AVV_UA · 10-Апр-09 15:14(15 лет 11 месяцев назад, ред. 05-Апр-15 14:17)
Михайло Гришко. Фрагменти з опер / Mykhailo (Mykhaylo) Hryshko. Excerpts From Operas / Михаил Гришко. Фрагменты из опер (Верстовский, Гулак-Артемовский, Рубинштейн, Verdi, Бородин, Римский-Корсаков, Чайковский, Лысенко, Данькевич, Bizet) Жанр: Vocal / Classical Год выпуска диска: 2001 Производитель диска: Украина Аудио кодек: FLAC Тип рипа: image+.cue Битрейт аудио: lossless Продолжительность: 1°17'15" Трэклист: [1] Алексей Верстовский. Рассказ Неизвестного («Аскольдова могила», 2д.) – 4:35 [2] Семён Гулак-Артемовский. Каватина Султана («Запорожец за Дунаем») – 3:49 [3] Антон Рубинштейн. Романс Демона («Демон», 2 д.) – 4:29 [4] Джузеппе Верди. Ария Риголетто («Риголетто», 3 д.) – 4:22 [5] Джузеппе Верди. Речитатив и ария Жермона («Травиата», 2 д.) – 4:53 [6] Александр Бородин. Ария Князя Игоря («Князь Игорь», 2 д.) – 7:10 [7] Джузеппе Верди. Ариозо Ренато («Бал-маскарад», 1 д.) – 2:47 [8] Джузеппе Верди. Сцена и ария Ренато («Бал-маскарад», 4 д.) – 6:27 [9] Николай Римский-Корсаков. Ария Грязного («Царская невеста», 1 д.) – 5:04 [10] Пётр Чайковский. Ариозо Мазепы («Мазепа», 2 д.) – 5:15 [11] Николай Лысенко. Ария Остапа («Тарас Бульба», 1 д.) – 1:47 [12] Никола Лысенко. Ария Остапа («Тарас Бульба», 4 д.) – 3:24 [13] Пётр Чайковский. Ариозо Онегина («Еагений Онегин», 3 д.) – 2:18 [14] Джузеппе Верди. Ария Яго («Отелло», 2 д.) – 5:17 [15] Константин Данькевич. Ария Богдана («Богдан Хмельницкий», 2 д.) – 6:45 [16] Константин Данькевич. Дума Богдана («Богдан Хпмельницкий», 3 д.) – 2:51 [17] Жорж Бизе. Куплеты Эскамильо («Кармен») – 4:52 На украинском (1, 2, 4, 10–12, 14–17), русском (3, 5, 6, 9, 13) и итальянском (7, 8) языках. Сопровождение:
— Симфонический оркестр Украинского радио, дирижёры Павел Григоров (1), Газиз Дугашев (7, 8, 13), Александр Климов (17);
— Оркестр Киевского государственного театра оперы и балета им. Т. Шевченко, дирижёры Вениамин Тольба (2), Владимир Пирадов (3, 6, 9, 10, 14–16), Яков Карасик (4, 5), Константин Симеонов (11), Владимир Йориш (12). Записи 1935 (12), 1952 (3, 9, 10, 14), 1953 (4, 5), 1955 (2), 1960 (6, 11, 14–16), 1961 (17), 1962 (1, 7, 8, 13) гг. Доп. информация: <Он был кумиром театральной публики 20–60-х годов, ещё при жизни познал неслыханный успех, всенародную славу и пережил годы тяжких нравственных испытаний.
«…Один из величайших мастеров украинской оперной сцены, народный артист СССР (1950 г.), лауреат Государственной [Сталинской] премии (1950 г.). С 1924 г. — солист Одесского оперного театра, с 1927 г. — Харьковского, а с 1936 по 1964 гг. — Киевского театра оперы и балета, исполнитель около 50 партий в операх отечественных и зарубежных композиторов».
За этими сухими энциклопедическими строками, посвящёнными жизни и творчеству Михаила Степановича Гришко, — счастливая и в то же время драматичная судьба художника, который весь свой талант, всего себя отдал на служение искусству, своему народу.>
(Статья из буклета в русском переводе полностью.)
Он был кумиром театральной публики 20–60-х годов, ещё при жизни познал неслыханный успех, всенародную славу и пережил годы тяжких нравственных испытаний.
«…Один из величайших мастеров украинской оперной сцены, народный артист СССР (1950 г.), лауреат Государственной [Сталинской] премии (1950 г.). С 1924 г. — солист Одесского оперного театра, с 1927 г. — Харьковского, а с 1936 по 1964 гг. — Киевского театра оперы и балета, исполнитель около 50 партий в операх отечественных и зарубежных композиторов».
За этими сухими энциклопедическими строками, посвящёнными жизни и творчеству Михаила Степановича Гришко, — счастливая и в то же время драматичная судьба художника, который весь свой талант, всего себя отдал на служение искусству, своему народу.
