arxivariys
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Сообщений: 7579
arxivariys ·
23-Июн-17 19:44
(7 лет 7 месяцев назад, ред. 23-Июн-17 20:35)
Ла-Ла Ленд / La La Land
Страна : СШАСтудия : Black Label MediaЖанр : мюзикл, драма, мелодрама, комедия, музыкаГод выпуска : 2016Продолжительность : 02:07:48Перевод : Профессиональный (дублированный) Blu-Ray Субтитры : русские (forced, Blu-Ray, нотабеноид, v3), английские (full, SDH, SDH-Colored)Оригинальная аудиодорожка : английскийРежиссер : Дэмьен Шазелл / Damien ChazelleВ ролях : Райан Гослинг, Эмма Стоун, Джон Ледженд, Дж.К. Симмонс, Розмари ДеУитт, Финн Уиттрок, Калли Эрнандес, Соноя Мидзуно, Джессика Рот, Том Эверетт СкоттОписание : Это история любви старлетки, которая между прослушиваниями подает кофе состоявшимся кинозвездам, и фанатичного джазового музыканта, вынужденного подрабатывать в заштатных барах. Но пришедший к влюбленным успех начинает подтачивать их отношения.imdb | kinopoisk | Сэмпл Тип релиза : BDRemux 1080p [La La Land 2016 PROPER 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1-nLiBRA] Контейнер : MKVВидео : MPEG-4 AVC / 27924 kbps / 1920x1080 / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1Аудио 1 : Russian |Dub, Blu-Ray| Аудио 2 : English |original| Аудио 3 : English |Commentary with writer/director Damien Chazelle and composer Justin Hurwitz| Формат субтитров : softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
Дополнительно
Цитата:
За дорожку №1 спасибо HDCLUB
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
fffzzzbbb
Стаж: 8 лет 3 месяца
Сообщений: 14
fffzzzbbb ·
15-Июл-17 13:25
(спустя 21 день)
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3697 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Dub, Blu-Ray| можно отдельно эту дорогу?
july3170
Стаж: 7 лет 6 месяцев
Сообщений: 7
july3170 ·
10-Авг-17 06:14
(спустя 25 дней, ред. 10-Авг-17 06:14)
Привет!А вообще без субтитров есть раздачи?А то с субтитрами да еще с профессиональным озвучиванием-это для чего?!Или субтитры можно и не скачивать?Заранее вам спасибо!
lupanar
Стаж: 12 лет 4 месяца
Сообщений: 274
lupanar ·
11-Авг-17 19:16
(спустя 1 день 13 часов)
Наконец то русская дорога в DTS-HD MSTR. Спасибо!
qportyha
Стаж: 10 лет
Сообщений: 149
qportyha ·
10-Сен-17 14:47
(спустя 29 дней)
Спасибо. Осталось взять полные субтитры из другой раздачи и смотреть с нормальным переводом
Taaronn96
Стаж: 7 лет 4 месяца
Сообщений: 2
Taaronn96 ·
06-Окт-17 17:48
(спустя 26 дней)
Аудио 1,2 не работают, что посоветуете?
GumJ
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 148
GumJ ·
14-Окт-17 20:12
(спустя 8 дней)
Off Top
Приветствую. Т.к. поисковик на запрос "нотабиноид la la land" самое разумное на что указывает это этот сайт, прошу автора или кого бы то ни было скинуть ссылку на их сабы. Поиск по запросу "субтитры la la land" выдаёт сайт сабс т ком т ру. Там архив с четырьмя сабами и их, на мой скромный взгляд, лучше. Однако, проблема в тайминге. Чем дольше идёт фильм, тем больше рассинхрон. К тому же время нахождения сабов на экране меньше времени произношения реплики, местами крайне. Полагаю это проблема ранней версии и версия, что используется здесь поправлена.
