Ювелир · 06-Ноя-13 11:59(11 лет 1 месяц назад, ред. 09-Янв-14 03:13)
Хэллоуин / Halloween [Театральная версия / Theatrical Cut] «The Trick Is To Stay Alive!»Год выпуска: 1978 Страна: США Жанр: УжасыПродолжительность: 1:30:56 Перевод №1: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Total DVD] Перевод №2: Профессиональный (двухголосый закадровый) [НТВ] + вставки MVO, в эпизодах вырезанных на ТВ {отдельно} Перевод №3: Авторский (одноголосый закадровый) [В. Королёв] {отдельно} Перевод №4: Авторский (одноголосый закадровый) [А. Карповский] {отдельно} Перевод №5: Авторский (одноголосый закадровый) [П. Санаев] {отдельно на файлообменнике} Перевод №6: Авторский (одноголосый закадровый) [М. Иванов] {отдельно на файлообменнике} Перевод №7: Одноголосый закадровый [Неизвестный] {отдельно на файлообменнике} Оригинальная аудиодорожка: Английская Субтитры: Русские, английские {*.srt} Навигация по главам: ПрисутствуетРежиссер: Джон Карпентер / John Carpenter В ролях: Дональд Плезенс, Джейми Ли Кёртис, Нэнси Кайс, П.Дж. Соулз, Чарльз Сайферс, Кайл Ричардс, Брайан Эндрюс, Джон Майкл Грэхэм, Нэнси Стивенс, Артур Мэлет и др.Описание: Убийца-психопат Майкл Майерс, будучи ребенком, совершил убийство собственной сестры в Хэллоуин — День Всех Святых. 15 лет спустя маньяк-убийца снова взялся за старое и терроризирует небольшой городок. Он сбежал из приюта для психически ненормальных, чтобы снова наносить свои смертельные удары в Хэллоуин…Бюджет: $325 000 Сборы в США: $47 000 000 |Сборы в Мире: + $13 000 000 = $60 000 000 Рейтинг MPAA: R (Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого!) Качество видео: BDRip-AVC Источники: BD50 [35th Anniversary Edition] / русские озвучки и субтитры отсюда Формат видео: MKV Видео: 1120x476 (2.35:1), 23.976 fps, x264 ~3660 kbps avg, 0.279 bit/pixel Аудио #1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [MVO] Аудио #2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Original] Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (C) ch, ~192.00 kbps [DVO] {отдельно} Аудио #4: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Королев] {отдельно} Аудио #5: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Карповский] {отдельно} Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (C) ch, ~192.00 kbps [Санаев] {отдельно на файлообменнике} Аудио #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (C) ch, ~192.00 kbps [Иванов] {отдельно на файлообменнике} Аудио #8: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (C) ch, ~192.00 kbps [VO] {отдельно на файлообменнике} Размер: 2.90 GB (⅔ DVD) - без отдельных аудиодорог!
Интересные факты
[*]Полный вариант фильма имеет хронометраж 101 минута.
[*]Все женские персонажи фильма — школьницы. Но из актрис, задействованных в фильме, школьному возрасту более-менее соответствовала только Джеми Ли Кертис.
[*]Ребята в доме у героини Джейми Ли Кёртис наслаждаются просмотром картины «Нечто» 1951 года. Впоследствии Джон Карпентер поставит римейк этого фильма.
[*]Фильм был снят за 20 дней.
[*]Музыку к фильму Карпентер записал вместе со своими друзьями за 4 дня.
[*]Первым выбором Карпентера на роль Лори Страуд была Энн Локхарт, и первоначальное название картины звучало как «The Babysitter Murders».
[*]Действие картины разворачивается осенью, но съемки проходили весной. Чтобы сэкономить деньги, члены съемочной бригады раскрашивали бумажные листья, после чего собирали их и использовали для съемок снова.
[*]Актёры в картине носили свою собственную одежду, так как не было денег для профессионального костюмера.
[*]Картина наполнена многочисленными скрытыми ссылками и шутками. Например, городок был назван Хэддонфилдом по тому месту в Нью-Джерси, где Дебра Хилл закончила школу. Лори Страуд, на самом деле, — имя первой подруги Джона Карпентера. Майкл Майерс был так назван в честь британского дистрибьютора картины Джона Карпентера «Нападение на 13-й участок» (1976).
[*]Первоначально на роль доктора Джон Карпентер хотел пригласить Кристофера Ли или Питера Кашинга, но те отказались.
[*]Имя персонажа «Сэм Лумис» тоже не случайное — персонаж с таким же именем был в знаменитом фильме «Психо» режиссёра Альфреда Хичкока.
