Принц, который живёт на крыше / Принц с чердака / Oktabbang Wangseja / The Rooftop Prince (Син Юн Соп) [20/20] [2012, романтика, комедия, фэнтези, HDTVRip] [Субтитры]

Принц, который живёт на крыше / Принц с чердака / Oktabbang Wangseja / Rooftop Prince

---

Оригинальное Название: 옥탑방 왕세자
Английское Название: Rooftop Prince
Страна: Корея
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 20 серий по часу
Жанр: романтика, комедия, фэнтези
Перевод: Русские субтитры
Режиссеры: Син Юн Соп
В ролях:
Park Yoochun / (Скандал в Сонгюнгване, Мисс Рипли) - в роли Ли Гака
Хан Чжи Мин / (Скандальная столица, Каин и Авель, Падам-падам... Стук их сердец) - в роли Пак Ха,
Ли Тхэ Сон / (Любовь как бейсбол, Время пса и волка, Озорной поцелуй) - в роли Ю Тэ Мо,
Чон Ю Ми / Незабудка) - в роли Хон Сэ На,
Ли Мин Хо / (Скандал в Сонгюнгване, Солнце в объятиях луны) - в роли Сон Мэн Бо,
Чон Сок Вон / (Великолепное наследие)
Чхве У Сик

---

Описание:
Прекрасна была возлюбленная супруга Его Высочества. Речь её лилась, будто реченька, и взгляд был кроток, как у лани лесной. За тихими беседами и рукоделием проводила свои дни наследная принцесса… Пока однажды утром слуги не нашли её мёртвой в озере Пу Ён.
Поймать убийц и разорвать их на части своими руками. Одна лишь мысль стучала в висках овдовевшего принца. Но у Вселенной на этот счёт были свои планы. Неведомая сила дала Его Высочеству потустороннего пинка – и для разнообразия зашвырнула в современный Сеул. Прямиком в объятия ничего не подозревающей Пак Ха. Точнёхонько в её крошечный домик на крыше.
Ужасна была вынужденная соседка Его Высочества. Орала на него не своим голосом, размахивала сковородой перед носом, без зазрения совести поливала из огнетушителя и плевала на все чосонские регалии с той самой крыши, на которой жила. Наследный принц спал и видел, как опробует на ней все известные ему средневековые пытки. Но…
В дорамах, как и в жизни, многое на деле является вовсе не тем, чем кажется. Не так ли, Ваше Высочество?


Дополнительная информация
Русский хардсаб
Русские субтитры от фансаб-группы Альянс
Команда:
Перевод: Servina Yan, perekatipo, Jay
Редакция: Jay
QС и тайпсеттинг: ksilnew
Ретайминг и перевод песен: Nikiola

---

Качество: HDTVRip
Формат: MP4 PSP AVC
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 512 Kbps, 480*272 (16:9) at 29,970 fps, H264
Аудио: 144 kbps ,48 KHz, 2 channels, AAC

Это лишнее, поправил вам

В раздаче обновлено видео. Желающие могут перекачать торрент.

а я не смог смотреть. ггня просто ужасно несимпатичная (майнгот, че у нее с глазами?) и вообще абсурд какойто происходит.

Как дорама, стоит качать?

Erin13
Сама не смотрела, но считается одной из лучших дорам 2012 года.

Руки прочь от азиаточек))

да я вапше на юв-азиатке женицца хочу)
но тут я был неприятно удивлен.

На вкус и цвет конечно все фломастеры разные, но с глазами у главной героини все в порядке, как и с остальной внешностью. Очаровательная девушка. И самое главное - играть умеет
Если говорить в целом о сериале, то на мой взгляд многовато сюжетных штампов: тут тебе и автомобильные аварии, и потери памяти, и потерянные дети, и смертельные болезни... Возможно сценарист собрав весь этот винегрет пытался создать пародию на излюбленные штампы корейских сериалов, но лично я сарказма на эту тему не разглядела.
К плюсам же можно отнести очень красиво рассказанную и показанную историю любви сквозь века. Главная пара сыграла замечательно. Их чувствам веришь. Трио слуг принца на всем протяжении сериала доставили не мало веселых минут. Сериал получился смешным и забавным в первой половине и трогательно романтичным во второй.
http://www.youtube.com/watch?v=KB5n7VDBlaY&feature=share&list=PL0K4qXem2j...n6M-SoeYHdAoBPFD
http://www.youtube.com/watch?v=RcNizJ-CE_0&feature=share&list=PL0K4qXem2j...n6M-SoeYHdAoBPFD

неплохо, смотрится легко, конечно сонгюнгван и аран и магистрат были покруче, но зесь всего своего тоже хватает) вот 12-ю серию смотрю и не жалею, по мне так вполне то самое, особенно в дороге, так что первый канал и контакт могут сосать сжиженный квас) ня)

Замечательная дорама, с хорошей, весёлой и доброй атмосферой. И сценарист с режиссёром, и актёры - очень хорошие выдумщики: много смешных эпизодов с Его Величеством и его слугами-товарищами которые, попав в современный мир и даже усвоив некоторые его правила, продолжают думать, рассуждать и действовать по-чосонски. Но все четверо были людьми смелыми и сообразительными (недаром они жили во дворце, где "тренировки на смелость" происходят регулярно, а от сообразительности часто зависит и жизнь, и чистота репутации), поэтому те навыки и умения, которые приносили им успех в Чосоне, и в современном мире помогли им освоиться с незнакомыми предметами и обстоятельствами. В любом фильме путешествие во времени - это очень хороший способ сравнить прошлое и настоящее и по-новому взглянуть на обе эпохи.

Добрый день! А на раздачу может кто-нибудь встать?