За кадром / Offscreen (Кристоффер Боэ / Christoffer Boe) [2006, Дания, Ужасы, мелодрама, психологическая драма, DVDRip] Original + Sub (rus, eng)

Страницы:  1
Ответить
 

Santamonica60

Стаж: 15 лет

Сообщений: 34

Santamonica60 · 05-Окт-10 06:09 (14 лет 4 месяца назад, ред. 12-Окт-10 20:25)

За кадром / Offscreen
Страна: Дания
Жанр: Ужасы, мелодрама, психологическая драма
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 1:32:46
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские (перевод Santamonica60), английские (автор Аллан Хилтон Андерсен)
Оригинальная аудиодорожка: датский
Режиссер: Кристоффер Боэ / Christoffer Boe
В ролях: Николас Бро, Лене Мария Кристенсен, Карен Маргете Бьерр, Кристоффер Боэ, Якоб Седергрен, Бьярке Де Конинг, Трине Дюрхольм, Эллен Хиллингсо
Описание: На фоне семейных неурядиц, актер Николас Бро решает снять фильм о себе и своих взаимоотношениях с женой Лин. Фильм о любви. За помощью он обращается к своему другу - режиссеру Кристофферу Боэ. Постепенно камера начинает занимать в жизни Бро особенное место, вытесняя оттуда сначала его близких, а потом и остатки разума.
Как бы там ни было - очередной фильм Боэ снова о любви. На этот раз об одержимой, сводящей с ума любви. Эта картина представляет собой что-то вроде художественного псевдо home-видео, и в финальных кадрах смотрится довольно "откровенно". Но тем и сильна режиссура этого датчанина, что из фильма, способного превратиться в псевдо-снафф, он строит очень тонкую психологическую драму.
Дополнительная информация: 06.10.2010 торрент перезалит - добавлены английские субтитры
КиноПоиск: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/232282/
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0418982/
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD ISO MPEG-4 640x352(AR: 1.818) 25.000fps 904 kb/s
Аудио: 0x0055 MPEG-1 Layer 3 48000 Hz 135 kb/s [2 channel(s)] VBR
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 17081

Scarabey · 05-Окт-10 09:13 (спустя 3 часа)

Santamonica60
странноватый у Вас скрин с субтитрами, он должен быть в том же разрешении что и раздаваемый файл.
кто автор сабов?
[Профиль]  [ЛС] 

Santamonica60

Стаж: 15 лет

Сообщений: 34

Santamonica60 · 05-Окт-10 12:46 (спустя 3 часа)

И правда странноватый, ошиблась с выбором, когда выкладывала на файлообменник.
Скрины перезалила, по сабам тоже исправилась.
[Профиль]  [ЛС] 

velimir032

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 28

velimir032 · 05-Окт-10 23:39 (спустя 10 часов)

А можно сабы английские еще приложить?
[Профиль]  [ЛС] 

reddram

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 117

reddram · 12-Окт-10 00:05 (спустя 6 дней)

задам-ка оригинальный вопрос: как фильм?
[Профиль]  [ЛС] 

koshalotik

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 176


koshalotik · 05-Ноя-10 22:02 (спустя 24 дня)

Фильм так себе, затянут... Худший у Боэ (из тех что выложены на трекере).
Но по сравнению с обще массой арт хаусных фильмов на трекере фильм потянет на 3+.
[Профиль]  [ЛС] 

кериш

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 23

кериш · 24-Янв-11 15:05 (спустя 2 месяца 18 дней)

В общей массе фильм тянет на 5,Боэ гений!
[Профиль]  [ЛС] 

shamanski

Стаж: 16 лет

Сообщений: 216

shamanski · 15-Сен-11 22:31 (спустя 7 месяцев, ред. 15-Сен-11 22:31)

несмотря на то, что новая работа Боэ весьма отличается от Реконструкции и Аллегро, фильм затягивает, завораживает.. Боэ мастер..
[Профиль]  [ЛС] 

wadim61

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1333

wadim61 · 30-Июл-12 17:19 (спустя 10 месяцев)

Santamonica60
Спс за работу.Слово свое скажем___))
[Профиль]  [ЛС] 

wadim61

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1333

wadim61 · 04-Авг-12 18:01 (спустя 5 дней, ред. 04-Авг-12 18:01)

Но тем и сильна режиссура этого датчанина, что из фильма, способного превратиться в псевдо-снафф, он строит очень тонкую психологическую драму.
...........................................................
Демагогия!!! Вывих режиссерский есть,но это не показатель Мастерства и Силы.
Смотреть ,лично мне,было противно!
Не вызывал у меня герой симпатии,который ....своим жирным брюхом может вызвать только отвращение....пытался выпросить у жены слова любви к своей персоне.А главное ....ОН ВООБЩЕ ГДЕ-ТО РАБОТАЕТ,УЧИТСЯ,ХОТЬ ЧЕМ-ТО ПОЛЕЗНЫМ ЗАНИМАЕТСЯ,ЧТОБ АНАЛИЗИРОВАТЬ ЕГО ПСИХОЛОГИЧЕСКУЮ СОСТАВЛЯЮЩУЮ,И РЕЖИССЕРСКУЮ,ВМЕСТЕ С НИМ,ИДЕЮ?!?!Но это личное мое мнение.А по сути...кому-то полезно может будет...кто-то что-то черпанет из всего этого,кто знает?
За работу автору релиза Спасибо.Все на высоте.
НЕ БУДУ УДАЛЯТЬ ПРЕДЫДУЩИЕ СВОИ СЛОВА.....ОНИ СКОРОСПЕЛЫЕ,ИБО НЕ ДО КОНЦА ПОСМОТРЕЛ ФИЛЬМ.....
КОНЦОВКА ПОКАЗАЛА,ЧТО У ЭТОГО РЕЖИССЕРА ЕСТЬ СВОЕ ВИДЕНИЕ.
ТАК ЧТО ПАРДОН
[Профиль]  [ЛС] 

ВичкаХ

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 158

ВичкаХ · 10-Окт-13 19:25 (спустя 1 год 2 месяца)

может у меня не то настроение, но как то не покатило. Раздражает дергающаяся и болтающаяся камера, домашнее видео не для моих глаз
[Профиль]  [ЛС] 

goka

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 626

goka · 06-Дек-16 23:42 (спустя 3 года 1 месяц, ред. 06-Дек-16 23:42)

благодарю!
глаза надо беречь!
моск тоже...
ЗЫ
Этакое себе "черное зеркало" под впечатлениям от "зеленого слоника", не?
[Профиль]  [ЛС] 

kuskaus

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 503


kuskaus · 02-Окт-18 20:57 (спустя 1 год 9 месяцев)

Хорошо бы и озвучку на русском приложить, пусть хотя бы одноголоска, но фильм будет восприниматься и смотреться совсем иначе, в сторону лучшего.
[Профиль]  [ЛС] 

Al-In-1

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 363


Al-In-1 · 16-Фев-19 00:07 (спустя 4 месяца 13 дней)

На мой взгляд фильм - плод неряшливого кинографоманства.
Спасибо за релиз.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error