«Оперный певец имеет дело не с одним, а с тремя искусствами: собственно вокальным, музыкальным и сценическим. В этом состоит с одной стороны сложность, а с другой — преимущество этой профессии. И если артист овладеет всеми этими тремя составляющими, он получает значительно бóльшие и разнообразнейшие возможности влияния на зрителя, чем драматические актёры или музыканты-инструменталисты. Но все эти три искусства оперный исполнитель должен сочетать и направить на достижение единой цели».
Реформатор театра К. Станиславский этот свой известный тезис по поводу сущности профессии артиста оперы писал как будто с творческой биографии М. С. Гришко. Или наоборот — певец неуклонно придерживался этого неоспоримого постулата.
Уже в юности Михаилу Степановичу повезло: впервые на театральную сцену он ступил в 1921 году в составе труппы Д. Гайдамаки, ученика М. Кропивницкого, а вокальным искусством овладевал в 1923–27 гг. в Одесской консерватории под руководством профессора Ю. Рейдер, блестящей певицы и педагога, одной из ярких представительниц отечественной школы бельканто. Юлия Александровна не только училась в Италии, а и начала там свою артистическую карьеру, впоследствии пела на сценах Москвы, Санкт-Петербурга, Киева, Харькова. Своего ученика она достаточно быстро вывела на сцену: уже в 1924-м М. Гришко дебютировал в роли Онегина в опере Чайковского, а через год в полный голос заявил о себе в сверхсложной партии Грязного в «Царской невесте» Римского-Корсакова. Так что ещё студентом певец фактически стал солистом Одесской оперы.
А по окончании учёбы Гришко пригласили в тогда столичный Харьковский театр оперы и балета, в труппе которого сияли имена, украшающие вокальный Олимп Украины — М. Литвиненко-Вольгемут, И. Паторжинский, З. Гайдай, Ю. Кипоренко-Доманский, Н. Частий, В. Борищенко. С ними Михаил Степанович продолжил работать вместе, когда в 1936-м вместе с ведущими солистами переехал в Киев. Тут, в Государственном академическом театре оперы и балета им. Т. Шевченко к созвездию славных имён прибавились О. Петрусенко, М. Бем, Б. Гмыря, П. Белинник, А. Иванов…
В том же 1936-м, во время декады украинской литературы и искусства в Москве, Гришко заметил «лучший друг советских музыкантов» и в знак своего расположения подарил артисту… собственный портрет. Но, как известно, расположение власть имущих — переменчива. И в этом артист убедился на склоне лет…
Уже с первых своих театральных ролей Гришко заявил о себе как о чрезвычайно одарённом и поразительно трудолюбивом художнике. Всё в нём было масштабным: и от рпироды уникальный голос — неповторимый по тембру могучий драматический, даже героический баритон, и плотное телосложение, даже скульптурные черты лица. Да и образы свои он выписывал крупными, решительными мазками, сразу захватывая слушателя своей чрезвычайной энергетикой. Он становился центром притяжения любого спектакля, как только выходил на сцену. Яркая галерея незабываемых образов, лишь малая часть из которых представлена на этом диске, тому наилучшее подтверждение.
Впоследствии триумфальные выступления, бурные овации остались в прошлом. ДляМихаила Степановича то были самые трудные годы: как пенсионер он был лишён возможности петь больше мизерной нормы, установленной советским законодательством: в год — или 2 спектакля, или 4 сольных концерта, или 8 выступлений в концертах! Сегодня понять такое — невозможно. Не мог этого понять и артист: он стучался в двери министерства культуры, писал руководителям государства. Вот фрагмент его письма первому секретарю ЦК КПУ В. Щербицкому…
«Глубокоуважаемый Владимир Васильевич!
Мне сейчас 65 лет, из которых 42 я отдал советскому театру как певец, артист оперы. Я не стану писать о том, как оценён мой труд народом и о том, сколькими орденами наградило меня правительство. 13 июля 1964 года яушёл из театра и, несмотря на честным трудом завоёванное право получать правительственную пенсию без учёта заработка, мне назначена только пенсия в 200 рублей. Я могу петь, хочу петь нашему народу. Однако по непонятным для меня и ничем не оправданным причинам меня этого лишили… Убедительно прошу Вас лично вмешаться и дать указание снять с меня эти ограничения».
По словам родных Михаила Степановича, В. Щербицкий ответил Гришко: «Просите у меня дачу, квартиру, это в моих силах. А вот с этим — не помогу…»
Система не считалась даже с теми, кому была обязана своей славой, во всяком случае в искусстве. Такое не могло не отразиться на здоровье. Михаил Степанович перенёс тяжёлый гипертонический криз, а в довершение у него развился диабет. Но смириться с этим артист не мог! Лишённый возможности выступать публично, он пел в четырёх стенах собственной гостиной. Сохранилось немало уникальных записей тех домашних концертов.
Кому он пел — себе? А впечатление такое, что весь мир слушал его стоя.
…В квартире Гришко на почётном месте висят старинные моллчаливые часы. Они остановились недели за две до смерти Михаила Степановича. В те тяжкие для семьи дни было не то его починки… Великий певец умер в киевской больнице 3 июня 1973 года в полвосьмого вечера. Когда семья вернулась домой, всем бросилось в глаза, что стрелки часов остановились именно на полвосьмого. На границе между жизнью и смертью.
