
Длительность : 1ч 31мин
Общий битрейт : 1 267 кбит/сек
Програмное обеспечение : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Кодирующая библиотека : VirtualDubMod build 2540/release
=== Видео ===
ID (Идентификатор) : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр 'BVOP' : 2
Параметр 'QPel' : Нет
Параметр 'GMC' : No warppoints
Параметр 'Matrix' : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Подпись кодека : XviD
Длительность : 1ч 31мин
Битрейт : 933 кбит/сек
Ширина кадра : 512 пикселей
Высота кадра : 384 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25.000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Глубина (разрядность) : 8 bits
Тип развертки : Прогрессивная
Режим сжатия : С потерями
Бит/(пиксель*кадр) : 0.190
Размер потока : 608 Мб (74%)
Кодирующая библиотека : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
=== Аудио 1 ===
ID (Идентификатор) : 1
Формат : AC-3
Описание формата : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Длительность : 1ч 31мин
Тип битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 кбит/сек
Канал(ы) : 2 каналов
Расположение каналов : Front: L R
Частота дискретизации : 48.0 кГц
Глубина (разрядность) : 16 bits
Режим сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мб (15%)
Расположение потока : Split accross interleaves
Период чередования : 40 мс (1.00 video frame)
Предварительная загрузка : 500 мс
=== Аудио 2 ===
ID (Идентификатор) : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Подпись кодека : MP3
Длительность : 1ч 31мин
Тип битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 кбит/сек
Канал(ы) : 2 каналов
Частота дискретизации : 48.0 кГц
Режим сжатия : С потерями
Размер потока : 83.4 Мб (10%)
Расположение потока : Split accross interleaves
Период чередования : 40 мс (1.00 video frame)
Предварительная загрузка : 500 мс
Кодирующая библиотека : LAME3.97
Скриншот c названием фильма
