Снимай шляпу, когда целуешь! / Hut ab, wenn du küßt! (Рольф Лозанский / Rolf Losansky) [1971, Германия, Комедия , музыкальный, VHSRip] Dub

Страницы:  1
Ответить
 

Гость


Гость · 06-Ноя-09 23:53 (15 лет 2 месяца назад, ред. 06-Ноя-09 23:55)

Снимай шляпу, когда целуешь! / Hut ab, wenn du küßt!
Год выпуска: 1971
Страна: Производство киностудии "Дефа", ГДР.
Жанр: Комедия , музыкальный
Продолжительность: 01:13:49
Перевод: Советский дубляж
Дубляж киностудии имени М. Горького.
Режиссёр дубляжа - Галина Водяницкая.
Звукооператор - Б. Дмитриев.
Русский текст - С. Шайкевич.
Редактор - К. Никонова.
Русские субтитры: нет
Режиссер: Рольф Лозанский / Rolf Losansky
Роли исполняют и дублируют::
Петра--- Анжелика Валлер / Angelika Waller (Наталья Кустинская),
Фред ---- Александер Ланг / Alexander Lang (Евгений Карельских),
Хуан ---- Рольф Рёмер / Rolf Römer (Игорь Ясулович),
Шрам (Хорст) ---- Гюнтер Юнгханс / Günter Junghans (Валерий Рыжаков),
Валерас ---- Гюнтер Грабберт / Günther Grabbert (...),
Оскар--- - Петер Боргельт / Peter Borgelt (Юрий Пузырёв),
а также (дубляж) - Константин Карельских, Рудольф Панков, Евгений Шутов, Александр Белявский, Лилиана Алешникова
текст песен читает Евгений Жариков
Описание:
Фред - инженер-испытатель, которому трудно смириться с тем, что Петра - автомеханик. Он уверен, что это не занятие для женщины - целый день ходить в замасленном комбинезоне и пахнуть бензином. После ссоры с любимым Петра оказывается на Лейпцигской автомобильной выставке в окружении многочисленных мужчин. Фред без ума от ревности.

РИП----- Ultam

Качество: VHSRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1593 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
 

raja80

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 266

raja80 · 25-Ноя-09 23:03 (спустя 18 дней)

Чудеса, и этот фильм нашелся здесь.Огромное спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

nell2209

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 62


nell2209 · 28-Ноя-09 15:34 (спустя 2 дня 16 часов)

да уж, трекер исполнения желаний
спасибо, даже и не надеялась
[Профиль]  [ЛС] 

vicotira

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 58


vicotira · 08-Май-13 21:21 (спустя 3 года 5 месяцев)

а что хороший фильм? судя по описанию прямо "Королева бензоколонки"
[Профиль]  [ЛС] 

Andy Garsia 67

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 225

Andy Garsia 67 · 10-Май-13 22:23 (спустя 2 дня 1 час, ред. 10-Май-13 22:23)

Это первый фильм , на который я ходил самостоятельно, мама отпустила , 10 коп. у меня были Точно, чудеса, я то думал , он канул в лету..... а в оригинале он цветной !
Ссылочки на картиночки, т. е. постер и открытки студии ДЕФА :
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0510/6e/a9d8c3d70cc06157d78ca4514e09396e.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0510/2f/4f396a8413f0ba313071e601fd132d2f.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0510/8b/cfc8dd2d4653e91372a990c0654baf8b.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0510/31/d055eff878a491405be60f8348334531.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0510/b3/3acfc5939a88e719a0909be9a8b718b3.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0510/92/1c2cd0f864345a53c3e62836ee09d792.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0510/06/a447c17bb4d4157fa9cf0fba56feab06.jpg
«Спутник кинозрителя», июнь 1974 года
Название картины невольно наводит на мысль о том, что это поучение относится к мужчине. Однако же не спешите подозревать героев фильма в незнании хороших манер или отсутствии галантности. Чего только не предпринимают они, чтобы завоевать сердце прелестной Петры. Они ухаживают за ней по всем правилам, осыпают ее комплиментами и цветами, наконец, предлагают руку и сердце, но такими допотопными методами Петру не пронять. Ведь она — современная девушка, дитя женской эмансипации. И это именно она не желает снимать шляпу, а вернее сказать, промасленный и пропахший бензином колпак.
«Женщина и автомобиль», — вот как формулирует сама героиня проблему, которая не дает ей жить спокойно. Петра — автомеханик. Со временем она мечтает стать инженером, однако жених ее, Фред, решительно отказывается верить в то, что женщина способна хоть что-то понять в технике. Кроме того, он совершенно уверен, что замасленный комбинезон и колпак — не самый подходящий туалет для его невесты. Бедный Фред! Он явно переоценил себя и недооценил последствий эмансипации. Прелестная и решительная Петра, призвав на помощь свои автомобильные познания, а также и приемы кокетства, достаточно старомодные, но вполне надежные, обзавелась двумя поклонниками, имеющими прямое отношение к автомобильному производству, и блистательно доказала свою состоятельность на сложном техническом поприще. В результате строптивый Фред был вынужден согласиться на стирку, мытье посуды, уход за детьми, а Петра согласилась с тем, к чему призывали ее в заглавии картины. Разумеется, все эти проблемы решаются не всерьез: по жанру своему фильм — музыкальная комедия. Ее герои с легкостью переходят от прозы к стихам, а от стихов к песням. Переходы эти решены режиссером достаточно изящно и изобретательно. Так же изящно, легко и смешно работают и актеры Ангелика Валлер (Петра), Александр Ланг (Фред) и Рольф Ремер, который играет экзотического и страстного поклонника героини Хуана Хозе Мария Каспара де Лорена.
Надо надеяться, что эта веселая кинокомедия подарит зрителям немало веселых минут, и это, в первую очередь, является заслугой мужчин — страстных поборников женской эмансипации: Маурици Яновски, написавшего сценарий, Рольфа Лозански, поставившего фильм, и оператора Вольфганга Брауманна, запечатлевшего все в нем происходящее на кинопленке.
Кинокритик Даль Орлов
А вот и другое , более краткое описание этого веселого фильма :
Фред и Петра, работающая автомехаником, любят друг друга. Но из лишняя увлеченность Петры работой вносит разногласия в их отношения. Фред хочет, чтобы его любимая была более женственна, а не ходила постоянно в промасленном комбинезоне. И если бы не случайное увлечение Петрой автомобильного бизнесмена, приехавшего на Лейпцигскую ярмарку, она, возможно, не скоро бы поняла, что покорять мужчин "с руками в карманах и фуражкой на голове" не годится...
[Профиль]  [ЛС] 

павелрр

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 284


павелрр · 12-Май-13 20:15 (спустя 1 день 21 час)

смотрел 10 11 смотрю югославский valter brani sarajevo вижу у немца нос знакомый точно опять Рёмер уже умер в 2000 а петра в освобождении играла еву браун и на фото справа из телефон полиции
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error