JUSTKANT · 06-Авг-15 18:49(9 лет 6 месяцев назад, ред. 08-Авг-15 08:53)
Последний Рубеж / The Last Patrol / The Last Warrior Год выпуска: 2000 Страна: Израиль, США Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма Продолжительность: 01:30:28 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Шелдон Леттич / Sheldon Lettich В ролях: Дольф Лундгрен (Nick Preston), Шерри Александр (Sarah McBride), Джо Майкл Бурк (Lucky Simcoe), Ребекка Кросс (Candy), Брук Сьюзэн Паркер (Rainbow), Юлиано Мер (Jesus Carrera), Чанан Элиас (Simon Peace), Зеев Ривах (Cooky), Анжелика Леттич (Tamara), Терри Биг Чарльз (Pope)Мировая премьера: 3 мая 2000Описание: Колоссальное по силе землетрясение низвергло пылающий ад на штат Калифорния. За считанные секунды гигантская волна накрыла материк, образовав новый океан, волны которого омывают призрачный остров. Могучая цивилизация стала лишь вехой истории, оставив после себя гигантскую свалку ядовитых отходов и супермощного оружия. Страшные эпидемии рассеялись по опустевшей земле в поисках выживших. Три кочевника — защитники старого мира и спасители нового, верные служители армии на земле, в воздухе и под водой — объединили свои силы для одной миссии — возродить жизнь на оскверненных землях.Благодарности: Menen - исходник видео. Kino-profan - собственная запись перевода с телеканала РТР в начале 2000-х годов через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты. JUSTKANT - синхронизация перевода.Данный перевод на трекере появляется впервые. В переводе есть несколько вставок двухголосого перевода R5 на пропущенных при записи местах.На русский язык фильм озвучен на студии "Нота" по заказу РТР в 2001 году.
Текст читают Александр Белый, Виктор Бохон, Людмила Шувалова и Андрей Градов. Рейтинг MPAA: PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателенКачество видео: HDTVRip Формат видео: AVI-> //СЭМПЛ// Видео: XviD, 720x400 (16:9), 25.000 fps, 1715 kbps avg Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [РТР] VHSRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 6/0 (L,C,RL,R,LFE) ch, ~384 kbps [Английский]
MediaInfo
General
Complete name : E:\Торрент Файлы\Будущие Релизы на Трекере\1.35 - 1.46 и более гб\Последний Рубеж (РТР + Оригинал).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate : 2 305 Kbps
Director : Menen
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 30mn
Bit rate : 1 715 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.238
Stream size : 1.08 GiB (74%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 124 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 249 MiB (17%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms