Глава государства / Head of State Страна: США Студия: DreamWorks SKG, 3 Arts Entertainment Жанр: комедия Год выпуска: 2003 Продолжительность: 01:35:13 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Карповский Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Крис Рок / Chris Rock В ролях: Крис Рок, Берни Мак, Дилан Бейкер, Ник Сирси, Линн Уитфилд, Робин Гивенс, Тамала Джонс, Джеймс Ребхорн, Кит Дэвид, Трэйси Морган Описание: Мейс Гильям - политик-неудачник, который не устраивает даже собственных коллег по партии. Однако после смерти лидера этой политгруппы, Гильяма выводят из тени в качестве кандидата на пост президента США. Но кто же поддержит будущего главу государства как ни его ближайшие друзья: Митч Гильям, простоватый старший брат Мейса, собирающийся стать ни больше ни меньше как вице-президентом; Ким - экс-подружка, которая в свое время его бросила, но сейчас перспектива стать первой леди несколько поменяла ее взгляды на жизнь; Мартин Геллер, организатор предвыборной кампании Мейса; Лайза Кларк, женщина, бесконечно преданная Гильяму; и Дебра Ласситер, не верящая в успешный исход всей этой затеи, но, тем не менее, помогающая Мейсу в качестве советника. Альтернативное описание: В самый разгар предвыборной кампании кандидат на пост президента от округа Вашингтон неожиданно приказал долго жить. Именно поэтому демократической партии ничего не остаётся, как заменить его темнокожим оболтусом Мэйсом Гиллиамом. Никто, впрочем, не подозревает, что Гиллиам, внезапно оказавшийся в центре внимания, разовьёт очень бурную деятельность… Sample Тип релиза: WEB-DL 720p Контейнер: MKV Видео: MPEG4 AVC Video, H264, 16:9, 1280x720, 23.976 fps, 4041 kbps Аудио: Russian (AC3, 6 ch, 448 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - DVO Аудио 2: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - AVO Аудио 3: English (AC3, 6 ch, 384 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 200464596745758120277329599642975488263 (0x96D013B40ED7E152A51D431C5DDA4907)
Complete name : E:\Head of State 2003 WEB-DL 720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.44 GiB
Duration : 1h 35mn
Overall bit rate : 5 168 Kbps
Encoded date : UTC 2016-02-24 08:24:07
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Format settings, GOP : N=1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 35mn
Bit rate : 4 041 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.183
Stream size : 2.69 GiB (78%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 305 MiB (9%)
Title : DVO
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 131 MiB (4%)
Title : AVO
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 262 MiB (7%)
Language : English
Default : No
Forced : No Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Meet Alderman Mays Gilliam
00:05:43.000 : en:Girlfriend Trouble
00:09:11.000 : en:A New Candidate
00:14:51.000 : en:Is This a Joke?
00:18:15.000 : en:Campaign Headquarters
00:20:11.000 : en:Electric Slide
00:26:48.000 : en:Campaign Stomping
00:28:50.000 : en:A Speech from the Heart
00:36:06.000 : en:The New MG2K4
00:40:34.000 : en:Sharon Stone's Cousin Gets Mad
00:44:24.000 : en:Gilliam Fights Back
00:48:51.000 : en:Tour the Town
00:51:36.000 : en:We Need to Debate
00:54:00.000 : en:The Camera is Always On
00:59:27.000 : en:My Running Mate
01:03:41.000 : en:Chasing the Vice President
01:07:45.000 : en:Debate Time
01:17:06.000 : en:Election Day
01:23:18.000 : en:The Results
01:27:30.000 : en:End Credits