Для Михаила Степановича Гришко этот миг и стал началом бессмертия. Великий талант артиста, его могучий дух, неповторимый голос с тех пор безраздельно принадлежит Украине. С этим уникальным наследием, запечатлённых во многочисленных записях, государство наше должно стать интересней для мира, культурно самодостаточным. Национальная идея не «спускается сверху», не формируется правительственными постановлениями. Она питается золотыми россыпями народного гения. И такой звёздный сплав способен нести эту идею в поколениях.
А среди действительно народных звёзд Украины звезда Михаила СтепановичаГришко — одна из главных. И будет светить — века. Алла Вишнёвая, музыкальный комментатор Украинского радио.
16-страничный буклет содержит статью на украинском и английском языках, а также большое число иллюстраций. Полностью отсканирован и включён в раздачу (вместе с инлеем и диском).
Отчёт EAC
Exact Audio Copy V0.99 prebeta 4 from 23. January 2008 Отчёт EAC об извлечении, выполненном 9. апреля 2009, 16:00 Mykhailo Hryshko / Excerpts from Operas Дисковод: PLEXTOR CD-R PX-W1210S Adapter: 6 ID: 4 Режим чтения : Достоверность
Использование точного потока : Да
Отключение кэша аудио : Да
Использование указателей C2 : Нет Коррекция смещения при чтении : 98
Способность читать области Lead-in и Lead-out : Да
Заполнение пропущенных сэмплов тишиной : Да
Удаление блоков с тишиной в начале и конце : Нет
При вычислениях CRC использовались нулевые сэмплы : Да
Интерфейс : Установленный внешний ASPI-интерфейс Выходной формат : Пользовательский кодировщик
Выбранный битрейт : 1024 kBit/s
Качество : Высокий
Добавление ID3-тэга : Нет
Утилита сжатия : C:\Program Files\Exact Audio Copy\Flac\flac.exe
Дополнительные параметры : -8 -V -T "ARTIST=%a" -T "TITLE=%t" -T "ALBUM=%g" -T "DATE=%y" -T "TRACKNUMBER=%n" -T "GENRE=%m" -T "COMMENT=EAC FLAC -8" %s TOC извлечённого CD Трек | Старт | Длительность | Начальный сектор | Конечный сектор
---------------------------------------------------------------------
1 | 0:00.00 | 4:38.73 | 0 | 20922
2 | 4:38.73 | 3:54.08 | 20923 | 38480
3 | 8:33.06 | 4:33.35 | 38481 | 58990
4 | 13:06.41 | 4:25.67 | 58991 | 78932
5 | 17:32.33 | 4:57.42 | 78933 | 101249
6 | 22:30.00 | 7:13.56 | 101250 | 133780
7 | 29:43.56 | 2:51.04 | 133781 | 146609
8 | 32:34.60 | 6:30.54 | 146610 | 175913
9 | 39:05.39 | 5:08.22 | 175914 | 199035
10 | 44:13.61 | 5:19.08 | 199036 | 222968
11 | 49:32.69 | 1:51.01 | 222969 | 231294
12 | 51:23.70 | 3:27.74 | 231295 | 246893
13 | 54:51.69 | 2:23.01 | 246894 | 257619
14 | 57:14.70 | 5:21.72 | 257620 | 281766
15 | 62:36.67 | 6:49.40 | 281767 | 312481
16 | 69:26.32 | 2:55.25 | 312482 | 325631
17 | 72:21.57 | 4:53.71 | 325632 | 347677 Характеристики диапазона извлечения и сообщения об ошибках Выбранный диапазон Имя файла K:\CD_M. Hryshko - Excerpts from Operas\Mykhailo Hryshko - Excerpts from Operas.wav Пиковый уровень 92.3 %
Качество диапазона 100.0 %
CRC копии 73691AF7
Копирование... OK Ошибок не произошло Конец отчёта
Госпоже,что писала статью о Гришко неплохо бы знать что этот певец является достоянием и гением всего народа бывшего СССР, а не исключительной собственностью и "национальной идеей" Украины!!!
Спасибо большое за диск!
setyrety, госпожу, писавшую статью, я знаю лично. Поверьте, она не хуже нас с Вами всё это понимает. Просто диск выходил в 2001 году, под рубрикой "Из золотого фонда..." и т. д., и кроме госпожи, были ещё редакторы. Неужели в её статье Вы не нашли ничего более интересного, чем эти конъюнктурные мелочи?! Разве статья не о другом?
Оперу"Громобой" вообще в Украине не ставили, это разные оперы. Не спорьте на счёт первого трека это "Рассказ Неизвестного из оперы Аскольдовая могила"из 2-го д.,авторы редакции одноимённой оперы Н. Бирюков и Б. Доброхотов 1959 г., запись на диске 1962год. http://i59.fastpic.ru/big/2015/0403/51/47f937c75d4f0d1eaaafee7ecd3a1e51.jpg Если кому-то ещё интересно творчество М. С. Гришко - милости прошу на канал, посвящённый его творчеству.
youtube.com/channel/UCbcK-nSRvJHAHqnylk86_NA
