Paul McCartney - Give My Regards to Broad Street (Peter Webb) [1984, Rock, DVD9 (Custom)]

Ответить
 

olegsa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1500

olegsa · 18-Мар-09 09:06 (15 лет 7 месяцев назад, ред. 19-Мар-09 08:33)

Give My Regards to Broad Street
Год выпуска: 1984
Жанр: Rock
Продолжительность: 1:48:51
Перевод: Профессиональный многоголосый + два одноголосых
Режиссер: Питер Уэбб / Peter Webb
В ролях: Пол МакКартни / Paul McCartney, Брайен Браун / Bryan Brown, Ринго Старр / Ringo Starr, Барбара Бах / Barbara Bach, Линда МакКартни / Linda McCartney, Трэйси Уллмэн / Tracey Ullman, Ральф Ричардсон / Ralph Richardson, Джон Берджесс / John Burgess, Филип Джексон / Philip Jackson, Йен Хэстингс / Ian Hastings
Описание: Музыкальный художественный фильм с участием Пола Маккартни и Ринго Старра. Классики современной культуры имеют неоспоримое преимущество перед теми, от кого, кроме шедевров, остались лишь сплетни: в отличие от них, наши с вами современники могут создать о себе кинолегенду. Именно так поступил Пол Маккартни, написавший сценарий и сыгравший главную роль в фильме, название которого, вероятно, не без умысла, воскрешает заголовок популярного мюзикла 40-х годов 'ПЕРЕДАЙТЕ ПРИВЕТ БРОДВЕЮ'. Хотя эти годы, как и 60-е, 'страшно далеки' от нынешней молодежи, но 20 лет назад играли 'Битлз', которые и теперь 'живее всех живых'. Некий рок-певец (Пол МакКартни) забывает на парковой скамейке оригинал записи новых песен. Как известно, кто ищет - тот найдет! Сюжет картины прост, но он и не имеет никакого значения, лишь соединяя музыкальные номера Пола МакКартни. Не стоит относиться к фильму серьезно: лучше слушайте песни и смотрите на Пола - обаятельного, ироничного и подверженного ностальгии...
Треклист
Good Day Sunshune
Yesterday
Here,There and Everywhere
Wanderlust
Ballroon Dancing
Silly Love Songs
Not Such a Bad Boy
So Bad
No Values
For No-One
Eleanor Rigby
The Long and Winding Road
Доп. информация: реавторинг оригинального двд с раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=370066
убраны французская и испанская звуковая дорожка (иначе превышался общий битрейт диска)
добавлены:
первая звуковая дорожка - русская многоголосая 4.0 (оцифровка Hi-Fi записи первого канала 2004 года, смикширована в центральный канал, кассета была добыта в Битлзклубе )
вторая звуковая дорожка 4.0 - авторский перевод Гаврилова ( чистый голос смикширован в центральный канал - спасибо за нее multmir)
третья звуковая дорожка 4.0 - авторский перевод Живова (чистый голос смикширован в центральный канал - взята с диска Битлзклуба)
четвертая звуковая дорожка - оставлена оригинальная английская 4.0
также на диске англ, исп и фр субтитры и два трейлера.
Качество: DVD9(custom)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC, 720x480, 16:9, анаморф, vbr
Аудио: (Engl + 3xRus) Ac3 4.0, 448kb/s
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6234

AVV_UA · 18-Мар-09 18:30 (спустя 9 часов)

olegsa, как всегда, быстро, а в качестве я не сомневаюсь. Спасибо!
P. S. Мне принесли на DVD-5 копию фильма "Round Midnight" без перевода. На Торрентс.ру есть пара рипов с русской озвучкой. Если нужно, пишите в личку, буду искать способ передать Вам.
[Профиль]  [ЛС] 

CHKA1961

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 6981

CHKA1961 · 19-Мар-09 00:20 (спустя 5 часов)

olegsa
Вы релиз делали в разделе Зарубежной Рок-Музыки, а не Фильмов. У нас другие требования к названию темы и оформлению.
Цитата:
Обязательно указываем жанр музыки! Делаем это для того чтобы облегчить поиск музыки на трекере по жанрам.
Цитата:
Жанр музыки указываем на английском языке, кроме тех случаев, когда аналогичного жанра в зарубежной музыке не существует, например "частушки" и т.п.
Исправление необходимо в названии топика
Русский в названии вообще не уместен.
Цитата:
При публикации постера в вашей раздаче учитывайте, что минимальный размер картинки должен составлять 200x200 pixels, максимальный 500x500 pixels. Не у всех широкие каналы, подумайте о людях с платным трафиком. Модератор вправе по своему усмотрению попросить заменить картинку не соответствующую указанному диапазону размеров.
Инструкция по изготовлению постера в оформлении раздачи
Цитата:
Обязательно публикуйте треклист (список композиций) в Вашей раздаче (не зависимо от того концерт это, или сборник клипов). Если вы делаете раздачу не с оригинального фирменного DVD, и по какой-либо причине не можете опубликовать треклист, то тогда предварительно согласуйте свою раздачу с модератором раздела.
Треклист следует оформлять в неграфическом, текстовом виде.
Запрещается оформление треклистов в виде скриншотов файловых менеджеров, либо обратной стороны обложки раздаваемого диска.
[Профиль]  [ЛС] 

olegsa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1500

olegsa · 19-Мар-09 08:15 (спустя 7 часов)

