Француженка и любовь
La Francaise et l'amourГод выпуска: 1960 Страна: Франция Жанр: Лирическая комедия Продолжительность: 02:12:26 Перевод: Любительский (закадровый 1 голос) Режиссер: Анри Декуэн /Henri Decoin/, Жан Деланнуа /Jean Delannoy/, Мишель Буарон /Michel Boisrond/, Рене Клэр /Rene Clair/, Анри Верней /Henri Verneuil/, Кристиан-Жак /Christian-Jaque/, Жан-Поль Ле Шануа /Jean-Paul Le Chanois/ В ролях:
Дэни Робин /Dany Robin/, Жан-Поль Бельмондо /Jean-Paul Belmondo/, Мартина Кароль /Martine Carol/, Мари-Жозе Нат /Marie-Jose Nat/, Поль Мерисс /Paul Meurisse/, Анни Жирардо /Annie Girardot/ Описание: Сатирический портрет француженки в детстве, юности, девственности и ее потери, браке, измене, разводе и одиночестве. (Иванов М.) От себя:
Мне фильм понравился. Он сделан с замечательным французским шармом и вкусом. Чем-то напоминает "Дьявол и десять заповедей" (хотя тот и был снят двумя годами позже): одна тема, несколько новелл, отличные актеры и режиссеры. Огромнейшая благодарность dsz за русскую дорожку, lehachuev - за синхронизацию звука и неизвестному, сделавшему рип и выложившему его в ослосеть. Две дорожки: русская и французская Есть минутки 3-4 без перевода, надеюсь, это не будет проблемой. (с) dansid Доп. информация: РЕЛИЗ:
DVDRip неизвестного автора
dsz Русская дорожка
Синхронизация lehachuev Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MP3 Видео: 512x304 (1.68:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~632 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Замечательный фильм и прекрасный перевод с приятным голосом. Отсутствующая минутка в переводе кстати довольна интересна и пикантна. Возмодно стоило бы в спойлере ее дать перевод!
