Гулливер в стране великанов / Los Viajes de Gulliver (Круз Делгадо / Cruz Delgado) [1983, Испания, мультфильм, фэнтези, приключения, VHSRip] [Советская прокатная копия] Dub (Довженко)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные мультфильмы
 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 26-Июл-12 14:07 (12 лет 5 месяцев назад)

Гулливер в стране великанов / Los Viajes de Gulliver
 Страна: Испания
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения
Продолжительность: 01:14:37
Год выпуска: 1983
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Круз Делгадо / Cruz Delgado
Роли озвучивали:
Фильм дублирован на киностудии имени Александра Довженко
Рабочая группа дублирования:
Режиссер дубляжа: Надежда Ходорковская
Звукооператор: Людмила Любенская
Автор литературного перевода: Суссана Макарова
Редактор: Тамара Иваненко
Роли дублируют: Владислав Пупков, Елена Блинникова, Владимир Мишаков, Алла Усенко, Владимир Шныпарь, Владимир Коршун, Леонид Яновский
"Абсолютный дубляж"(убрана исходная речь, текст в изображении на русском языке)
Описание: пока нет описания
Доп. информация:
 5.3/10 (22 votes)
Фильм из серии "По волне моей VHS-памяти"
Оцифровка VHS (личный архив) alenavova
Релиз группы:
Эксклюзив для rutr.life. При размещении данного релиза на других сайтах ссылка на RG и автора alenavova обязательна
Качество: VHSRip
Формат: AVI
Видео: 608x432 (1.41:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1243 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, Microsoft MPEG, 2 ch, ~128.00 kbps avg Профессиональный (дублированный) VHSRip by alenavova
Субтитры: отсутствуют
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Sp1end1d

Стаж: 15 лет

Сообщений: 101

Sp1end1d · 28-Июл-12 21:46 (спустя 2 дня 7 часов)

Огромная благодарность тебе за данный мультфильм, я думал что уже никогда больше не увижу любимый мультик моего детства, а тут такой подарок, благодарю от все души.
Может у тебя есть с советским дубляжом и такой мультик "Маленькая колдунья" 1986 ?
[Профиль]  [ЛС] 

polozm

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 110

polozm · 06-Ноя-12 19:38 (спустя 3 месяца 8 дней)

Sp1end1d писал(а):
54407224Огромная благодарность тебе за данный мультфильм, я думал что уже никогда больше не увижу любимый мультик моего детства
С УДОВОЛЬСТВИЕМ никогда больше не увижу этот мульт(а главное не услышу озвучку )Ребенку тоже не понравился...
[Профиль]  [ЛС] 

allerseelen

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 476

allerseelen · 16-Ноя-12 19:44 (спустя 10 дней)

Sp1end1d писал(а):
54407224я думал что уже никогда больше не увижу любимый мультик моего детства
присоединяюсь. Спасибо за советский дубляж
[Профиль]  [ЛС] 

nemurzilka

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 149

nemurzilka · 22-Июл-13 22:59 (спустя 8 месяцев)

polozm писал(а):
56176518
Sp1end1d писал(а):
54407224Огромная благодарность тебе за данный мультфильм, я думал что уже никогда больше не увижу любимый мультик моего детства
С УДОВОЛЬСТВИЕМ никогда больше не увижу этот мульт(а главное не услышу озвучку )Ребенку тоже не понравился...
Как мне вас жаль...
[Профиль]  [ЛС] 

cosmicbreeeze

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 293

cosmicbreeeze · 13-Фев-16 21:32 (спустя 2 года 6 месяцев)

nemurzilka писал(а):
Как мне вас жаль...
Дебила не надо жалеть!
[Профиль]  [ЛС] 

K-V

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 452

K-V · 15-Фев-16 21:21 (спустя 1 день 23 часа, ред. 15-Фев-16 21:21)

alenavova
Спасибо вам огромное!
Много же у вас раритетов! А может и вот такой найдется:
Gulliver's Travels / Путешествия Гулливера, 1979 год, Австралия, студия Hanna-Barbera Australia - http://www.kinopoisk.ru/film/368583/ - честно говоря, я не смотрела эту мультверсию Гулливера на русском, но видевшие вспоминают, что этот мульт был в полном русском дубляже...
И раз уж его когда-то показывали, то очень-очень хотелось бы найти! Также как Вы уже нашли Последнего из Могикан и Дэниэла Буна от той же самой австралийской студии. Буду очень благодарна за помощь в поисках!
[Профиль]  [ЛС] 

Бурдюк с Мозгами

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 1572

Бурдюк с Мозгами · 06-Июл-16 20:27 (спустя 4 месяца 19 дней)

Книгу читал, а вот этот мультфильм ещё не смотрел.
Благодарю выложившего.
[Профиль]  [ЛС] 

devyanostnik 92

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 930

devyanostnik 92 · 17-Ноя-17 11:57 (спустя 1 год 4 месяца)

Спасибо за раздачу!Отличный мультфильм.Да здравствует любовь между гулливером и девочкой в которую он влюбился.
[Профиль]  [ЛС] 

jnana

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 47

jnana · 19-Фев-21 18:28 (спустя 3 года 3 месяца, ред. 19-Фев-21 18:28)

А тут качество получше. Может прикрутите, кто-нибудь, звук отсюда к видеоряду с ютуба?
https://youtu.be/AW7uutq6fMA
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные мультфильмы
Loading...
Error