Наступит ночь Night Will Fall
Год выпуска: 2014
Страна: Великобритания
Жанр:
документальный
Продолжительность: 01:14:53
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - "Марафон"
Субтитры: русские (с надписями), русские (без надписей), английские
Режиссёр: Андре Сингер / André Singer
В ролях: Хелена Бонем Картер, Альфред Хичкок, Бранко Лустиг, Сидни Бернштейн, Джаспер Бриттон, Джон Криш, Анита Ласкер-Уоллфисч
Описание: В 1945 году во время освобождения нацистских лагерей союзные войска увидели страшную картину: трупы покрывали землю, кое-где дым поднимался над недогоревшими обугленными телами, бараки были наполнены мертвыми. Отступая, немцы спешили уничтожить следы преступлений. Операторы союзников запечатлели на пленку, возможно, самые шокирующие кадры ХХ века.
Пользуясь архивами британской, американской и советской армий режиссер Сидни Бернстайн создает документальный фильм, обличающий результат того, что происходило на территории нацистских концлагерей. Участие в работе над фильмом также принимал Альфред Хичкок, который вносил правки в черновую сборку и план монтажа. Рассказывают, что мастер триллера был настолько потрясен кадрами освобождения Берген-Бельзена, что неделю не появлялся на студии. Фильм также включает сцены освобождения Дахау, Бухенвальда и ряда других концлагерей.
Доп. информация: HDTVRip и русские субтитры от
gjiAm, исходная русская дорожка от
ralf124c41+.
Тип релиза: HDTVRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1280x720 (16:9), 25 fps, 3905 Kbps
Аудио: Russian AC-3, 2 ch, 48 KHz, 192 Kbps
Аудио 2: English AC3 5.1, 48 KHz, 16-bit, 384 Kbps
Формат субтитров: softsub (ASS, SRT)
Главы: нет
MediaInfo
General
Unique ID : 210491507841923316063014092119291179805 (0x9E5B3096AE248E978E78F23E9697B31D)
Complete name : D:\Видео\Наступит ночь - Night Will Fall (2014, HDTVRip 720p) Rutracker.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.35 GiB
Duration : 1h 14mn
Overall bit rate : 4 484 Kbps
Movie name : Night Will Fall (2014) Rutracker
Encoded date : UTC 2016-07-03 15:47:38
Writing application : mkvmerge v9.0.1 ('Obstacles') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 14mn
Bit rate : 3 905 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.169
Stream size : 2.04 GiB (87%)
Writing library : x264 core 142 r2491 24e4fed
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 14mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 103 MiB (4%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 14mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 206 MiB (9%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 1h 12mn
Bit rate : 161 bps
Count of elements : 883
Compression mode : Lossless
Stream size : 86.2 KiB (0%)
Title : by gjiAm (С надписями, ASS)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 12mn
Bit rate : 114 bps
Count of elements : 827
Stream size : 61.2 KiB (0%)
Title : by gjiAm (Без надписей, SRT)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 12mn
Bit rate : 66 bps
Count of elements : 817
Stream size : 35.6 KiB (0%)
Title : SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
