Rich and Famous / Богатые и знаменитые
Страна: США
Жанр: драма, комедия нравов
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:51:56
Перевод:
многоголосый закадровый (ООО ФИРМА «ЭЙ БИ-ВИДЕО» по заказу ОРТ)
Субтитры:
английские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, норвежские, испанские, шведские
Оригинальная аудиодорожка:
английская
Режиссер: Джордж Кьюкор / George Cukor
В ролях: Жаклин Биссет, Кэндис Берген, Дэвид Селби, Харт Бочнер, Стивен Хилл, Мег Райан и др.
Описание: "Богатые и знаменитые" вошли в историю, как последняя картина легендарного режиссера "Золотого Голливуда" Джорджа Кьюкора... и стали дебютом для молоденькой Мэг Райан.
Фильм рассказывает историю двух женщин. Лиз Гамильтон и Мэри Ноэль познакомились и сдружились ещё в колледже, когда жили в одной комнате. У Лиз и Мэри всегда были разные цели в жизни. Лиз, очарованная литературой, мечтала стать известной писательницей. Мэри, белокурая красотка из Атланты, только и думала, как выйти замуж, завести детей и зажить умиротворённой домашней жизнью.
Прошло время, каждая подруга добивается своего. Сразу же после колледжа, в середине 50-х, Лиз написала первую книгу, положившую начало ее карьере серьезного романиста.
Мэри вышла замуж. Вместе с мужем и дочерью она поселилась на побережье в Малибу. Из зависти к давней подруге Мери тоже решила написать книгу, издать которую ей помогает все та Лиз. Но что будет, когда легковесный и пустой роман Мэри затмит литературные успехи Лиз?
Фильм поставлен по одноименной пьесе Джона Ван Друтена и интересен блестящим дуэтом Жаклин Биссет и Кендис Берген, а также великолепной музыкой Жоржа Делерю.
Софт: PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Выбор русской дорожки с пульта!
Идею заняться релизом подала GalaUkr! Она же предоставил русскую дорожку с профпереводом.
Диск скачан с СГ у superbugs666!
Реавторингом занимался Нордер!
Спасибо всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!
Бонусы: Фильм о съемках фильма, оригинальный трейлер (на английском с субтитрами на тех же языках, что и субтитры к фильму).
Меню: статичное, озвученное, на английском языке
Сэмпл:
http://multi-up.com/836659
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Audio #1: AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - английский
Audio #2: AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - французский
Audio #3: AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - немецкий
Audio #4: AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - испанский
Audio #5: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - русский
DVD Инфо
Title: Rich and famous DVD-9_Custom
Size: 5.60 Gb ( 5 870 442,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VTS_01 :
Play Length: 01:51:56
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 1 ch)
Espanol (Dolby AC3, 1 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Dansk
Nederlands
Suomi
Francais
Deutsch
Norsk
Espanol
Svenska
English
Deutsch
VTS_02 :
Play Length: 00:00:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 1 ch)
Espanol (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Dansk
Nederlands
Suomi
Francais
Deutsch
Norsk
Espanol
Svenska
English
Deutsch
VTS_03 :
Play Length: 00:06:19+00:02:49
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Dansk
Nederlands
Suomi
Francais
Deutsch
Norsk
Espanol
Svenska
English
Deutsch
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00+{00:00:00}+{00:00:00}+00:00:49+{00:00:00}+00:00:49+{00:00:00}+00:00:47+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_05 :
Play Length: 00:00:00+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+00:00:47
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Language Unit :
Language Unit :
Language Unit :
Language Unit :
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_05 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
Скриншоты дополнительных материалов
