Льюис / Lewis
4 сезон
Год выпуска: 2010
Страна: Великобритания
Канал: ITV
Жанр: Детектив
Продолжительность: 01:28:30 х 4
Перевод: Любительский одноголосый закадровый
Den904
Русские субтитры: есть
Автор перевода:
Skyworker
Субтитры: только русские
Создатель сериала:
Колин Декстер /
Colin Dexter
Режиссёр:
Билл Андерсон /
Bill Anderson (e01),
Билли Элтрингхем /
Bille Eltringham (e02),
Дэн Рид /
Dan Reed (03),
Николас Рентон /
Nicholas Renton (04)
В ролях:
DI Robert Lewis -
Кевин Уотли /
Kevin Whately (
Inspector Morse,
Look and Read,
Shoestring,
Murder in Mind,
The English Patient,
Promoted to Glory,
Shackleton)
DS James Hathaway -
Лоуренс Фокс /
Laurence Fox (
Egypt,
Ultimate Force,
Island at War,
Wired,
Gosford Park,
Colditz,
Becoming Jane,
Elizabeth: The Golden Age)
Dr. Laura Hobson -
Клер Холман /
Clare Holman (
Out of the Blue,
The Rainbow,
The Lakes,
Boon,
Soldier Soldier,
The Ghost Squad,
Eleventh Hour,
Fallen Angel)
Chief SI Jean Innocent -
Ребекка Фронт /
Rebecca Front (
Nighty Night,
Grandma's House,
The Rotters' Club,
Love Soup,
The Catherine Tate Show,
Playhouse Presents)
- обладательница
BAFTA’10 (Best Female Performance in a Comedy Role) и номинант на
Golden Nymph’10 (Outstanding Actress - Comedy Series) за
The Thick of It
Описание: Захватывающая детективная драма, в центре которой — жизнь и работа Роберта Льюиса, обаятельного полицейского, знакомого зрителям по популярному сериалу
Inspector Morse. Через пять лет после смерти своего друга и начальника, Морса, инспектор Льюис возвращается на привычную территорию — в университетский городок Оксфорда. Теперь ему предстоит не только расследовать тяжкие преступления, но и противостоять натиску нового босса - Джен Инносент - женщины с весьма непростым характером.
Доп. информация:
Видео дорожка и оригинальный звук: CapItAll, thanks for repack Soducky@www.thebox.bz
Русский звук и субтитры из
релиза группы Колобок
Список серий:
Season 4, Episode 1: The Dead of Winter / Между Всадником и Жалом / Глухая Зимняя Пора
Season 4, Episode 2: Dark Matter / Темная Материя
Season 4, Episode 3: Your Sudden Death Question / Ваш, Непредвиденно Смертельный Вопрос
Season 4, Episode 4: Falling Darkness /С Наступлением Темноты
Сэмпл:
Скачать сэмпл
Качество: HDTV
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC, 1280x720, 25fps, 3 244 Kbps, 0,141bps
Аудио 1 RUS: A_AC3, 48,0KHz, 2ch, 256Kbps, озвучка
Den904, перевод
Skyworker
Аудио 2 ENG: A_AC3, 48,0KHz, 2ch, 256Kbps
MI
Container
Number of video streams : 1
Number of audio streams : 2
Number of subtitles streams : 1
Complete name : /Volumes/TV 2.0/Британские сериалы/Lewis/Lewis Series 4 HDTV 720p/Lewis.s04e01.The.Dead.of.Winter.HDTV.720p.rus.eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.53 GB
Duration : 1h 28mn 54s 280ms
Overall bit rate : 3 793 Kbps
Encoded date : UTC 2012-04-10 16:38:27
Writing application : mkvmerge v5.3.0 ('I could have danced') built on Feb 11 2012 16:21:29
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID (FourCC) : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 28mn 54s 280ms
Bit rate mode : VBR
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 244 Kbps
Maximum bit rate : 40.0 Mbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Pixel aspect ratio : 1.000
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Frame count : 133357
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/Pixels : 0.141
Stream size : 2.14 GB (84.5%)
Title : By CapItAll@www.thebox.bz
Writing library : x264 core 80 r1376M 3feaec2
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=24 / keyint_min=2 / scenecut=40 / rc_lookahead=24 / rc=cbr / mbtree=1 / bitrate=3244 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn 54s 280ms
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 171 MB (6.8%)
Title : By Den904 (Релиз группы Колобок)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn 54s 280ms
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 171 MB (6.8%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Subtitles
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : By Skyworker (Релиз группы Колобок)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
