SerGoLeOne · 24-Мар-19 22:07(5 лет 9 месяцев назад, ред. 20-Апр-19 04:34)
Оригинальное название: The Simpsons Русское название: Симпсоны Год выпуска: 1989 Страна: США Жанр: Комедия, сатира, драма Продолжительность серии: 20 минут (серия) Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) REN-TV,
Профессиональный (многоголосый закадровый) FOX Россия,
Профессиональный (многоголосый закадровый) МЕГАВИДЕО,
Профессиональный (многоголосый закадровый) Гемини-Фильм (первая серия),
Профессиональный (многоголосый закадровый) VO-Production (1-8 серия),
Студийный (одноголосый закадровый) DivX (1-6 серия),
Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский (первая серия),
Авторский (одноголосый закадровый) Антон Карповский,
Профессиональный (полное дублирование) студия Пилот по заказу M1
Производтсво: 20th Century Fox Television, Gracie Films Режиссёр: Мэтт ГрейнингРоли озвучивали: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл и др.Описание: Мультсериал в сатирическом ключе показывает жизнь семейства Симпсонов, жителей вымышленного городка Спрингфилд, высмеивая многие клише и стереотипы, в частности — стиль жизни «среднего американца», особенности мировых культур в целом, знаменитостей и даже само телевидение и телеканал «Fox». Сериал не стесняется затрагивать такие скользкие вопросы, как политика и религия: в частности, поднимались темы однополых браков, борьбы дарвинистов и креационистов, войны в Ираке, ювенальной юстиции, политкорректности, феминизма, права граждан на оружие, легализации наркотиков и т. п. Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; Лиза - философский 8-летний ребенок; и Мэгги - младенец, который общается посредством соски.✰✰ Чем этот релиз отличается от всех существующих? ✰✰Этот релиз - плод долгих лет поисков и ожидания, в надежде, что FOX выпустит сериал на Blu-Ray или сделает ремастеринг для стримминг-сервисов (как это сделали Disney, Comedy Central и т. д.). Но, в итоге, в 2014 году на телеканале FXX прошёл, так называемый, "Марафон Симпсонов" в честь 600-ой серии мультсериала, где анонсировали показ всех сезонов. Гневу поклонников (и создателей) не было предела (можете погуглить связку cropped simpsons). Мультсериал обрезали до 16:9 (важно, что обрезали, а не расширили! Симпсоны изначально были в формате 4:3), почистили стандартными фильтрами для удаления шума, где было потеряно множество деталей анимации; сделали "цветокоррекцию" и прочие "прелести". Естественно, этот вариант разошёлся по всем онлайн-кинотеатрам (Amazon, iTunes и т. д.), соответсвенно, Фоксы дали понять, что полноценного нормального релиза нам не стоит ожидать. Годы шли, материал копился. На закрытых просторах интернета команда CtrlSD решила исправить вселенскую несправедливость, они сделали DVD-апскейл. Естественно, это намного лучше того, что сделали Фоксы. За неимением лучшего (возможно лучше качества мы и не увидим) - я собрал волю в кулак и сделал это. Отдельное спасибо ALEKS KV, Little, 4erkov, ДимРыб и многим другим!Информация по материалам:
- Дорожки Ren-TV были взяты с центрального канала R5 издания. Русский Фокс зачем-то подмешал в 5.1 дорожку MONO-MIX (что крайне плохо). Последующие сезоны буду барть с Hi-Fi кассет и записей со спутника (первых показов).
- Дорожки МЕГАВИДЕО были взяты из личных архивов. В релизе они 2.0, а не 5.1, по причине того, что никто не хочет выделять голос, а именно на это время жалко тратить, т.к в 1989 году не было никакого 5.1 и в помине и FOX сделали шестиканальный звук уже для DVD.
- Дорожки FOX (перевод 2018 года) записаны #Antisnl# и Beer kolesik Drinkers, озвучка оставляет желать лучшего. Для коллекции добавил.
