Дочь моего босса / My Boss's Daughter [Театральная версия / Theatrical version]
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 1:22:12
Перевод: Авторский (Одноголосый), Антон Карповский
Субтитры: нет
Режиссер: Дэвид Цукер / David Zucker
В ролях: Эштон Катчер /Ashton Kutcher/, Тара Рид /Tara Reid/, Теренс Стэмп /Terence Stamp/, Майкл Мэдсен /Michael Madsen/, Джон Абрахамс /Jon Abrahams/, Молли Шеннон /Molly Shannon/, Кармен Электра /Carmen Electra/
Описание: Строгий начальник просит своего безотказного молодого сотрудника присмотреть за его домом в течение одного вечера. Добросовестный парнишка вынужден согласиться, к тому же, ему очень нравится симпатичная дочка босса.
Но в эту сумасшедшую ночь улетает любимый филин босса, ради присмотра за которым в первую очередь был вызван герой, дом атакуют незваные гости, и, наконец, на огонек заглядывает некий злобный гангстер, превращая этот балаган в настоящий хаос…
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x384, 25,000 fps, 1991 kbps
Аудио: 48000Hz, stereo, 128 kbps
Скачать: SAMPLE 20.52MB
Доп. информация: Звуковая дорожка была взята из CAMRip'а скачанного с другого трекера (спасибо
Himik), подогнана и наложена на более качественный рип, позаимствованный
отсюда.
Из косяков можно отметить отсутствие озвучки на момент времени 1:15:10-1:15:15 (была кривая склейка с отсутствием некоторых кадров), но там ничего существенного не пропущено.
P.S.: Всех кто располагает переводами Антона Карповского попрошу в
эту тему.
