Супер Пёс / TOP DOG (Эрон Норрис /Aaron Norris) [1995, США, комедия, боевик, VHSRip] AVO (Сербин)

Страницы:  1
Ответить
 

viking68

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 112


viking68 · 28-Янв-08 00:54 (16 лет 11 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Супер Пёс / TOP DOG
Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: Комедийный боевик
Продолжительность: 1:29:09
Перевод: Авторский (одноголосый) Сербин
Русские субтитры: нет
Режиссер: Эрон Норрис /Aaron Norris/
В ролях: Чак Норрис /Chuck Norris/, Мишел Ламар Ричардс, Клайд Кусатсу /Clyde Kusatsu/, Херта Уэр /Herta Ware/, Кармайн Кариди /Carmine Caridi/, Эрик Фон Деттен
Описание: Крутому полицейскому Джейку Слейтеру (Чак Норрис) достается весьма сообразительный напарник - пес по кличке Рэно. Вместе им предстоит пройти множество веселых и опасных приключений, не раз выручая друг друга, и по ходу дела распутать настоящий террористический заговор.
Качество: VHSRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x480 25fps 1274kbps
Аудио: 44100hz stereo 2ch 192 kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

crazy-cactus

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2813

crazy-cactus · 28-Янв-08 16:30 (спустя 15 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Огромное спасибо! Жаль, что перевод одноголосый - "унитазный"... Теперь поддержу раздачу..
[Профиль]  [ЛС] 

StereoOne

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041


StereoOne · 31-Янв-08 16:10 (спустя 2 дня 23 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

crazy-cactus писал(а):
Огромное спасибо! Жаль, что перевод одноголосый - "унитазный"... Теперь поддержу раздачу..
Шутить изволите, насколько мне известно, тут перевод Сербина, а он один из лучших переводчиков и лучше него никто перевод не сделает, он профи.
[Профиль]  [ЛС] 

crazy-cactus

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2813

crazy-cactus · 31-Янв-08 18:13 (спустя 2 часа 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

StereoOne, я просто в принципе не люблю одноголосую озвучку...
[Профиль]  [ЛС] 

StereoOne

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041


StereoOne · 01-Фев-08 01:13 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Ну тогда хоть не нужно так выражаться, тем более незная, кто делал перевод, (замечу именно перевод, а не тупое зачитывание обрезанного текста), добавлю что Сербин, своим переводом и озвучкой, не испортил, (а даже сделал еще интерестнее), многие фильмы, все что делалось после него (дубляж и прочее) просто гробило фильмы.
Как я понял вам больше нравиться, безграмотный перевод и бестолковая озвучка, вместо проф.перевода, ну дело ваше.
[Профиль]  [ЛС] 

supermax10

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 157

supermax10 · 05-Фев-08 14:22 (спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Может кто имеет двд рип или двд?
[Профиль]  [ЛС] 

Ise_Aleks

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 87

Ise_Aleks · 24-Сен-08 21:00 (спустя 7 месяцев)

Спасибо, теперь держу на раздаче как и др. фильмы с Чаком
[Профиль]  [ЛС] 

SVN8736

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 17


SVN8736 · 27-Апр-09 18:18 (спустя 7 месяцев)

Ну наконец-то скачал,наконец вспомню детство.И хоть один фильм с переводом Сербина в коллекции.
[Профиль]  [ЛС] 

2west2

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 8

2west2 · 21-Мар-10 22:27 (спустя 10 месяцев)

fieldy24
Приветик можешь пожалуста залить вот суда умоляю http://torrents.vtomske.ru/forum/ Зарание блогодарен))))
[Профиль]  [ЛС] 

Alex-Sashka@ukr

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 238

Alex-Sashka@ukr · 07-Апр-11 20:01 (спустя 1 год)

Дешевая наивная сказка, как по мне...
[Профиль]  [ЛС] 

Владислав из Твери

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 11


Владислав из Твери · 02-Окт-12 14:24 (спустя 1 год 5 месяцев, ред. 02-Окт-12 14:24)

Вначале первые 2 минуты Гаврилов вообще не озвучил, а читал фамилии актёров. Оставлю себе Сербина. Спасибо за раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

mogvay

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2523

mogvay · 21-Сен-13 16:22 (спустя 11 месяцев, ред. 21-Сен-13 16:22)

crazy-cactus писал(а):
6834519я просто в принципе не люблю одноголосую озвучку...
Да всем в принципе плевать, что там ты не любишь.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error