Зета Гандам: Новый перевод / Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation (Томино Ёсиюки) [Movie] [3 из 3] [RUS(ext), JAP+Sub] [2005, меха, фантастика, романтика, военная драма, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Аниме » Гандам
 

FreiTorsk

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 34

FreiTorsk · 06-Май-11 15:30 (13 лет 11 месяцев назад, ред. 13-Окт-11 19:21)

Мобильный доспех Зета Гандам - Новый перевод Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation
Год выпуска: 2005
Страна: Япония
Жанр: меха, фантастика, романтика, военная драма
Перевод: Русские субтитры от Arkilleg(1-2), kireev20000(3)
Хардсаб: Отсутствует
Озвучка: одноголосая от Azazel, РГ SHIZA
Режиссер: Томино Ёсиюки
Студия:
Описание:
Трилогия "Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation" большей частью состоит из обработанных с помощью современных цифровых технологий эпизодов ТВ-сериала 1985-86 годов Zeta Gundam, связанных некоторыми уже сейчас снятыми сценами. Фильм снят в рамках торжеств, посвящённых 25-летию эпопеи Gundam.
Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation I
Зета Гандам: Новый перевод - Фильм первый. Наследники Звёзд. Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation - Heirs to the Stars-
Продолжительность: 95 мин.
Cсылки: AniDB || World Art || MAL
Дополнительная информация: Первый фильм вмещает в себя 1-14 эпизоды сериала.
Качество: DVDRip [3xR]
Формат: MKV
Видео: H264, 720x480(@871x480), 1502 kbps, 23.98 fps
Аудио: AC3, 48000Hz, 448 kbps, 6ch
Скриншоты


Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation II
Зета Гандам: Новый перевод - Фильм второй. Влюблённые. Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation - Lovers-
Продолжительность: 98 мин.
Cсылки: AniDB || World Art || MAL
Дополнительная информация: Второй фильм вмещает в себя 15-32 эпизоды сериала.
Качество: DVDRip [3xR]
Формат: MKV
Видео: H264, 720x480(@871x480), 1502 kbps, 23.98 fps
Аудио: AC3, 48000Hz, 448 kbps, 6ch
Скриншоты


Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation III
Зета Гандам: Новый перевод - Фильм третий. Любовь - это пульс звёзд. Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation - Love is the Pulse of the Stars-
Продолжительность: 99 мин.
Ссылки: AniDB || World Art || MAL
Дополнительная информация: Третий фильм вмещает в себя 33-50 эпизоды сериала.
Качество: DVDRip [3xR]
Формат: MKV
Видео: H264, 720x480(@871x480), 1502 kbps, 23.98 fps
Аудио: AC3, 48000Hz, 448 kbps, 6ch
Скриншоты


Отличия от других раздач
Aglenn - более полная раздача, 3 фильма против одного
Aglenn - более полная раздача, 3 фильма против двух, плюс наличие русской озвучки к первому
--FallenAngel-- - более полная раздача, несколько выше качество видео

13.10.11 -- торрент перезалит, добавлена русская озвучка на третью серию.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

FreiTorsk

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 34

FreiTorsk · 06-Май-11 15:37 (спустя 7 мин., ред. 06-Май-11 15:37)

Сабы для третьего мувика откопал тут. Кто ищет, тот всегда найдёт.
[Профиль]  [ЛС] 

nolder

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 8866

nolder · 09-Май-11 22:01 (спустя 3 дня)

RONIN427 писал(а):
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Предполагаю, что скриншоты сделаны верно - тут явно анаморф. Другое дело, что обычно анаморф 720х480 16:9 имеет на выходе разрешение 853х480. Скачаю проверю.
[Профиль]  [ЛС] 

Ronin427

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 10953

Ronin427 · 09-Май-11 22:10 (спустя 9 мин.)

nolder писал(а):
RONIN427 писал(а):
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Предполагаю, что скриншоты сделаны верно - тут явно анаморф. Другое дело, что обычно анаморф 720х480 16:9 имеет на выходе разрешение 853х480. Скачаю проверю.
Вот скрин снятый по правилам. Он имеет разрешение 720х480.
[Профиль]  [ЛС] 

nolder

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 8866

nolder · 09-Май-11 22:29 (спустя 18 мин.)

