Картье-Брессон А. - Диалоги [2015, FB2, RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

Дягильвёнокъ

Стаж: 8 лет 5 месяцев

Сообщений: 500


Дягильвёнокъ · 11-Июл-16 20:51 (8 лет 5 месяцев назад)

Диалоги
Год издания: 2015
Автор: Картье-Брессон А.
Переводчик: Марина Михайлова
Издательство: Клаудберри
ISBN: 978-5-903974-07-8
Язык: Русский
Формат: FB2
Качество: Издательский макет или текст (eBook)
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 206
Описание: Это издание объединяет двенадцать интервью и бесед Картье-Брессона, относящихся к периоду с 1951 по 1998 год. В них раскрывается Картье-Брессон увлекательный и увлеченный. Он говорит о фотографии, размышляет о состоянии мира и оглядывается на пройденный путь. Эти высказывания, относящиеся к отрезку времени длиною почти в полвека, позволяют также видеть эволюцию мысли фотографа: он возвращается к некоторым темам, меняет свою точку зрения, иногда противоречит себе. Та к возникает не застывшая легенда, а напротив, очень живой образ Картье-Брессона – пожалуй, самого знаменитого фотографа XX века.
Оглавление
Анри Картье-Брессон. Диалоги
Анри Картье-Брессон и его слова
Репортёр. Интервью с Даниэлем Маскле (1951 г.)[2]
Фотография – это очень трудно. Интервью с Ричардом Л. Саймоном (около 1952 г.)[4]
Разговор. Интервью с Байроном Добеллом (1 9 5 7 г.)[11]
Схватывать жизнь. Интервью с Ивонн Баби (1961 г.)[12]
Всегда без вспышки
«Эй, фотограф!»
Читая Сен-Симона
Это льётся потоком. Интервью с Шейлой Тернер-Сид (1973 г.)[14]
Не геометр да не войдёт. Интервью с Ивом Бурдом (1974 г.)[19]
Все мы копиисты
Видеть – это всё
Главное – это взгляд. Интервью с Аленом Девернем (1979 г.)[27]
Трудное удовольствие фотографии. Интервью с Жилем А. Тибергьеном (1986 г.)[31]
Вечная игра. Интервью с Жилем Мора (1986 г.)[49]
Интервью с Филиппом Бегнером (1989 г.)[58]
Рубеж веков находится в 1955 году
Париж, 1973 год
Хорошо быть парией!
Ненавижу «Я, Я…»
Смерть Ганди, совпадение
Афины, 1953 год
«Я хотел путешествовать по морю, поехать на Восток…»
Де Голль: «Цельтесь точно и стреляйте быстро…»
Leica может быть долгим поцелуем
Мы всегда слишком много говорим. Интервью с Пьером Ассулином (19 9 4 г.)[64]
Вопросник Пруста. Анри Картье-Брессон (1998 г.)[66]
Избранная библиография интервью Анри Картье-Брессона
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Дягиlionceau

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 10809


Дягиlionceau · 11-Июл-16 20:53 (спустя 1 мин.)

Петерсон Б. - В поисках кадра. Идея, цвет и композиция в фотографии [2016, PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5251425
[Профиль]  [ЛС] 

Сильвандир147

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 213

Сильвандир147 · 20-Авг-16 12:14 (спустя 1 месяц 8 дней)

О себе: "Пока я работаю ещё слишком быстро; когда комок нервов в течение сорока лет пользуется фотоаппаратом, это не проходит безнаказанно".
Об одной из тенденций в фотографии: "Жизнь похожа на операционный стол: всё сгруппировано, везде обнаруживается некая композиция, всегда более богатая, чем плод нашего воображения. Все эти постановочные изображения, мизансцены без малейшего чувства формы и диалектики, наследие моды и рекламы... К несчастью, они ничего не преобразуют, они встроены в это общество случайных распродаж. Они похожи на этот мир, где нет ни секса, ни чувственности, ни любви. Грязные шутники и копрофаги, они фотографируют свои тревоги и неврозы".
Ближе к философии, чем к урокам фотографии.
Великолепный сборник.
[Профиль]  [ЛС] 

crypt47

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 444

crypt47 · 30-Окт-17 16:15 (спустя 1 год 2 месяца)

Автору раздачи большое спасибо, потому что такие книги лучше скачивать, чем покупать.
Однако если интересует не "философия" а-ля "жизнь похожа на операционный стол", то в сухом остатке не так уж много. В сборнике около 15 интервью, но почему-то вопросы везде одни и те же. Постоянно чувство, что ты уже читал это интервью.
Ко всему прочему модное и молодежное издательство Клаудберри из Питера хоть и публикует переводы насущных книг, но качеством совершенно не блещет. С чем я сталкивался у них? Неточности перевода, ненормативную лексику использует просто потому что им так нравится и т.д. Конкретно в этой книге есть ошибки и фактические, и в русском языке. А как вам нравится Rolleifex вместо Rolleiflex? Во всей книге так...
Короче говоря, спасибо автору раздачи, что позволил не выкинуть деньги на ветер, но получить максимум пользы.
[Профиль]  [ЛС] 

vit342

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 34


vit342 · 06-Дек-18 12:19 (спустя 1 год 1 месяц)

Ещё книжка по теме: Валерий Вальран. Советская фотография 1917-1955 [PDF, FB2, EPUB] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5655386
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error