Супергёрл - Девушка со звёзд / Supergirl - Das Mädchen von den Sternen (Рудольф Томе / Rudolf Thome) [1971, Германия (ФРГ), фэнтези, DVDRip] Original Deu + Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

Leverkuehn

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 201

Leverkuehn · 08-Мар-18 17:09 (6 лет 11 месяцев назад, ред. 04-Дек-23 18:50)

Супергёрл - Девушка со звёзд / Supergirl - Das Mädchen von den Sternen
Страна: Западная Германия (ФРГ)
Жанр: Мюнхенская группа, Новое немецкое кино
Год выпуска: 1971
Продолжительность: 01:37:00
Перевод: Субтитры Astatra и Leverkuehn
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Рудольф Томе / Rudolf Thome
В ролях: Марквард Бом, Ирис Бербен, Николаус Дуч, Карин Томе, Карлос Бустаманте, Петер Моланд, Билли Кирнс, Эдди Константин, Клаус Лемке, Райнер Вернер Фассбиндер
Описание: Франческа Фарнезе (Ирис Бербен) появляется в поле под Мюнхеном, попутный водитель привозит её на виллу у озера Штарнберг, где писатель Эверс (Марквард Бом) готовится начать сценарий для экранизации своего романа "Синтия". Продюсер согласен познакомить Франческу с американским сенатором, но цели и происхождение девушки загадочны...
Доп. информация: Финал мюнхенской трилогии Рудольфа Томе с Марквардом Бомом в главной роли. Герои готовят американский фильм Клауса Лемке, который тогда не смог снять "Running out of Cool" с Уши Обермайер из "Детективов" и "Красного Солнца" Томе. Саундтрек швейцарской прог-группы Mainhorse Airline и маленький автограф Фассбиндера.
Сэмпл: https://yadi.sk/i/jHcFweji3T9oaj
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: V_MPEG4/ISO/AVC, 768x576, 4:3, 25.000 FPS, 1 959 kb/s
Аудио: A_AAC-2, 48.0 kHz, 46.875 FPS, Front: L R, 1024 SPF
Формат субтитров: softsub (SRT)
скрытый текст
1
00:03:29,390 --> 00:03:31,997
У тебя под ним ничего нет?
2
00:03:43,455 --> 00:03:45,212
Как тебя зовут?
3
00:03:50,114 --> 00:03:51,500
Я – Чарли.
4
00:03:52,271 --> 00:03:54,086
Это не моё настоящее имя,
5
00:03:54,206 --> 00:03:56,500
но так меня называют друзья.
6
00:03:58,157 --> 00:03:59,843
Вы американец?
7
00:04:00,143 --> 00:04:02,172
Нет, а что, похож?
8
00:04:11,822 --> 00:04:13,636
Почему вы так мало говорите?
9
00:04:14,379 --> 00:04:16,593
У вас чудесный голос.
10
00:04:18,565 --> 00:04:20,079
Куда вы едете?
11
00:04:20,351 --> 00:04:22,065
Куда скажешь!
12
00:04:22,493 --> 00:04:24,665
Но сперва в Мюнхен.
13
00:04:30,741 --> 00:04:32,199
Я живу здесь.
14
00:05:09,080 --> 00:05:12,120
Садись, я что-нибудь приготовлю.
15
00:05:12,894 --> 00:05:13,694
Хорошо.
16
00:08:22,324 --> 00:08:24,124
Какие планы, Франческа?
17
00:08:26,881 --> 00:08:28,495
Мне нужно в Вашингтон.
18
00:08:30,109 --> 00:08:32,209
Я еду на озеро Штарнберг,
19
00:08:32,329 --> 00:08:34,152
приглашаю тебя с собой.
20
00:08:35,625 --> 00:08:36,411
Спасибо.
MediaInfo

General
Unique ID : 301384523903444203090658233454694314636 (0xE2BC8C458985965A6703F041A45D328C)
Complete name : Supergirl.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.40 GiB
Duration : 1 h 37 min
Overall bit rate : 2 065 kb/s
Writing application : Lavf54.63.104
Writing library : Lavf54.63.104
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings : CABAC / 1 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 1 frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 37 min
Nominal bit rate : 1 959 kb/s
Width : 768 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.177
Writing library : x264 core 129
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=dia / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1959 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.41 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 37 min
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Default : Yes
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

tеko

Moderator

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 20108

tеko · 08-Мар-18 20:01 (спустя 2 часа 51 мин.)

субтитры необходимо добавить в контейнер
Монтаж и работа с контейнерами ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

suisei

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 6172

suisei · 28-Ноя-24 18:20 (спустя 6 лет 8 месяцев)

Начали за здравие... Хорошее начало, интересное продолжение. Увы, слабо продуманный сценарий начинает сказываться после экватора фильма. Бесцельное пьянство, пробуксовка развития сюжета и, как итог, открытый финал.
Единственное, пожалуй, с чем соглашусь, это название на обложке. Ирис Бербен в 21 год была супер вне всяких сомнений.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error