Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance (Джон МакТирнан / John McTiernan) [1995, США, боевик, триллер, криминал, BDRip] MVO (ОРТ)

Ответить
 

$in0bi

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1287

$in0bi · 31-Авг-10 19:33 (14 лет 5 месяцев назад, ред. 03-Апр-12 16:32)

| Крепкий орешек (Dub / DVO ОРТ/НТВ) | Крепкий орешек 2 (Dub / DVO ОРТ/НТВ) | Крепкий орешек 3: Возмездие (MVO R5 / MVO ОРТ) | Крепкий орешек 4.0 |
Крепкий орешек 3: Возмездие / Die Hard: With a Vengeance
«John McClane is about to have a very bad day»

Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Продолжительность: 02:08:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ОРТ спасибо SnDamil
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джон МакТирнан / John McTiernan
В ролях: Брюс Уиллис (John McClane,), Сэмюэл Л. Джексон (Zeus Carver), Джереми Айронс (Simon Gruber), Грэм Грин (Joe Lambert), Коллин Кэмп (Connie Kowalski), Ларри Бриггман (Insp. Walter Cobb), Энтони Пек (Ricky Walsh), Николас Уаймэн (Mathias Targo), Сэм Филлипс (Katya), Кевин Чэмберлин (Charles Weiss)
Описание: На улицах Нью-Йорка офицер полиции Джон Макклейн видел все, что только возможно. На этот раз для того, чтобы отомстить Макклейну, террорист Саймон, виртуозно устраивающий взрывы, заставляет героя — полицейского играть в смертельную игру. Ставка — город Нью-Йорк.
Макклейн вынужден метаться по городу, следуя телефонным указаниям Саймона, готового разнести пол — Нью-Йорка за малейшее отклонение от его требований. И в то время, как вся полиция города занята поисками террористов, преступники похищают золотой запас Национального банка США.
У Макклейна бывали неудачные деньки за годы службы в полиции, но сегодня у него, похоже, будет исключительно скверный день…

| | сэмпл |
Качество: BDRip (BDRemux/1080p)
Формат: AVI | Совместимо с бытовыми плеерами
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65, 1977 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg
Размер: 2236.40 Mb (1/2 DVD-R)