max12345678
Стаж: 12 лет 4 месяца
Сообщений: 2
max12345678 ·
21-Ноя-17 00:15
(спустя 1 месяц 6 дней)
chem otkryvat' takie faily - VLC tormozit. Movie player v WIN 10 ne tormozit no kartinka pikselnaya - podskajite kak pravilno otkryvat; takie bolshie faily
mikhail.zh
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 3
mikhail.zh ·
04-Дек-17 06:46
(спустя 13 дней, ред. 24-Янв-18 22:29)
первая и вторая звуковые дорожки не работают
Liz.Barbarian
Стаж: 12 лет 9 месяцев
Сообщений: 618
Liz.Barbarian ·
13-Дек-17 15:54
(спустя 9 дней)
Прикольно,в релизах блю-реев люди обсуждают дороги,сабы и картинку.А в рипах по 1,46гига люди делятся впечатлениями о произведении.
lukalukich
Стаж: 14 лет 10 месяцев
Сообщений: 3
lukalukich ·
28-Янв-18 11:46
(спустя 1 месяц 14 дней)
Liz.Barbarian
alphaville052
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 199
alphaville052 ·
02-Июн-18 12:19
(спустя 4 месяца 5 дней)
Liz.Barbarian писал(а):
74411547 Прикольно,в релизах блю-реев люди обсуждают дороги,сабы и картинку.А в рипах по 1,46гига люди делятся впечатлениями о произведении.
категорически поддерживаю
Liz.Barbarian
Стаж: 12 лет 9 месяцев
Сообщений: 618
Liz.Barbarian ·
02-Июн-18 18:58
(спустя 6 часов)
lukalukich писал(а):
74689426 Liz.Barbarian
Интересно,а вы настоящий пользователь,то есть за 8 лет стажа,я скомпрометировал вас все таки написать 3 сообщение? Извините если отвлек от насущного - ну чем вы там все 8 лет занимались.
mirmel
Стаж: 16 лет 9 месяцев
Сообщений: 1067
mirmel ·
17-Авг-18 18:59
(спустя 2 месяца 15 дней, ред. 17-Авг-18 18:59)
Скрестил две дорожки (английскую и дубляж) в
одну . Результат: персонажи общаются на английском с закадровым переводом на русский. Тех. данные: время 02:07:48, размер 1.34 GB, кодек DTS, каналы 5.1 ch, частота сэмплирования 48 kHz, битрейт 1510 kbps. Заодно, подправил
рус. субтитры песен.
romaul
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 2
romaul ·
23-Янв-19 15:03
(спустя 5 месяцев 5 дней)
Цитата:
lukalukich писал(а):
Ха. Имя нам - ЛЕГИОН
Future_Fish
Стаж: 12 лет 6 месяцев
Сообщений: 1
Future_Fish ·
02-Фев-19 12:02
(спустя 9 дней)
lukalukich писал(а):
74689426 Liz.Barbarian
Согласна полностью. Люди, которые качают тридцатигиговый релиз, не плюют на качество изображения и звука. Это ведь логично. Я всегда спускаюсь в комменты, что бы узнать, есть ли какие косяки с озвучкой или картинкой, может мне лучше выбрать другую раздачу. А мнение о фильме других людей меня уже не интересует, если я уже пришла этот фильм скачивать, значит в любом случае хочу его смотреть.
Biqwaer
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 15
Biqwaer ·
18-Авг-19 11:52
(спустя 6 месяцев)
Добрый день!
TOURISTDEN
Стаж: 9 лет 4 месяца
Сообщений: 15
TOURISTDEN ·
05-Апр-21 16:59
(спустя 1 год 7 месяцев)
с уважением к автору раздачи, но в чем смысл разрешения 16:9? две черные полосы сверху и снизу мешают просмотру на широкоформатном мониторе.
mirmel
Стаж: 16 лет 9 месяцев
Сообщений: 1067
mirmel ·
05-Авг-21 21:37
(спустя 4 месяца, ред. 05-Авг-21 21:37)
Обновил ссылки
аудио и
субтитров песен для заметки от 17.08.18, заодно уменьшил динамический диапазон в музыке.