[*]Упоминаемый в фильме город Смитс Гроув (в штате Иллинойс) — это реальный город с населением около 600 человек. Он расположен в 15 милях от Боулинг Грина, родного города Джона Карпентера. Несмотря на то, что действие фильма происходит в Иллинойсе, все номера машин, попавших в кадр, — калифорнийские. В кадр также попали пальмы, не растущие в штате Иллинойс.
[*]Упоминаемого в титрах «филармонического оркестра Боулинг Грина» не существует.
[*]На создание персонажа по имени Майк Майерс Карпентера вдохновил андроид из «Западного мира» (1973), сыгранный Юлом Бриннером.
[*]Знаменитая маска Майерса имеет свою историю. Она была сделана из хэллоуиновской маски капитана Кирка (герой научно-фантастического сериала «Звездный путь»; (1966 — 1969)) стоимостью около доллара, которая, в свою очередь, была сделана с исполнителя роли Кирка, Уильяма Шэтнера. Купленной маске удалили брови, расширили глазницы и выкрасили её в белый. Данный вариант из-за своей безэмоциональности больше пришёлся по душе создателям, чем улыбающаяся клоунская маска.
[*]Если внимательно посмотреть сцену, когда Лори замечает фигуру рядом с кустом, то там можно увидеть дымок — это в кадр случайно попал дым от сигареты Джона Карпентера.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 193780010907949645978482395982591487716 (0x91C8AC2D18EA2C35B7583BD4D198EEE4)
Complete name : C:\Halloween 1978 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1 V99\HALLOWEEN_35TH_ANNIVERSARY_v99\BDMV\STREAM\Halloween.1978.BDRip-AVC.[R.G.tru-AVC]\Halloween.1978.BDRip-AVC.[R.G.tru-AVC].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.90 GiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate : 4 559 Kbps
Movie name : Halloween (1978) - BDRip by Juvelir
Encoded date : UTC 2013-11-05 23:44:52
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 14 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 30mn
Bit rate : 3 572 Kbps
Width : 1 120 pixels
Height : 476 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.279
Stream size : 2.27 GiB (78%)
Title : 35th Anniversary Edition
Writing library : x264 core 138 r2358kMod 9e941d1
Encoding settings : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.95:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=15 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.6000 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.35 / pb_ratio=1.25 / aq=3:0.60
Language : English
Default : Yes
Forced : Yes
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 291 MiB (10%)
Title : MVO (Total DVD)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 291 MiB (10%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Main Titles
00:02:05.750 : en:All Hallows Eve, 1963
00:07:00.545 : en:Hell Night
00:11:09.210 : en:On a Crisp October Morning...
00:14:29.869 : en:Fate
00:18:35.739 : en:Don't Talk to Strangers
00:23:02.881 : en:Trick or Treat
00:28:05.975 : en:Day of the Dead
00:31:00.942 : en:Autumn Twilight
00:34:45.124 : en:Haunted House
00:39:58.813 : en:The Bogeyman
00:44:05.059 : en:Things That Go Bump in the Night
00:49:04.608 : en:Samhain
00:54:15.752 : en:Pranks
00:58:30.757 : en:Halloween Partying
01:04:21.941 : en:Masquerade
01:08:49.667 : en:House of Mystery
01:14:21.915 : en:Decorations
01:18:32.833 : en:Danse Macabre
01:25:01.054 : en:"It Was the Bogeyman"
01:28:42.150 : en:End Credits
Код:
General
Complete name : C:\Halloween 1978 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1 V99\HALLOWEEN_35TH_ANNIVERSARY_v99\BDMV\STREAM\Halloween.1978.BDRip-AVC.[R.G.tru-AVC]\Halloween.1978.BDRip-AVC.[R.G.tru-AVC].DVO.ac3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
File size : 125 MiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 192 Kbps Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (100%)
Код:
General
Complete name : C:\Halloween 1978 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1 V99\HALLOWEEN_35TH_ANNIVERSARY_v99\BDMV\STREAM\Halloween.1978.BDRip-AVC.[R.G.tru-AVC]\Halloween.1978.BDRip-AVC.[R.G.tru-AVC].Korolev.ac3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
File size : 291 MiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 448 Kbps Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 291 MiB (100%)
Код:
General
Complete name : C:\Halloween 1978 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1 V99\HALLOWEEN_35TH_ANNIVERSARY_v99\BDMV\STREAM\Halloween.1978.BDRip-AVC.[R.G.tru-AVC]\Halloween.1978.BDRip-AVC.[R.G.tru-AVC].Karpovsky.ac3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
File size : 291 MiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 448 Kbps Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 291 MiB (100%)
Ювелир
хорошая раздача,но может вы сделаете версию Хэллоуин [Расширенная версия / Extended Version] и добавите так множество озвучек(мне кажется это будет лучше)слепите в все вставки из расширенной версии и сделайте новую версию