Ликвидатор / The Sweeper
Страна: США
Жанр: боевик
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 01:36:58
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
НТВ
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Джозеф Мерхи / Joseph Merhi
В ролях: Си Томас Хауэлл, Эд Лотер, Кристен Далтон, Джанет Ганн, Джефф Фэйи, Фелтон Перри
Описание: На глазах у Марка наркодельцы убивают отца — полицейского, мать и сестру. Сам он чудом остается в живых. Прошло пятнадцать лет. Марк, как и мечтал его отец, становится полицейским.
Люди из организации «Пи», которые судят убийц и насильников собственным методом, обещают помочь молодому полицейскому, но с одним условием — он должен стать одним из них. Марк соглашается и став ликвидатором, уничтожает одного преступника за другим. В какой-то момент он начинает понимать, что стал грозным оружием в руках бывших блюстителей порядка, которые, как оказалось, мало чем отличаются от других бандитов.
Кинокомпания:
Доп. информация:
Видеоряд из раздачи
Lenape https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3585577.
Оцифровка звуковой дорожки и чистка звука выполнена
shocker80.
Синхронизация звуковой дорожки осуществлена
JUSTKANT.
Запись фильма с данным переводом сделана с телеканала НТВ осенью 1998 года.
Роли озвучивали: Александр Рахленко и Анна Каменкова.
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/v1ls3l
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x528, 25.000 fps, MPEG-4 Visual, 1958 Kbps
Аудио: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\Ликвидатор (НТВ).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 2 159 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 36mn
Bit rate : 1 958 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.211
Stream size : 1.33 GiB (91%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
