Easy to Wed / Легко жениться
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 1946
Продолжительность: 01:50:01
Перевод:
профессиональный (двухоголосый, закадровый - "Светла")
Субтитры:
английские, английские для слабослышащих
Оригинальная аудиодорожка:
английская
Режиссер: Эдвард Баззел / Edward Buzzell, Бастер Китон / Buster Keaton, Эдвард Седжвик / Edward Sedgwick
В ролях: Ван Джонсон, Эстер Уильямс, Люсиль Болл, Кинан Уинн, Сесил Келлауэй, Карлос Рамирез, Бен Блу, Этель Смит, Джун Локхарт, Грант Митчел и др.
Описание: Однажды у владельца газеты "Утренняя звезда" случилась ужасная неприятность: на первой полосе вышла клеветническая статья о Конни Элленбери (Эстер Уильямс), дочери финансового магната. Возмущенный отец тут же позвонил издателю и потребовал опровержения, угрожая предъявить иск на два миллиона долларов. С целью спасти газету разрабатывается хитроумный план, в котором главную роль должен сыграть бывший репортер газеты Билл Чендлер (Ван Джонсон), "профессиональный ухажер".
Софт: PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
За основу взят диск, который скачал с ТИКа (релизер - cropsy) и предоставил для работы rulle1!
Русская двухголоска (предположительно от "Светлы"; войсовер идет поверх немецкого дубляжа) с раздачи Rusalochka!
Реавторингом занимался Нордер!
Спасибо всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!
Бонусы: трейлеры, мультфильм, короткометражка
Меню: статичное, на английском языке
Сэмпл:
http://multi-up.com/874295
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - русский
Audio #2: AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - английский
DVD Инфо
Title: Easy to Wed (1946) DVD-9_Custom
Size: 5.50 Gb ( 5 769 736,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:50:01+00:00:12+00:00:12+00:00:29+00:01:17+00:00:21+00:10:40+00:07:13+00:02:26+00:02:47
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:16
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
English
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
Скриншоты дополнительных материалов
Раздача посвящается памяти знаменитой американской актрисы, "Русалки Голливуда", Эстер Уильямс (8 августа 1921 — 6 июня 2013).Фильмография Эстер Уильямс на РуТрекере!
А может за обеих сразу. 
