Как и ожидал, моя школьная романтическая жизнь не удалась. / Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru.
Страна: Япония
Год выпуска: 2013 г.
Жанр: комедия, романтика, школа
Продолжительность:TV (13 эп.), ~25 мин.
Режиссер:
Ёсимура Ай
Студия:
Brains Base
Перевод:
русские субтитры: [Dreamers Team](внешним файлом)
Переводчик: Empty, редактор: Ryuji
русские субтитры: [Antravoco](внешним файлом)
Переводчик: Kekcelt, редактор: Advokat
русские субтитры: [Sa4ko aka Kiyoso & Zenobian](внешним файлом)
Переводчик: Sa4ko aka Kiyoso, редактор: Zenobian
английские субтитры: [Commie](в составе контейнера)
Озвучка:
одноголосная (муж.) от Jam(Animedia) (внешним файлом) - Sample
Описание: Хикагая Хатиман – крайне асоциальный молодой человек. Не имея ни друзей, ни хобби, ни планов на будущее, он лишь про себя смеётся над окружающими, стремящимися «взять от молодости всё».
Но всё изменилось после того, как он написал сочинение на тему «То, что вы зовёте молодостью лишь злая выдумка». Дабы доказать, что его взгляды на жизнь в корне неверны, его классный руководитель, Хирацука Сидзука, вынуждает парня записаться в «Клуб волонтёров».
Главой этого клуба является Юкиносита Юкино – красавица и умница из богатой семьи, самая популярная девушка в школе.
Чем же кончится противостояние взглядов двух людей из разных социальных групп? Время покажет.
Скучать главному герою не дадут так же гиперактивная девушка Югихама Юи, милашка из теннисного клуба Тоцука Саика, торжественно объявивший Хатимана своим лучшим другом Ёситэру Дзаймокудза, страдающий тюнибъё, и многие другие. © Amarillis
Качество: HDTVRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Релиз/Автор рипа: [Commie]
Видео: H.264; 1280x720; ~1471Kbps, 23,976fps; (
10 bit)
Аудио 1: JAP, AAC; 44100Hz; 189 Kbps (2ch)
Аудио 2: RUS(ext), AC-3; 48000Hz; 128 Kbps (2ch)
Информационные ссылки: AniDB||
World Art||
MAL||
ANN
Как смотреть 10-битное видео (10-bit)
Подробные тех. данные
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 192021281576594978064177955169340088177 (0x9075F42019713DE08904B67AC8B5DF71)
Полное имя : E:\Новая папка\Онгоинги\Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru\[Commie] Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru - My Teenage RomCom SNAFU - 01 [F57C1A6B].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 295 Мбайт
Продолжительность : 24 м.
Общий поток : 1704 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-04-05 07:42:39
Программа кодирования : mkvmerge v4.1.1 ('Bouncin' Back') built on Jul 3 2010 22:54:08
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Attachment : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High 10@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 6 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 24 м.
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 10 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Библиотека кодирования : x264 core 129 r2245+729M 1a52e03
Настройки программы : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.60:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=2:0.80
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 24 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Заголовок : Commie
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:00:00.333 : en:Intro
00:01:06.984 : en:Snow Time
00:02:36.823 : en:Part A
00:10:58.825 : en:Part B
00:22:09.870 : en:Hello Alone
00:23:39.835 : en:Preview
Список эпизодов
1. And This Is How Our Fucked Up Teenage Life Begins.
2. I`m Sure Everyone`s Got the Same Worries.
3. Sometimes the Gods of Rom-Coms Does Nice Things.
4. In Other Words, He Doesn`t Have Many Friends
5. He Goes Back to the Path He Originally Followed.
6. His and Her Beginning Finally Comes to an End
7. Anyway, Getting No Rest, Even Though It`s Summer Break, Just Isn`t Right
8. In Time, Those Guys and Girls Will Find Out the Truth
9. For the Third Time, He Turns Back on the Path from Whence He Came
10. The Distance Between Them Remains Unchanged, As the Festival Is Becoming a Carnival
11. And So the Curtain on Each Stage Rises, and the Festival Is Festivaling Its Very Best
12. Thus, His and Her and Her Youth Continues to Be Wrong.
13. Thus, Their Festival Will Never End
