|
vladz269
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
vladz269 ·
29-Май-12 16:22
(12 лет 10 месяцев назад)
|
|
Mad07Hatter
 Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 71
|
Mad07Hatter ·
30-Авг-12 11:10
(спустя 3 месяца)
Автор молодец:
"Немножко скринов из данной локализации для оценки качества текстАвого перевода". Открою секрет - текстОвого пишется через О. 
Вот чисто от себя скажу. Если игру издал в России не Новый диск, не Бука и не Софт-клаб, то лучше в эту игру играть с родной озвучкой и текстовым переводом от Фаргуса.  Если такового нет, то берем английскую лицензию и ставим русификатор от ZoG team (На крайняк от Антихриста, он переводит неплохо, но если есть русик от ZoG team, то лучше ставить его).  Триада ни переводить, ни озвучивать не умеет.  У Фаргуса даже бывает хорошая озвучка. 7Wolf мне вообще не нравится!!  Перевод на уровне Фаргуса, озвучка не очень. А Их лицензионные "репаки" делает какой-то идиот, который компьютер в 1 раз видит.
|
|
EugeNoble
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 3
|
EugeNoble ·
22-Ноя-12 07:42
(спустя 2 месяца 22 дня)
У меня проблема. Качал эту игру раз 5 с разных сайтов. И когда запускаю происходит одно и то же. В монастыре всё смазывается. Выхожу из монастыря - земли нет, стен нет, короче играть невозможно. Когда у меня был диск и старый комп, всё было нормально никаких косяков не было. На новом не идёт. Пробовал менять настройки игры. Пробовал менять совместимость (но после установки). У меня ХР professional SP3. Видеокарта ATI Radeon HD 2600 PRO. Процессор двухъядерный. Подскажите что делать. Кто-нибудь сталкивался с таким?
|
|
Jagger2020
 Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
Jagger2020 ·
12-Авг-13 00:53
(спустя 8 месяцев)
Может у тебя что-то компом?  И то, что ты скачивал с пяти разных сайтов не значит, что ты не скачивал одни те же торрент-ссылки...У меня Win7. Идёт нормально. Без каких-либо багов.
|
|
id-pochta2010
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
id-pochta2010 ·
18-Авг-13 12:13
(спустя 6 дней)
Ребята, очень нужна помощь!
Vampire: the masquerade redemption, русская версия от 7Woolf.
Застрял на локации Small Castle (согласно прохождению). Открыл ворота к дому Хекса, а вот двери в сам замок постоянно закрыты. Что делать не знаю. Пробовал установить на другом компе с теми же сохранениями - та же самая фигня.
Скиньте плиз кто-нибудь сохранения сразу после появления в доме Хекса!!!!
|
|
KRUTTA
 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 94
|
KRUTTA ·
18-Авг-13 14:38
(спустя 2 часа 25 мин., ред. 18-Авг-13 14:38)
EugeNoble писал(а):
56450416У меня проблема. Качал эту игру раз 5 с разных сайтов. И когда запускаю происходит одно и то же. В монастыре всё смазывается. Выхожу из монастыря - земли нет, стен нет, короче играть невозможно. Когда у меня был диск и старый комп, всё было нормально никаких косяков не было. На новом не идёт. Пробовал менять настройки игры. Пробовал менять совместимость (но после установки). У меня ХР professional SP3. Видеокарта ATI Radeon HD 2600 PRO. Процессор двухъядерный. Подскажите что делать. Кто-нибудь сталкивался с таким?
Запомни раз и навсегда, если текстуру: смазывает или карёбит или вовсе вырезает - то это проблема в видухе или в ее дравах, поставь свежее или старее драва.
