Пи / PiГод выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:20:31
Перевод:
- профессиональный (многоголосый закадровый)
- авторский (одноголосый закадровый, Сербин)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Даррен Аронофски / Darren Aronofsky
В ролях: Шон Гуллет, Марк Марголис, Бен Шенкман, Памела Харт, Стивен Перлман, Самия Шоаб, Аджай Найду, Кристин Мэй-Энн Лао, Эсфер Лао Нивз, Джоэнн Гордон
Описание: Талантливый математик Макс Коэн в течение многих лет пытается найти и расшифровать универсальный цифровой код, согласно которому изменяются курсы всех биржевых акций.
По мере приближения к разгадке, мир вокруг Макса превращается в мрачный кошмар: его преследуют могущественные аналитики с Уолл-Стрита и жестокие фанатики из тайной религиозной секты, готовые пойти на убийство, чтобы обнаружить код вселенского мироздания в своих древних священных текстах.
Находясь на грани безумия, Макс должен сделать решающий выбор между порядком и хаосом, святостью и дьявольщиной, мудростью и невежеством и решить, способен ли он совладать с могущественной силой, которую пробудил его гениальный разум.
Рейтинг MPAA:
Доп. информация:
IMDb: 7.676/10
Kinopoisk: 7.6/10
Sample
Интересные факты о фильме
[*] Человеческий мозг, наблюдаемый в фильме, - настоящий. Режиссер картины Даррен Аронофски старался, чтобы все выглядело реалистично.
[*] Число, появляющееся на экране компьютера Макса, на самом деле состоит не из 216, а из 218 цифр.
[*] Фотографа, преследующего Макса в метро, сыграл Клинт Мэнселл, автор музыки к фильму.
[*] Фильм снимался прямо на улицах Нью-Йорка, без ограждения и предварительного согласования с властями, поэтому кто-то из съёмочной группы всё время должен был стоять часовым, чтобы предупредить о приближении полиции.
[*] Еду для всей съёмочной группы готовила мать Даррена Аронофски.
Награды и номинации
Санденс, 1998 год
Победитель (1):
* Приз за режиссуру в категории «Драматический фильм» (Даррен Аронофски)
Номинации (1):
Гран-при в категории «Драматический фильм»
Приз за режиссуру на фестивале независимого кино «Санданс» и особое упоминание ФИПРЕССИ на МКФ в Салониках в 1998 году, премия «Независимый дух» за первый сценарий по итогам 1998 года.
Качество: DVDRip-AVC (
DVD9)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 664x568@944x568 (1.66:1), 3305 kbps, 25 fps
Аудио №1:
Russian, AC3, 2ch, 48 kHz, 192 kbps (Многоголосый)
Аудио №2:
Russian, AC3, 2ch, 48 kHz, 192 kbps (Одноголосый, Сербин)
Аудио №3:
English, AC3, 2ch, 48 kHz, 192 kbps (Оригинал)
Субтитры №1:
Russian, SRT
Субтитры №2:
English, SRT
Mediainfo
Format : Matroska
File size : 2.18 GiB
Duration : 1h 20mn
Overall bit rate : 3 884 Kbps
Encoded date : UTC 2011-03-27 10:38:51
Writing application : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') built on Oct 31 2010 21:52:48
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Cover : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 14 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 20mn
Bit rate : 3 231 Kbps
Width : 664 pixels
Height : 568 pixels
Display aspect ratio : 1.662
Original display aspect ratio : 1.663
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.343
Stream size : 1.82 GiB (83%)
Writing library : x264 core 114 r1924 08d04a4
Encoding settings : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.30:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=22.6 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.20 / aq=2:1.07
Language : English
Matrix coefficients : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM, IEC 61966-2-4 601
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 111 MiB (5%)
Title : MVO
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 111 MiB (5%)
Title : AVO (Serbin)
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 111 MiB (5%)
Title : Orginal
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
x264 log
x264 [info]: frame I:887 Avg QP:25.22 size: 48205 PSNR Mean Y:37.50 U:98.92 V:98.76 Avg:39.25 Global:38.31
x264 [info]: frame P:23776 Avg QP:26.83 size: 21087 PSNR Mean Y:36.98 U:98.89 V:98.74 Avg:38.72 Global:37.35
x264 [info]: frame B:96114 Avg QP:28.91 size: 15106 PSNR Mean Y:34.94 U:99.01 V:98.88 Avg:36.69 Global:35.60
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.7% 1.4% 4.6% 16.3% 14.2% 44.8% 7.3% 2.8% 4.9% 0.4% 1.0% 0.5%
x264 [info]: mb I I16..4: 12.4% 62.9% 24.7%
x264 [info]: mb P I16..4: 3.5% 17.6% 4.3% P16..4: 39.0% 18.7% 3.7% 0.1% 0.1% skip:13.1%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.3% 4.0% 0.5% B16..8: 38.0% 10.5% 3.5% direct:16.0% skip:27.2% L0:45.9% L1:46.1% BI: 8.0%
x264 [info]: 8x8 transform intra:74.3% inter:49.4%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 90.4% 0.3% 0.2% inter: 43.6% 0.1% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 37% 25% 20% 18%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 6% 8% 12% 15% 15% 12% 12% 10%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 6% 5% 12% 14% 16% 12% 15% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 100% 0% 0% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:22.4% UV:0.2%
x264 [info]: ref P L0: 34.0% 9.0% 16.6% 8.4% 6.5% 5.3% 4.5% 2.7% 2.4% 2.2% 2.0% 1.9% 1.8% 1.8% 0.5% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 62.8% 12.4% 7.4% 3.9% 3.1% 2.6% 2.2% 1.4% 1.2% 1.1% 1.0% 0.6% 0.3%
x264 [info]: ref B L1: 89.8% 10.2%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9223113 (11.096db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:35.359 U:98.984 V:98.850 Avg:37.107 Global:35.912 kb/s:3305.32
encoded 120777 frames, 6.27 fps, 3305.32 kb/s
Релиз от группы