Знаете ли Вы, что...
  1. Первоначальное название фильма — «Саймон говорит» (Simon Says). Предполагалось, что данный сценарий будет использован для съёмок четвертой части «Смертельного оружия».
  2. Роль Саймона Грубера могла достаться Дэвиду Тьюлису.
  3. В момент взрыва магазина в самом начале фильма можно заметить грузовик, стоящий возле здания. Грузовик принадлежит компании «Атлантический курьер» (Atlantic Courier). В «Крепком орешке» (1988) Ганс Грубер и другие террористы приезжают к зданию Накатоми на грузовике компании «Тихоокеанский курьер» (Pacific Courier).
  4. В одной из сцен фильма МакЛейн говорит Зевсу: «Я уже привык к моемому обычному распорядку дня, курению сигарет и просмотру «Капитана Кенгуру». Данная фраза — цитата из песни «Flowers on the Wall» в исполнении «The Statler Brothers». Эта песня была использована в саундтреке «Криминального чтива» (1994), в котором также сыграли Брюс Уиллис и Сэмюэль Л. Джексон.
  5. Саймон звонит радио-диджею, для того чтобы объявить, что в одной из школ заложена бомба. Имя радио-диджея — Элвис Дюран. Это реально существующий радио-диджей, работающий на станции Z100 (100.3 FM).
  6. Фраза «Йо-хо-хо, ублюдок!» (Yipee-ki-yay, motherfucker!) используется во всех четырех фильмах.
  7. Первоначальная версия сценария была основана на романе «Troubleshooter», речь в котором шла о террористах, захвативших круизное судно в Карибском море.
  8. Джону МакТирнану и Сэмюэлю Л. Джексону позволили подержать настоящий слиток золота, для того чтобы они почувствовали его реальный вес.
  9. Эротическая сцена между Джереми Айронсом и Сэм Филлипс была добавлена в фильм в самый последний момент. Джон МакТирнан знал, что фильм в любом случае получит рейтинг R, поэтому он решил снять подобную сцену.
  10. Не смотря на то, что Алан Рикман не принимал никакого участия в съёмках данного фильма, он, тем не менее, указан в финальных титрах в роли Ганса Грубера.
  11. Когда Саймон, представившись инженером-градостроителем, встречается с Рики Уолшем, то на одном из здании, находящемся на заднем фоне, можно увидеть не очень ясную красную эмблему. Данное здание принадлежит компании «Home Insurance Company». Компания специально установила на своем здании огромное красное полотно, для того чтобы его заметили в фильме.
  12. Лоренс Фишбёрн был первоначальным выбором продюсеров на роль Зевса, но он отклонил предложение сняться в фильме. После того как Фишбёрн изменил свое мнение, роль уже досталась Сэмюэлю Л. Джексону.
  13. В комментариях к фильму, которые можно услышать на DVD издании, Джонатан Хенсли говорит, что первый час фильма — неизмененный сценарий «Саймон говорит». Он только лишь немного подправил характеры главных персонажей, для того чтобы фильм выглядел продолжением франчайза «Крепкий орешек».
  14. Внешний вид Зевса самолично создал Сэмюэль Л. Джексон, после того как он прочитал множество книг о Малколме Икс.
  15. После того как фильм вышел в прокат, Джонатан Хенсли был задержан агентами ФБР, т.к. по их мнению, он владел слишком обширной информацией о «Федеральном золотом резерве» в Манхэттане. Хенсли заявил, что всю информацию он нашел в статьях, опубликованных в «New York Times».
  16. Сэм Филипс, поп-певица, была приглашена пройти кастинг после того, как продюсеры увидели её фотографию на обложке её компакт диска.
  17. Как и в «Крепком орешке» (1988), большинство фраз, сказанных на немецком, грамматически не правильны, некоторые из них вообще не имеют никакого смысла.
  18. В 2003 году в первом регионе на DVD вышло специальное коллекционное издание фильма, на котором можно найти альтернативную концовку. Саймону Груберу удалось уйти с награбленным золотом: золото было переплавлено в небольшие фигурки «Empire State Building», и в таком виде вывезено из США. Джона МакЛейна выгнали из полиции, а также его подозревали в пособничестве ограблению. Несколько месяцев спустя Джон и Саймон встречаются где-то в Восточной Европе: Джону удалось выследить Саймона по номеру на бутылочке аспирина. Разыскав Саймона, Джон предлагает сыграть ему в своеобразную версию русской рулетки, только вместо револьвера будет китайская базука (Джон разобрал базуку таким образом, что непонятно откуда должен вылететь снаряд). Вдобавок, каждый из них должен разгадать загадки, которые они говорят друг другу. В конце концов, Саймон отвечает неправильно, нажимает на спусковой механизм и в буквальном смысле разлетается на мелкие кусочки.
  19. После широкого проката, а также выпуска видео и DVD, фильм вышел на телеэкраны, где присутствовали кадры из версии к «Смертельному оружию 4», когда МакЛейн появляется в Гарлеме не с надписью «Я ненавижу ниггеров», а с надписью «Я всех ненавижу».

Скриншоты:

+Скриншоты

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

gigska

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 13


gigska · 31-Авг-10 19:46 (спустя 13 мин.)

ссилку на перевод де вин каже дюжон а не сентив?
[Профиль]  [ЛС] 

3JIou'_Ty3uK

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 75

3JIou'_Ty3uK · 10-Сен-10 10:46 (спустя 9 дней)

это единственный рип сдесь с проф переводом,
беру в коллекцию
[Профиль]  [ЛС] 

preacherman

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 3

preacherman · 29-Окт-10 09:22 (спустя 1 месяц 18 дней)

а нельзя так чтобы не было слышно оригинала?
[Профиль]  [ЛС] 

$in0bi

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1287

$in0bi · 30-Окт-10 00:39 (спустя 15 часов)

preacherman писал(а):
а нельзя так чтобы не было слышно оригинала?
Это же не дубляж, таким образом показывали по ОРТ.
[Профиль]  [ЛС] 

atheist_hax

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 27

atheist_hax · 07-Ноя-10 21:10 (спустя 8 дней)

Сколько лет нахожу разные переводы этого фильма - мечтаю найти тот первый, в котором с видака смотрел - там в моменте на 1 ч 13 минут мужик в галстуке орёт на вопрос Зевса, простите: "Отсоси сам у себя!". Вот бы его найти...
[Профиль]  [ЛС] 

Dakota_87

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 7

Dakota_87 · 19-Ноя-10 23:05 (спустя 12 дней)