RONIN427 писал(а):
Вот скрин снятый по правилам. Он имеет разрешение 720х480.
Для анаморфа допустимы скриншоты, растянутые до размера, который будет "на выходе".
[Профиль]  [ЛС] 

Ronin427

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 10953

Ronin427 · 09-Май-11 22:36 (спустя 7 мин., ред. 09-Май-11 22:36)

nolder писал(а):
Для анаморфа допустимы скриншоты, растянутые до размера, который будет "на выходе".
Ок.)
А почему здесь написано не правильно?
over_brain писал(а):
Продолжительность: 95 мин.
Cсылки: AniDB || World Art || MAL
Дополнительная информация: Первый фильм вмещает в себя 1-14 эпизоды сериала.
Качество: DVDRip [3xR]
Формат: MKV
Видео: H264, 870x480(16:9), 1502 kbps, 23.98 fps
Аудио: AC3, 48000Hz, 448 kbps, 2ch
[Профиль]  [ЛС] 

nolder

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 8866

nolder · 10-Май-11 01:09 (спустя 2 часа 32 мин., ред. 10-Май-11 01:09)

RONIN427
Лог avdump

File: D:\test\Mobile_Suit_Z_Gundam_-_A_New_Translation\Mobile_Suit_Z_Gundam_III_-_Love_is_the_Pulse_of_the_Stars_[3xR][DVD.H264.AC3][ED3445D9].mkv
 Duration: 01:38:47 (5927.38)
 Track #1: video (Mobile Suit Z Gundam III: Love is the Pulse of the Stars)
  lang: jpn (2)
  codc: V_MPEG4/ISO/AVC -> H264/AVC (22)
  reso: 720x480 (871x480) -> Unknown (aka not common) anamorphic
  fram: 23.976 fps
  rate: 1530 kbps (1530.4)
  dura: 01:38:47 (5927.34)
  size: 1.06 GB (1133900988)
 Track #2: audio (Japanese 5.1 (DD AC3))
  lang: jpn -> Japanese (2)
  codc: A_AC3 -> AC3 (2)
  chan: 6 -> 5.1 Surround
  samp: 48000 Hz
  rate: 448 kbps (448.05)
  dura: 01:38:47 (5927.17)
  size: 316.58 MB (331955678)
 Track #3: subtitles (English Styled Full Translation (ASS))
  lang: Unknown (1)
  type: S_TEXT/ASS -> ASS (5)
  size: 101.19 KB (103620)
 Sizes: (check sanity)
  disk: 1.38 GB (1484438870)
  atts: 16.42 MB (17215484)
  trac: 1.37 GB (1465960286) [based on track size]
  bitr: 1.37 GB (1465865951) [based on bitrate]
  tdif: 1.20 MB (1263100) 0.08%
  bdif: 1.29 MB (1357434) 0.09%

over_brain
Поправьте в тех. параметрах:
over_brain писал(а):
870x480(16:9)
на 720x480(@871x480).
[Профиль]  [ЛС] 

FreiTorsk

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 34

FreiTorsk · 10-Май-11 13:33 (спустя 12 часов)

Цитата:
720x480(@871x480)
Окей. Я никогда не сталкивался с такими тонкостями.
[Профиль]  [ЛС] 

Ronin427

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 10953

Ronin427 · 20-Авг-11 22:52 (спустя 3 месяца 10 дней)

teh_cyan1de писал(а):
Аудио: AC3, 48000Hz, 448 kbps, 2ch
Вообще то, он во всех трех частях шестиканальный, т.н. DD.:)
[Профиль]  [ЛС] 

kireev20000

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

kireev20000 · 05-Ноя-11 14:51 (спустя 2 месяца 15 дней)

Саб к третьему мувику - это мой черновой вариант перевода. Я про него уже и забыть успел :=).
PS. На файлообменник он был залит для пробы сайта, но всплыл тут. Забавно).
[Профиль]  [ЛС] 

Ronin427

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 10953

Ronin427 · 05-Ноя-11 15:08 (спустя 16 мин.)

kireev20000
А довести его(перевод) не хотите?:)
[Профиль]  [ЛС] 

3561987

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 180

3561987 · 31-Мар-12 06:49 (спустя 4 месяца 25 дней, ред. 31-Мар-12 06:49)

"Их бушующие боевые духи сплелись друг с другом, как будто брошена на грань отчаяния одинокая женщина." - Love is the Pulse of the Stars
Убило xD
[Профиль]  [ЛС] 

AnavelGato

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 2

AnavelGato · 01-Янв-14 23:29 (спустя 1 год 9 месяцев)

teh_cyan1de
Скажите а как на андроиде воспроизвести озвучку?
[Профиль]  [ЛС] 

icc7

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1062

icc7 · 12-Июл-15 22:04 (спустя 1 год 6 месяцев)

BDRip 720p - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5041607
[Профиль]  [ЛС] 

Ronin427

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 10953

Ronin427 · 28-Дек-16 23:52 (спустя 1 год 5 месяцев)

zomban писал(а):
72093942сабы иероглифами даже при CP1251
Субтитры в наиболее универсальной кодировке – UTF8.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Аниме » Гандам
Loading...
Error