mihaildns
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 1526
mihaildns ·
27-Июл-12 07:15
(12 лет 4 месяца назад, ред. 07-Окт-12 07:59)
Нянь / The Sitter [Unrated]
Страна : СШАЖанр : комедияГод выпуска : 2011Продолжительность : 01:27:04Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Карповский Субтитры : нетРежиссер : Дэвид Гордон Грин / David Gordon GreenВ ролях : Джона Хилл, Макс Рекордс, Эри Грейнор, Дж.Б. Смув, Сэм Рокуэлл, Ландри Бендер, Кевин Эрнандез, Кайли Банбери, Эрин Дэниелс, Д.В. Моффетт и др.Описание :Доп. информация :
Файл :Качество видео : BDRip, взят тут Формат видео : AVIВидео : 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65, 1941 kbps avg, 0.30 bit/pixelАудио : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps
Скриншот c названием фильма
ИСПРАВЛЕННАЯ ДОРОГА С ПЕРЕВОДОМ: ТУТ
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
leon82xxx
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 1875
leon82xxx ·
27-Июл-12 09:17
(спустя 2 часа 1 мин.)
озвучка новая тут или как в предидущих раздачах???
mihaildns
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 1526
mihaildns ·
27-Июл-12 09:28
(спустя 10 мин., ред. 27-Июл-12 09:28)
leon82xxx писал(а):
озвучка новая тут или как в предидущих раздачах???
Конечно новая.
Как и перевод тоже, от Антона Карповского. Есть же семпл, скачайте и послушайте.
leon82xxx
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 1875
leon82xxx ·
27-Июл-12 09:33
(спустя 4 мин.)
mihaildns писал(а):
leon82xxx писал(а):
озвучка новая тут или как в предидущих раздачах???
Конечно новая.
Как и перевод тоже, от Антона Карповского. Есть же семпл, скачайте и послушайте.
ааа ну да
извиняюсь
Скачал сэмпл - озвучка эмоциональная и на уровне
теперь и посмотрим в качестве,а то раньше из-за отстойной озвучки и смотреть не хотелось.
Спасибо вам за релиз и Антону за озвучку
агент смит
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Сообщений: 1903
агент смит ·
27-Июл-12 09:33
(спустя 29 сек.)
Цитата:
Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Карповский
Супер!
mihaildns
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 1526
mihaildns ·
27-Июл-12 09:42
(спустя 8 мин., ред. 27-Июл-12 09:42)
leon82xxx
пожалуйста, приятного просмотра, Антон там просто жжёт напалмом.
leon82xxx писал(а):
рипчик в MKV замутите пожалуйста
Это не ко мне, слишком мало места на дисках, думаю кто нибудь замутит.
Я делаю для себя avi чтоб проигрывались на моем "железном" плейере.
mihaildns
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 1526
mihaildns ·
27-Июл-12 10:20
(спустя 37 мин.)
klomvot писал(а):
озвучка может и эмоциональная..но я нихрена не понял..что говорит негр..))
Даже в оригинале его набор слов мало понятен, несёт всякую пургу про сэкс, жопу и т.п фразы бесвязные и тупые на уровне животных инстинктов.
leon82xxx
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 1875
leon82xxx ·
27-Июл-12 10:34
(спустя 13 мин.)
ещё бы оригинал дорогу чуть приглушили то супер вышло,а то громковато
mihaildns
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 1526
mihaildns ·
27-Июл-12 12:47
(спустя 2 часа 13 мин.)
leon82xxx писал(а):
ещё бы оригинал дорогу чуть приглушили то супер вышло,а то громковато
Помойму всё нормально, хотя на вкус и цвет.
mihey10
Стаж: 14 лет 10 месяцев
Сообщений: 326
mihey10 ·
27-Июл-12 16:02
(спустя 3 часа)
mihaildns писал(а):
leon82xxx писал(а):
ещё бы оригинал дорогу чуть приглушили то супер вышло,а то громковато
Помойму всё нормально, хотя на вкус и цвет.
Мишань, всё ОК со звуком.
sheetone
Стаж: 16 лет
Сообщений: 55
sheetone ·
27-Июл-12 19:58
(спустя 3 часа)
нет со звуком лажа, все на кучу...
kro44i
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 3715
kro44i ·
27-Июл-12 21:03
(спустя 1 час 4 мин.)
Беда, перевод наложен тихо, приходится постоянно вслушиваться, тому кто накладывал звук, не зачет.