$in0bi, скажи, пожалуйста, а как-нибудь можно здесь сделать громче звук, кроме как выкрутить на колонках?
Пробовала настройки менять у Медиа Плеера Классик-не помогло.
Или он сам по себе тихий и ничего не поможет? Просто перевод ОРТ - самый лучший)))))
Вообщем, кто знает как сделать громче-помогите, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

$in0bi

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1287

$in0bi · 20-Ноя-10 00:28 (спустя 1 час 22 мин., ред. 20-Ноя-10 03:31)

Dakota_87
Да громкость нормальная вроде, как и в большинестве других релизов, у вас только с этим фильмом проблемы? Проверьте регулятор громкости в настройках системы.
[Профиль]  [ЛС] 

Dakota_87

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 7

Dakota_87 · 20-Ноя-10 14:19 (спустя 13 часов)

$in0bi, у меня такая проблема со всеми фильмами, где у аудио такие характеристики:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg
Я думала, что, где больше этих kbps, тем лучше, а оказалось наоборот: либо тихо все, что приходится на полную почти ставить, либо говорят тихо, а звуки окружающие громкие - это еще хуже. И не понятно почему так.
Вот и не знаю, что делать((((((( У меня большинство фильмов с таким звуком, а качество картинки хорошее и не хотелось бы взамен хорошего звука получать плохую картинку.
В настройки я зашла, все посомтрела-там на полную громкость все работает.
[Профиль]  [ЛС] 

vzmBaD

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 18

vzmBaD · 20-Янв-11 19:44 (спустя 2 месяца)

Dakota_87 писал(а):
$in0bi, у меня такая проблема со всеми фильмами, где у аудио такие характеристики:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg
Я думала, что, где больше этих kbps, тем лучше, а оказалось наоборот: либо тихо все, что приходится на полную почти ставить, либо говорят тихо, а звуки окружающие громкие - это еще хуже. И не понятно почему так.
Вот и не знаю, что делать((((((( У меня большинство фильмов с таким звуком, а качество картинки хорошее и не хотелось бы взамен хорошего звука получать плохую картинку.
В настройки я зашла, все посомтрела-там на полную громкость все работает.
по идее это проблема с кодеками ) или дровами на звук карту! я усебя это вылечил переустановкой кодеков и драйверов! стало норм работать но иногда попадались такие фильмы что вообще ппц
[Профиль]  [ЛС] 

DonChesster

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 15


DonChesster · 22-Янв-11 04:14 (спустя 1 день 8 часов)

Dakota_87
Просто у тебя 2-канальная звуковая система, угадал?))
у меня такая же проблема была с пятиканальным звуком.
Попробуй в настройке драйверов (например в Speaker settings для карт от Creative) установи выход на 2.0/2.1.
[Профиль]  [ЛС] 

DarkWater-87

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 61

DarkWater-87 · 28-Янв-11 17:35 (спустя 6 дней)

DonChesster писал(а):
Dakota_87
Просто у тебя 2-канальная звуковая система, угадал?))
у меня такая же проблема была с пятиканальным звуком.
Попробуй в настройке драйверов (например в Speaker settings для карт от Creative) установи выход на 2.0/2.1.
Кстати мучает такая же проблема, звуковая карта встроенная Realtek AC97, звук выводися на две колонки, в настройках включено 2CH, Direct 9.0c, OS Win XP Pro SP3, установлен K Lite Mega Pack 5.5.0, от плеера не зависит - хоть Media Player Classic или KMPlayer ((
[Профиль]  [ЛС] 

slay3000

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 17


slay3000 · 15-Фев-11 17:31 (спустя 17 дней)

ребята,ну-хоть в одном трекере будет нормальный звук?... Мухи,извиняюсь,пердят громче звука в фильме...
[Профиль]  [ЛС] 

Shep 1980

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 14

Shep 1980 · 19-Фев-11 12:12 (спустя 3 дня, ред. 19-Фев-11 12:12)

Сделайте пожалуйста 1,4 с двухканальным для первых 3 орешков.
[Профиль]  [ЛС] 

nikislyi

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 44

nikislyi · 22-Фев-11 18:03 (спустя 3 дня)

Да нормальный звук здесь. И на медиа плеер классик и CyberLink Power DVD и Nero Show Time опробовал. Везде звук достойный.
[Профиль]  [ЛС] 

mihase

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 30

mihase · 06-Май-11 21:49 (спустя 2 месяца 12 дней)