CHKA1961
.... У нас другие требования к названию темы и оформлению.
значит требования изменились, оформление раздачи содрано с https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=880251
но поменять не проблема....
[Профиль]  [ЛС] 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6234

AVV_UA · 26-Мар-09 22:23 (спустя 7 дней)

olegsa писал(а):
также на диске англ, исп и фр субтитры
Что-то не пойму я: в меню можно выбрать сабы только англ. и исп. В PowerDVD (и везде, где только можно на компе) показывает, что испанских сабов - 2 варианта и французские есть (причём не просто ссылки - они место занимают реальное), но ни вторые исп., ни фр. не показываются. Мелочь, в общем, но - любопытно...
[Профиль]  [ЛС] 

olegsa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1500

olegsa · 26-Мар-09 22:27 (спустя 4 мин.)

AVV_UA
такое меню было на оригинальном диске - без возможности выбора фр титров.
можно просто пультом их выбрать.
[Профиль]  [ЛС] 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6234

AVV_UA · 26-Мар-09 22:51 (спустя 23 мин.)

olegsa писал(а):
можно просто пультом их выбрать
Дык выбираю - не показываются!
[Профиль]  [ЛС] 

olegsa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1500

olegsa · 28-Мар-09 19:52 (спустя 1 день 21 час)

AVV_UA
проверил - показывают, только они там где песни поют
[Профиль]  [ЛС] 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6234

AVV_UA · 29-Мар-09 00:50 (спустя 4 часа)

olegsa писал(а):
только они там где песни поют
В смысле - сабы только к песням? И вторые испанские тоже? Ну, так бы сразу и сказали. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

olegsa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1500

olegsa · 29-Мар-09 09:15 (спустя 8 часов)

AVV_UA
а я что знал об этом?
[Профиль]  [ЛС] 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6234

AVV_UA · 29-Мар-09 16:52 (спустя 7 часов)

olegsa писал(а):
а я что знал об этом?
Ну да! А кто реавторил?
[Профиль]  [ЛС] 

andre nolin

Стаж: 16 лет

Сообщений: 39


andre nolin · 27-Май-09 08:12 (спустя 1 месяц 28 дней)

Что то случилось. два дня полная тишина,остановилось на 72% ?Мне в принципе нужен только перевод, здесь хорошие варианты.Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Willy

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 5949

Willy · 24-Июн-09 18:49 (спустя 28 дней)

Качал два предыдущих рипа этого фильма, но не рискнул смотреть с одноголосной однотонной озвучкой Гаврилова. Надеюсь, тут многоголосный перевод будет на должном уровне
Спасибо, olegsa
[Профиль]  [ЛС] 

Iskatel59

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 7

Iskatel59 · 06-Авг-09 20:32 (спустя 1 месяц 12 дней)

Сиды! Где вы?... Пораздавайте плиз! А потом я буду раздавать.
[Профиль]  [ЛС] 

ziga999

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 607

ziga999 · 20-Дек-09 17:05 (спустя 4 месяца 13 дней)

Цитата:
Качал два предыдущих рипа этого фильма, но не рискнул смотреть с одноголосной однотонной озвучкой Гаврилова. Надеюсь, тут многоголосный перевод будет на должном уровне
Скачал и посмотрел с озвучкой Гаврилова - не понравилось (монотонный бубнеж в таком фильме явно не уместен). Имел раньше этот фильм на HI-FI Stereo VHS, перевод там был тоже одноголосый, но более приемлемый.
Качаю этот релиз, по аннотации с русским языком полный порядок. Только писать придется на двухслойную болванку....
Спасибо за проделанную работу.
[Профиль]  [ЛС] 

olympic80

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 230


olympic80 · 31-Янв-10 13:24 (спустя 1 месяц 10 дней)

кому нужна обложка?
скрытый текст
и накатка на диск?
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

SerafimTheFirst

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 5


SerafimTheFirst · 17-Мар-10 08:54 (спустя 1 месяц 16 дней)

Уважаемые, вернитесь на раздачу, скачали - дайте скачать другим!
[Профиль]  [ЛС] 

varar

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 108


varar · 23-Мар-10 18:36 (спустя 6 дней)

