Vouka · 13-Ноя-15 00:25(8 лет 11 месяцев назад, ред. 14-Мар-22 16:17)
КоммандоCommandoСтрана: США Жанр: боевик, триллер Год выпуска: 1985 Продолжительность: 01:30:53Перевод №1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ Перевод №2: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Оригинальная аудиодорожка: английский Субтитры: английский Режиссер:Марк Л. Лестер / Mark L. Lester В ролях:Арнольд Шварценеггер(John Matrix), Рей Дон Чонг(Cindy), Дэн Хедайя(Arius), Вернон Уэллс(Bennett), Джеймс Олсон(Major General Franklin Kirby), Дэвид Патрик Келли(Sully), Алисса Милано(Jenny Matrix), Билл Дьюк(Cooke), Дрю Снайдер(Lawson), Шэрон Уайатт(Leslie), Майкл ДеЛано(Forrestal), Боб Майнор(Jackson)Описание: Спецагент в отставке Джон Мэтрикс (Шварценеггер) вынужден опять заняться привычным делом, когда мстительные бандиты-террористы похищают его 11-летнюю дочурку. К финалу Арни накрошил человек пятьсот, ну а от него самого, конечно, пули отскакивают. (Иванов М.) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослогоЗа исходник большое спасибо ermak1990. Перевод Гаврилова также с его коллекции.Качество: LDRip Контейнер: MPEG-TS Видео: MPEG-2 Video, 720x480 (4:3), 4524 kbps, 29,970 fps, Interlaced (Top Field First), 0,437 bpp Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit - MVO Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit - AVO Аудио №3: английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 16 bitСЭМПЛ - https://yadi.sk/i/O8SWe97KkRMm9
Скриншоты
MediaInfo
General
ID : 1 (0x1)
Complete name : E:\Movies\Commando.1985.LD.FS.MVO.AVO.ENG.ts
Format : MPEG-TS
File size : 3.45 GiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 5 440 Kbps
Maximum Overall bit rate : 35.5 Mbps Video
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Format settings, picture structure : Frame
Codec ID : 2
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 524 Kbps
Maximum bit rate : 9 400 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 29.970 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.437
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 2.87 GiB (83%)
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.601
Matrix coefficients : BT.601 Audio #1
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 124 MiB (4%)
Language : Russian Audio #2
ID : 4353 (0x1101)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (4%)
Language : Russian Audio #3
ID : 4354 (0x1102)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 166 MiB (5%)
Language : English Text
ID : 4113 (0x1011)-CC3
Menu ID : 1 (0x1)
Format : EIA-608
Muxing mode, more info : Muxed in Video #1
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Stream size : 0.00 Byte (0%)
Вопрос по субтитрам.
Как удалось оцифровать ЛД со скрытыми субтитрами или они автоматом с видео переносятся? Можно ли выдрать отдельно самому такие субтитры с с лд диска?
Просто у меня есть несколько американских лд дисков со скрытыми субтитрами но на моем телевизоре (Supra STV-lc40t871fl) они вообще не включаются при просмотре через лд проигрыватель (Pioneer cld r7g).
Сердечно благодарен Vouka за лазерную Full Screen-версию, она же самая лучшая для восприятия этого фильма, который радовал в молодые годы. Вот бы "Хищника" в таком качестве и Full Screen закачать. Есть мысль купить LD "Predator" на Ebay, в варианте P&S конечно, и оцифровать с помощью добрых людей. Но у меня ни LD-проигрывателя нет, ни дисков этих лазерных нет ни одного и с деньгами от зарплаты до зарплаты в обрез. Есть только любовь к "необрезанному" кино. Также есть опасение, что пока я буду готовить такую раздачу с самого что ни на есть нуля, кто-нибудь раньше меня это сделает.
В связи с вышеизложенным, обращаюсь к автору раздачи (Vouka) одновременно и с пожеланием и вопросом: не планирует ли он осчастливить "рутрекерщиков" подобной раздачей "Хищника"?
"но я — бедняк и у меня лишь грезы; Я простираю грёзы под ноги тебе...".
:wink:. 