Отличный перевод, качество супер! Огромнейшее сенькью автору!
[Профиль]  [ЛС] 

райдер666

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 28

райдер666 · 18-Авг-11 16:35 (спустя 3 месяца 11 дней)

отличный фильм в детстве произвел впечатления))))
[Профиль]  [ЛС] 

OXPEHETb2004

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 7


OXPEHETb2004 · 27-Фев-12 14:16 (спустя 6 месяцев)

не ну серьёзно если стоит в Микшере кодека даже 2/0/0 Stereo то выстрелы очень громкие ,а разговоры очень тихие. приходится ставить 1/0/0 Mono. ну это я про ffdshow audio decoder
[Профиль]  [ЛС] 

$in0bi

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1287

$in0bi · 27-Фев-12 23:42 (спустя 9 часов, ред. 27-Фев-12 23:42)

OXPEHETb2004 писал(а):
это я про ffdshow audio decoder
FFDShow это комплекс декодеров, заслуга которых лишь в том, что они читают почти всё. То есть это не панацея, а я бы сказал для проф. целей. Для ac3 элементарно нужен AC3Filter - это лучший декодер цифрового звука и почти все проф. программы (Adobe Audition и аналогичные) написаны таким образом, что декодером у них служит именно AC3Filter. А для просмотра я вообще молчу.
[Профиль]  [ЛС] 

OXPEHETb2004

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 7


OXPEHETb2004 · 28-Фев-12 10:45 (спустя 11 часов)

Ну я в этом не разбираюсь, что в K-Lite было то и поставил )
[Профиль]  [ЛС] 

Qwertos2010

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 9

Qwertos2010 · 28-Мар-12 19:30 (спустя 1 месяц)

Кто нибудь может выложить дорогу или фильм с таким переводом? http://video.mail.ru/mail/matia2005/37
[Профиль]  [ЛС] 

Fritillyariya

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 103


Fritillyariya · 08-Апр-12 22:06 (спустя 11 дней)

Ну и почему у всех качественных релизёров нет списка своих раздач ??!! Находишь только случайно . Ведь не все же фильмы помнишь наизусть , тем более , так скажем , "прошлых лет " . А по списку глядишь и вспомнилось бы !!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

$in0bi

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1287

$in0bi · 08-Апр-12 22:32 (спустя 26 мин.)

Fritillyariya писал(а):
Ну и почему у всех качественных релизёров нет списка своих раздач ??!!
Профиль>>Текущие раздачи
[Профиль]  [ЛС] 

Fritillyariya

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 103


Fritillyariya · 09-Апр-12 17:51 (спустя 19 часов)

Спасибо за совет - я просто не знала этого , а объяснить некому . Ещё раз спасибо !!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

viksen2009

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 256

viksen2009 · 31-Июл-12 00:49 (спустя 3 месяца 21 день)

звук класс! очень удивился когда увидел неожиданый сюжет в самом конце фильма когда Айронса Уилис мочит. Джексон порадовал в кинце
[Профиль]  [ЛС] 

Evil Viking

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 5


Evil Viking · 05-Авг-12 15:48 (спустя 5 дней)

Кто знает, что за музыка играет, когда грузовики ездят по городу? Вроде как национальная американская военная какая-то, но не могу найти нигде
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Аряев

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 59

Алексей Аряев · 07-Ноя-12 22:15 (спустя 3 месяца 2 дня)

Это называется When Johnny Comes Marching Home. Играло в Докторе Стрейнджлаве, и тут тоже. Классная тема, кстати, а в титрах не указана...
[Профиль]  [ЛС] 

ALyashko75

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 56

ALyashko75 · 13-Янв-13 22:52 (спустя 2 месяца 6 дней)

Редчайшая параша, полная неправдободобного дерьма!
[Профиль]  [ЛС] 

i_hate_tiesto

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 55

i_hate_tiesto · 17-Фев-13 16:47 (спустя 1 месяц 3 дня)

Как называются очки у Саймона Грубера, солнцезащитные, скажите кто нибудь :((((
[Профиль]  [ЛС] 

UDO666

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 43

UDO666 · 21-Фев-14 04:43 (спустя 1 год, ред. 21-Фев-14 04:43)

Осторожно, спойлер!!!
скрытый текст
и всё равно я не понял, как МакКлейн догадался по номеру на бутылочке аспирина, что Саймона надо искать на границе с Канадой?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error