порошков · 08-Мар-12 08:50(12 лет 11 месяцев назад, ред. 08-Мар-12 15:19)
Империя страсти / Ai no boreiГод выпуска: 1978 Страна: Франция, Япония Жанр: ужасы, триллер, драма, мелодрама Продолжительность: 01:45:03 Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) R5, Кармен Видео Субтитры: Russian, English Режиссер:Нагиса Осима / Nagisa Oshima Сценарий: Нагиса Осима / Nagisa Oshima, Itoko Namura Продюсер: Анатоль Доман / Anatole Dauman, Сигэру Вакацуки / Shigeru Wakatsuki Оператор: Йошио Миядзима / Yoshio Miyajima Композитор: Тору Такэмицу / Tôru Takemitsu В ролях:Тацуя Фудзи(Toyoji), Казуко Йошиюки(Seki), Такахиро Тамура(Gisaburo), Такудзо Каватани(Inspector Hotta), Akiyoshi Fujiwara, Масами Хасегава(Oshin), Кензо Каварадзаки, Татсуя Кимура, Eizo Kitamura, Акико Кояма(Mother of Landowner), Осуги(Dancer), Сумие Сасаки(Odame)Мировая премьера: 20 мая 1978 Релиз на DVD: 25 февраля 2010, «Мистерия Звука»Релиз от: by alextarОписание: В 1895 году в деревне возле Токио женщина и ее любовник убили мужа-рикшу и бросили тело в старый колодец. Три года они встречались тайком, и ей и другим жителям деревни являлся призрак покойного.
Их разоблачили, и после пыток они были казнены. Все это время их страсть не остывала, и последняя встреча любви состоялась на дне колодца среди останков убитого.Рейтинг kinopoisk.ru: 6.984 (156) imdb.com: 6.90 (1 306) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослогоРаздача от группы: Качество: BDRemux Формат: BDAV Видео: MPEG-4 AVC Video 27061 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: DTS-HD Master Audio Japanese 805 kbps 2.0 / 48 kHz / 805 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 512 kbps / 16-bit) Аудио: Dolby Digital Audio Russian 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps Аудио: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Кармен ВидеоСэмпл:http://narod.ru/disk/43086424001.fc0c601108ee8b5bd45cf061804876f1/Sample.m2ts.html
Дополнительно
Цитата:
[*]Оригинальный BD диск куплен на личные средства alextar. За помощь в покупке благодарность sergey_n.
[*]Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
[*]Дорожка №1 взята из DVD N-в-одном из личной коллекции. Хотя в обоих русских дорогах много ошибок, первая дорога всё же лучше.
[*]Тайминги русских субтитров были подогнаны под оригинальные субтитры с BD.
[*]Русские субтитры значительно исправлены, фактически переведены релизером заново по английским субтитрам с Blu-ray. За основу были взята версия субтитров colt451, за что ему спасибо.
Думаю, что из произвольного перечисления жанров "ужасы", "триллер" и "мелодрама" нужно честно убрать и оставить только "драма" - действительный жанр этого фильма.
таурус
да этоже хадэшники. Им пофиг шо релизить хоть Ионаса Мекаса только бы в HD было, жанр и содержание фильма значения не имеет можно любой от балды подставить
Концовочка как-то не слишком удалась. Так бывает, когда нечто индивидуально-интимное выносится на суд публики.
В данном случае мне не очень интересно было заглянуть в глубины души Нагисы Осимы...
Истинное доверие к любимому человеку (то ценное, что я увидел в фильме) действительно соскользнуло в... порнуху...
Концовочка как-то не слишком удалась. Так бывает, когда нечто индивидуально-интимное выносится на суд публики.
В данном случае мне не очень интересно было заглянуть в глубины души Нагисы Осимы...
Истинное доверие к любимому человеку (то ценное, что я увидел в фильме) действительно соскользнуло в... порнуху...
Вы хоть фильм смотрели?