- Дорожка Гемини-Фильм была взята из личных архивов.
- Дорожки VO-Production были взяты с их сайта.
- Дорожки DivX были взяты из личных архивов, озвучка для коллекции. Ценности не представляет.
- Дорожки с переводом (кхм) Антона Карповского сделаны с чистых войсов, спасибо trisem и ALEKS_KV за содействие.
- Дорожка с переводом Андрея Дольского взята из личного архива (пиратский DVD).
- Впервые в сети украинский дубляж в таком шикарном качестве. Взят с Hi-Fi видеокассет с первых показов на М1 из личных архивов.
- Субтитры взяты с R5 издания.В папке addon лежит европейская версия серии The Telltale Head. Отличие от американской - концовка.Сэмпл: скачать Качество: DVDRip 1080p (Upscale) Формат: MKV Видео кодек: x264 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG4 Video (H264) 1420x1080 23.976fps ~7500Kbps, 0.197 bit/pixel Аудио 1 (Ren-TV): Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps,, Аудио 2 (FOX): Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps, Аудио 3 (Мегавидео): Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps, Аудио 4 (Гемини-Фильм): Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps (только первая серия), Аудио 5 (VO-Production): Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps (1-8 серия), Аудио 6 (DivX): Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps (1-6 серия), Аудио 7 (Андрей Дольский): Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps (только первая серия), Аудио 8 (Антон Карповский): Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps, Аудио 9 (украинский дубляж): Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps, Аудио 10 (оригинал): Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps, Субтитры: русские, английские
1 сезон:
1. Simpsons Roasting on an Open.Fire
2. Bart the Genius
3. Homer's Odyssey
4. Theres No Disgrace Like Home
5. Bart the General
6. Moaning Lisa
7. The Call of the Simpsons
8. The Telltale Head
9. Life on the Fast Lane
10. Homers Night Out
11. The Crepes of Wrath
12. Krusty Gets Busted
13. Some Enchanted Evening
MI
Код:
General
Unique ID : 177169900479897488599187736708477867758 (0x8549AE8120B88E729C9836E1F11BD6EE)
Complete name : The.Simpsons.S01E01.Simpsons.Roasting.on.an.Open.Fire.1080p.DVDRip.Upscale.DD5.1.x264-SERGOLEONE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.56 GiB
Duration : 23mn 12s
Overall bit rate : 9 622 Kbps
Encoded date : UTC 2019-02-21 00:08:20
Writing application : mkvmerge v17.0.0 ('Be Ur Friend') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
DURATION : 00:23:02.908000000
NUMBER_OF_FRAMES : 450
NUMBER_OF_BYTES : 26678
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v17.0.0 ('Be Ur Friend') 64-bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2019-02-21 00:08:20
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 12s
Bit rate : 7 255 Kbps
Width : 1 424 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.197
Stream size : 1.18 GiB (75%)
Writing library : x264 core 152 r2851 ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=0 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=0 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.75
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:23:12.934000000
NUMBER_OF_FRAMES : 33397
NUMBER_OF_BYTES : 1295746123
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v17.0.0 ('Be Ur Friend') 64-bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2019-02-21 00:08:20
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.9 MiB (2%)
Title : REN-TV
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.9 MiB (2%)
Title : FOXTV Russia
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.9 MiB (2%)
Title : MEGAVIDEO
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.9 MiB (2%)
Title : Gemini Film
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.9 MiB (2%)
Title : VO-Production
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.9 MiB (2%)
Title : DivX
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.9 MiB (2%)
Title : AVO Dolsky
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.9 MiB (2%)
Title : AVO Karpovsky
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.9 MiB (2%)
Title : Pilot
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 18ms
Stream size : 74.4 MiB (5%)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : FOX R5
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:00:17.617 : en:Chapter 02
00:05:34.033 : en:Chapter 03
00:09:43.849 : en:Chapter 04
00:13:51.564 : en:Chapter 05
00:21:54.479 : en:Chapter 06
Если вы в 00-ых писали 2 и 3 сезон Симпсонов с телеканала REN-TV на Hi-Fi видак - просьба писать в личку! Это нужно для более лучшего качества релиза!
