Max (polkera) Power · 21-Ноя-10 14:49(14 лет 2 месяца назад, ред. 21-Ноя-10 23:25)
Водный мир / WaterworldСтрана: США Жанр: Фантастика, боевик, триллер, приключения Продолжительность: 02:15:11 Год выпуска: 1995Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (ОРТ) + Профессиональный (двухголосый, закадровый) (Премьер видео фильм / СТС) Русские субтитры: нет Режиссёры: Кевин Рейнольдс / Kevin Reynolds , Кевин Костнер / Kevin CostnerВ ролях:
Кевин Костнер, Деннис Хоппер, Джинн Трипплхорн, Джек Блэк, Ким Коутс, Майкл Джетер, Шимоно Саб, Зитто Казанн, Зэйкс МокаОписание:
В далеком будущем полярные снега растаяли, покрыв всю Землю водой. Авторы погружают нас в фантастический мир немногочисленных людей, живущих на воде, где самым дорогим являются пресная вода, земля, еда, сигареты и т. п.
«Курильщики» убивают, грабят, обращают в рабство — используют двигатели внутреннего сгорания. Все остальные пытаются выжить, кто как может, а Кевин Костнер плавает сам по себе на своей фантастической лодке, но объединяет их всех одно — все они ищут остров.
В одной из колоний живут очень красивая женщина и девочка с татуировкой на спине. А татуировка эта — часть карты, на которой и указан этот остров. Естественно, за ней и охотятся «курильщики»…Качество: HDRip Спасибо viktor1986t за исходник и аудиодорожки Формат: AVI Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1278 kbps avg, 0.21 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (MVO) Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (DVO)
polkera
В свое время фильм потряс.)) Теперь вот для сына уже качаю.)))
Спасибо за раздачу.) Качество отменное
На Ваш взгляд с какой звук дорожкой лучше посмотреть, где точнее и лучше перевод?
polkera
В свое время фильм потряс.)) Теперь вот для сына уже качаю.)))
Спасибо за раздачу.) Качество отменное
На Ваш взгляд с какой звук дорожкой лучше посмотреть, где точнее и лучше перевод?
Пожалуйста
Лично мне по душе второй перевод (СТС), так как этот фильм по тв я неоднократно смотрел именно с ним
А вот насчёт точности не могу сказать, не сравнивал.
Фильм не плохой, из краеугольных камней американской фантастики. На то время без особых компьютерных эффектов сильный фильм. Жаль, что в свое время его не очень поняли.
76799830Скажите, а здесь пиратов называют окурками или курильщиками ?
Если скачается, посмотрю - отпишусь, как здесь называют пиратов )) Скачала. Спасибо. Фильм нравится с 1х же минут.
Качество файла отличное - картинка и звук на высоте. Во 2м переводе пиратов называют Окурками