MAV79
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 42
MAV79 ·
27-Июл-12 21:06
(спустя 3 мин.)
mihaildns
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 1526
mihaildns ·
27-Июл-12 22:33
(спустя 1 час 26 мин., ред. 27-Июл-12 22:33)
MAV79 писал(а):
как кино то?
Кому как, мне вполне нормальное на 6 из 10.
kro44i писал(а):
Беда, перевод наложен тихо, приходится постоянно вслушиваться, тому кто накладывал звук, не зачет.
К сожалению ничего сделать нельзя, радуемся тому что есть.
grinopas
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 45
grinopas ·
27-Июл-12 22:54
(спустя 21 мин.)
А многоголоску ждать стоит, или нет?
kro44i
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 3715
kro44i ·
28-Июл-12 01:38
(спустя 2 часа 44 мин.)
mihaildns писал(а):
К сожалению ничего сделать нельзя, радуемся тому что есть.
Ну будем надеятся, что автор "накладки" переделает свой косяк.
alexeych07
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 3
alexeych07 ·
28-Июл-12 03:33
(спустя 1 час 54 мин.)
МУСОР не только в голове но и в а американском кино
mihaildns
Стаж: 15 лет 11 месяцев
Сообщений: 1526
mihaildns ·
28-Июл-12 04:00
(спустя 26 мин., ред. 28-Июл-12 04:00)
alexeych07 писал(а):
МУСОР не только в голове но и в а американском кино
Я вам не завидую, наверно пора сходить на мусорку и выкинуть лишнее из головы.
lenshik4
Стаж: 12 лет 9 месяцев
Сообщений: 1
lenshik4 ·
29-Июл-12 16:13
(спустя 1 день 12 часов)
Как фильм то???Может кто ответить!!!
Extraelement
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 336
Extraelement ·
29-Июл-12 18:24
(спустя 2 часа 10 мин.)
перевод просто что-то с чем то полный фуфел.
KrD
Стаж: 18 лет 10 месяцев
Сообщений: 93
KrD ·
29-Июл-12 20:36
(спустя 2 часа 11 мин.)
Ставьте нормальные плееры, бестолковые.
mihey10
Стаж: 14 лет 10 месяцев
Сообщений: 326
mihey10 ·
30-Июл-12 04:38
(спустя 8 часов)
Extraelement писал(а):
перевод просто что-то с чем то полный фуфел.
Бред не неси, перевод отличный.
leon82xxx
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 1875
leon82xxx ·
30-Июл-12 12:47
(спустя 8 часов, ред. 30-Июл-12 12:47)
картинка и перевод отличная а фильм 5 из 10,эти гомопроизвольные темы достали уже
америка страна гомосеков
fm166
Стаж: 15 лет 3 месяца
Сообщений: 1
fm166 ·
30-Июл-12 21:40
(спустя 8 часов)
klomvot писал(а):
озвучка может и эмоциональная..но я нихрена не понял..что говорит негр..))
поддерживаю
IceCooI
Стаж: 17 лет 5 месяцев
Сообщений: 89
IceCooI ·
30-Июл-12 21:53
(спустя 12 мин.)
Выложите, плиз, русскую дорожку отдельно.
NickMSK
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 43
NickMSK ·
31-Июл-12 20:31
(спустя 22 часа)
фильм ниже среднего - как и большинство современного кино. кто-то сравнивал с проект-х, так этот мне показался на порядок лучше,хотя как комедия - сомнительная, улыбнуло только пару раз.
CJ_Modis
Стаж: 15 лет 4 месяца
Сообщений: 177
CJ_Modis ·
01-Авг-12 18:14
(спустя 21 час, ред. 01-Авг-12 18:14)
Озвучку реально не слышно
А жаль
Кто прикручивал - может исправите?! Или дорожку отдельно выложите!
Джон Паркер
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 21
Джон Паркер ·
05-Авг-12 18:52
(спустя 4 дня)
Какая-то мешанина звуков. Нихрена не понятно. Оригинальную дорогу тише надо.
zloy_кeкs
Стаж: 13 лет 2 месяца
Сообщений: 116
zloy_кeкs ·
06-Авг-12 17:44
(спустя 22 часа)
Mp3-CD
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 171
Mp3-CD ·
07-Авг-12 01:29
(спустя 7 часов)
Нормальная комедия )) со звуком немножко не понятно.
Как и перевод тоже, от Антона Карповского. Есть же семпл, скачайте и послушайте. 
извиняюсь 
Скачал сэмпл - озвучка эмоциональная и на уровне 
теперь и посмотрим в качестве,а то раньше из-за отстойной озвучки и смотреть не хотелось.
А жаль