Или вобще поставь другую видуху, хоть даже проще и старее - для этой игры сильную видуху не надо. Скорее всего проблема в АТИ дровах или АЖП Радеонах ШД 2600 у меня как-то была такая даже драва пришлось самому переделывать чтоб их установить.
|
|
Nikita18KOZ
Стаж: 7 лет 10 месяцев Сообщений: 223
|
Nikita18KOZ ·
03-Мар-18 20:48
(спустя 4 года 6 месяцев)
пожалуй это лучший перевод с озвучкой,триада и рядом не стояла с этим переводом,лучше по-качеству только Фаргус,но там озвучки русской нет,но зато текст переведен почти идеально!
|
|
tiger-pro
 Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 299
|
tiger-pro ·
26-Авг-18 19:47
(спустя 5 месяцев 22 дня, ред. 17-Мар-19 15:45)
Да, начинаю гордиться, что в своё время купил на диске от седьмого волка эту игру. А вам спасибо, что создали раздачу данной игры от седьмого волка. Так приятно - воспоминания когда у меня в 2000 году ПК только появился, и в следующем 2001 году я себе купил этот диск, ностальгия по началу 2000-х годов. Вот были времена - когда этого стима с этим дэнуво ещё не существовало.
|
|
Ragnarek Caytam
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
Ragnarek Caytam ·
17-Апр-20 23:24
(спустя 1 год 7 месяцев)
Огромное спасибо за раздачу. Это именно та версия игры, которая в своё время у меня жила на диске.
Как фанат серии, в душе не понимаю, почему эту версию от 7волков так хаят (сейчас-то есть проблемы с локализацией книг по миру, а уж в начале 00х их и того было больше)
|
|
Lena Kirz
 Стаж: 3 года 7 месяцев Сообщений: 11
|
Lena Kirz ·
12-Сен-21 17:30
(спустя 1 год 4 месяца, ред. 12-Сен-21 17:30)
Лучше нет нигде, это верно. Спасибо! Целесообразно ли установить поверх патчи (1.1, 1.2) или лучше не надо?
|
|
Магвай Альфа
 Стаж: 3 года 7 месяцев Сообщений: 5083
|
Магвай Альфа ·
14-Фев-22 15:39
(спустя 5 месяцев 1 день)
Lena Kirz писал(а):
81963051лучше не надо
|
|
Магвай Альфа
 Стаж: 3 года 7 месяцев Сообщений: 5083
|
Магвай Альфа ·
18-Фев-22 21:13
(спустя 4 дня, ред. 18-Фев-22 21:13)
VotaJan писал(а):
82764779спасибо класс. скорости плиз
Уже восьмой раз стою на раздаче - скорость отличная, желающих скачать - ноль!)
|
|
jdfoster
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 35
|
jdfoster ·
14-Апр-22 13:52
(спустя 1 месяц 23 дня)
Решил перепройти сей шедевр и столкнулся с проблемой, как повысить яркость? темно настолько, насколько это вообще возможно, на ютубе в прохождениях у всех с яркостью порядок, можно как-то решить? винда 10
|
|
iffvvv
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 108
|
iffvvv ·
14-Апр-22 14:03
(спустя 11 мин.)
jdfoster писал(а):
82998079Решил перепройти сей шедевр и столкнулся с проблемой, как повысить яркость? темно настолько, насколько это вообще возможно, на ютубе в прохождениях у всех с яркостью порядок, можно как-то решить? винда 10
пожалуй тоже скачаю, прошел один раз всего, но помню до сих пор имена Кристоф и Анечка и как в разных временах сюжет происходит
|
|
undernagar
Стаж: 2 года 3 месяца Сообщений: 1
|
undernagar ·
09-Авг-24 19:51
(спустя 2 года 3 месяца)
ALL Chaos писал(а):
11859310В игре 6 концовок! Видел 3.. кто больше? ))
када посмотрите отпишитесь плиз.. все минусы данной версии прозьба писать, что бы народ был в курсах.. А то мне то оно не надо, просили выложить..
Видел только две. Где он Анечку захавал и где куснул перед последним рассветом.
|
|
|