Интересно ........... Я каждый день на раздаче, но никто не качает. Только ночью выхожу ...
[Профиль]  [ЛС] 

RRRYB

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


RRRYB · 22-Май-10 00:55 (спустя 1 месяц 29 дней, ред. 22-Май-10 00:55)

varar писал(а):
Интересно ........... Я каждый день на раздаче, но никто не качает. Только ночью выхожу ...
Я на трекере новичок. Этот фильм искал давно. Большая просьба включиться в воскресенье 23.05.2010. Заранее благодарю!!!
[Профиль]  [ЛС] 

sashko52

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 248


sashko52 · 22-Янв-11 11:36 (спустя 8 месяцев)

ну чегож,вродеб сделан поуму,большое спасибо релизёру.правда оставлю только 1-русскую и ориг.английскую.
[Профиль]  [ЛС] 

Владимир Одинцовский

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 45


Владимир Одинцовский · 01-Июн-12 22:51 (спустя 1 год 4 месяца)

Прибавте скорость. Очень сильно хочу скачать. Плиииззз
[Профиль]  [ЛС] 

Bin84

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 2262

Bin84 · 06-Июл-12 20:11 (спустя 1 месяц 4 дня)

Благодарю за раритет и за качество. Отдельно -за проделанный микширование дорог. Качал не для себя, поэтому особая признательность автору.
[Профиль]  [ЛС] 

maks_jolobov

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 446


maks_jolobov · 07-Июл-12 16:24 (спустя 20 часов)

ОРТшная озвучка за очень редким исключением достойная, после неё слушать бубнёж Гаврилова и вопиющую отсебятину Живова (как расслышал так и перевёл) не хочется вообще.
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 14371

Aleks Punk · 02-Авг-12 05:46 (спустя 25 дней)

По сути дела это просто большой видеоклип, растянутый на полтора часа. Но довольно интересный. Смотреть все таки стоит из за Пола и Ринго. Меня не удивляет, что этот фильм провалился в прокате. Слишком уж он сделан несуразно и любительски (как какое то Home video из коллекции личных домашних пленок экс-битлов). Но тем не менее, это комедия-мюзикл и очень забавная.
Позабавила сцена, когда Пол, Ринго, Барбара Бах и Линда изобразили себя персонажами картины Джеймса Тиссо "Завтрак вчетвером".
И ещё меня в этом фильме порадовал эпизод, когда Пол представил себя уличным музыкантом с кепкой для подаяний.
[Профиль]  [ЛС] 

onix_2

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 527

onix_2 · 24-Сен-12 00:00 (спустя 1 месяц 21 день, ред. 24-Сен-12 00:00)

Пол пожлобился на сценариста. Сэкономил чтобы отдать в конечном счете какой-то одноногой суке. Валенок.
[Профиль]  [ЛС] 

klykastij

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 309

klykastij · 09-Май-14 00:26 (спустя 1 год 7 месяцев)

Aleks Punk писал(а):
54477037По сути дела это просто большой видеоклип, растянутый на полтора часа. Но довольно интересный. Смотреть все таки стоит из за Пола и Ринго.
А что еще нужно битломанам? К тому же и звук (оригинальная дорожка) и видео шикарного качества. Смотрю и слушаю с удовольствием.
[Профиль]  [ЛС] 

refylsr

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 105


refylsr · 14-Ноя-14 19:06 (спустя 6 месяцев)

klykastij писал(а):
63869647
Aleks Punk писал(а):
54477037По сути дела это просто большой видеоклип, растянутый на полтора часа. Но довольно интересный. Смотреть все таки стоит из за Пола и Ринго.
А что еще нужно битломанам? К тому же и звук (оригинальная дорожка) и видео шикарного качества. Смотрю и слушаю с удовольствием.
Золотые слова!
+ много!
[Профиль]  [ЛС] 

Yhvd100

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 10

Yhvd100 · 19-Окт-15 09:24 (спустя 11 месяцев, ред. 19-Окт-15 15:03)

Тобиш Stray Cats — рок-группа из Массапекуа, штат Нью-Йорк,,у них лучше концерт,намного тяжелее, для настоящих
любителей Hard Rocka.Уменя с право писанием непорядок.
[Профиль]  [ЛС] 

Gribnichok

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 3

Gribnichok · 19-Окт-15 15:14 (спустя 5 часов)

ПШ,ПШ,ПШ,Воскресень-е отечественная рок группа!
[Профиль]  [ЛС] 

jkh432

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1088


jkh432 · 20-Окт-15 20:37 (спустя 1 день 5 часов)

Тут песня БРОД СТРИТ в другом видео исполнении, на другом таком же фильме видео с этой песней совсем другое, или я что то пропустил во время просмотра, спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error