Блин, откуда порнуха?
Может вы фильмы перепутали?
Империя чувств (Коррида любви) еще можно формально отнести к порнухе.
51712456Думаю, что из произвольного перечисления жанров "ужасы", "триллер" и "мелодрама" нужно честно убрать и оставить только "драма" - действительный жанр этого фильма.
Когда зявязкой сюжета является то ли любовь, то ли похоть, драму можно высосать разве что из пальца (то же касается и "Империи чувств"). Триллер в середине неплохой, но концовка просто безбожно затянута - уснуть можно. Но, в общем, в коллекцию можно.
Никчемный отстой, рассчитанный на невежественного малограмотного пастуха, небрежно спустившегося с Высоких гор на низкую равнину, которым так и хочет выставить зрителя - режиссёр Бледно, примитивно, неубедительно. А если ещё глубже вникнуть в нравы и обычаи Японии того времени, так и вовсе - беспредметно и бездарно... Знаю, что такое вполне могло произойти в реальности, но не верю тому, как это показано в фильме. Поскольку здесь нет ничего: ни любви, ни личной истории, ни внутренних переживаний, ни трагедии, ни драмы, ни раскаяния, ни искупления (лишь только проступок, страх разоблачения и наказание за деяние). Хотя операторская работа камеры и выбор-постановка сцены находятся на высоте Замечу, что общее преступление (кровь) убивает даже самую настоящую любовь. Что же касается страсти, то ей это действительно глубоко безразлично, но только страсти здесь (из-за которой стоит убивать), увы, тоже не видно (гораздо больше – глупости и эгоизма) Что ж… очень жаль,.. можно было снять действительно достойную картину, а так что-то вроде этого получилось https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3797570 PS
Тема мёртвых и призраков весьма лакомый кусочек для нерадивого или недалёкого режиссёра, на котором можно весьма долго и успешно паразитировать, подсовывая зрителю вместо вкусной конфетки, дурно пахнущее гуано, пусть даже тщательно завёрнутое в красочную блестящую обёртку. Но, ни сути содержимого оной, ни его вкуса – это нисколько не меняет… хотя, поначалу, может быть кому-то и радует глаз… Призраки относятся к тонкому миру эфемерной Иллюзии, который воспринимается исключительно внутренним миром духовного человека. Чем выше его духовность, тем более точный и очерченный образ человек чувствует и видит (вернее рисует сам себе в своём богатом воображении). Именно поэтому так непросто показать призрака (или приведение) в фильме, причём так, чтобы зритель в него поверил Грубо материальная форма сразу же разрушает всю хрупкость и зыбкость человеческого восприятия, нивелируя призрака до формы нелепого чучела или несуразно двигающегося манекена, что вызывает у зрителя скорее неуместную насмешку, нежели личное переживание, сочувствие к персонажу или свой собственный страх Поэтому согласен, с указанном в заголовке жанром – “ужасы”. Это действительно ужас, только он проявляет себя не в сюжетной линии, не в развороте шокирующих событий, а в ужасно упрощённой постановке и трактовке картины. Создаётся впечатление, что режиссёр её просмотр адресовал вовсе не к нам, а лишь к тем уже давно умершим персонажам той самой гипотетической деревни, жившим на рубеже XIX века… Успеха
LAVScan
Классический сюжет. Преступление и наказание. По азиатски ярко и с надрывом. По скольку люди низшего сословия, то глубоких внутренних переживаний здесь нет. Если бы критик, писавший выше хоть немного разбирался в окружающих, то заметил бы, что тут тот самый типаж большинства людей, живущих "как все". Т.е. не пытающихся вникать в суть, просто берущих то, что дает жизнь. Это не дворяне из русской классики, страдающие от вопросов о бытие, глубоко переживающие душевные страдания и от этого им постоянно жмет череп. Здесь все проще, даже примитивнее. Простые люди, животные страсти, человеческие страдания.