Кстати, записи первых показов сериала на рен-тиви нужны именно из-за того, что там Баранов и Быстров титры читают? Так на первых порах и на 2х2 показывали без запикиваний и обрезаний, это потом они стали титры сужать, а потом и вовсе обрубать.
77093123Кстати, записи первых показов сериала на рен-тиви нужны именно из-за того, что там Баранов и Быстров титры читают? Так на первых порах и на 2х2 показывали без запикиваний и обрезаний, это потом они стали титры сужать, а потом и вовсе обрубать.
РомНик, автор ясно сказал, что у него все материалы имеются, даже записи с REN-TV с хорошим HI-FI звуком, имеющие все моменты. Так что не смей в этом сомневаться.
77093297РомНик нет, записи 2 и 3 сезона нужны потому что на ДВД издали уже откомпресированный вариант.
Я понял, что РомНик говорит о VHS-записях, но жалко что вы не подгоните звук с DVD R5 в первых 5 сезонах, а то многие как-то к этому привыкли.
Так что делайте, то что считаете нормой.
v.serij2013 дружище, хватит строить теории. Если звука с хай-фай кассет не будет -- ясен красен, что придётся брать с R5. Просто звук с хай-фай показа первого лучше будет чем то, что на ДВД положили.
Не меня ли одного подбешивает, почему канал FOX постоянно показывает по кругу только с 1 по 6 сезон в собственной озвучке? Мне все же было бы интересно оценить их свежеиспеченную озвучку и на остальные сезоны.
d22t ссылку исправил, по поводу айтюнса итд написал же специально:
Цитата:
... в надежде, что FOX выпустит сериал на Blu-Ray или сделает ремастеринг для стримминг-сервисов (как это сделали Disney, Comedy Central и т. д.). Но, в итоге, в 2014 году на телеканале FXX прошёл, так называемый, "Марафон Симпсонов" в честь 600-ой серии мультсериала, где анонсировали показ всех сезонов. Гневу поклонников (и создателей) не было предела (можете погуглить связку cropped simpsons). Мультсериал обрезали до 16:9 (важно, что обрезали, а не расширили! Симпсоны изначально были в формате 4:3), почистили стандартными фильтрами для удаления шума, где было потеряно множество деталей анимации; сделали "цветокоррекцию" и прочие "прелести". Естественно, этот вариант разошёлся по всем онлайн-кинотеатрам (Amazon, iTunes и т. д.), соответсвенно, Фоксы дали понять, что полноценного нормального релиза нам не стоит ожидать.
77095807ShkodnikZGrodna скоро покажут, толку от озвучки, если ценность сводится к нулю, потому что всё в спешке делают
Не факт, что и озвучку от Кипариса делали медленно... Впрочем, свидетель тех времён остался только один - это Савина, а она не сильно компанейский человек.
Раздача подобного рода видео в разделе "Мультсериалы" недопустима.
Учитывая большой объем работы со звуковыми дорожками, их качество и количество, раздача не закрывается, а переносится в раздел "Разное видео".
xfiles хорошо, как скажешь, но хотелось бы заметить, что на трекере свободно лежат куча раздач, например Симпсоны 13-18 сезон BDrip'ы тоже попадают в эту категорию, но они почему-то в разделе обычном, так как... видимо потому что они вышли на БД? А то, что там апскейл -- всем всё равно. Или тот же Batman TAS -- Ворнеры зажали битрейта и ценность BDRemux'ов сводится к нуля, хотя раздача живёт в разделе.
А в папке addon лежит серия 8. The Telltale Head, а не 11 The crepes of wrath. Серия идентична по содержанию с той что есть в основном сезоне. Никакого альтернативного окончания
