Судебный процесс / Term of Trial Альтернативное название -Семестр испытаний Премьера (мир):16 августа 1962 Страна:Великобритания Студия:Romulus Films Ltd. Жанр:драма Продолжительность:01:53:21 Перевод:профессиональный (многоголосый, закадровый) Изображение:черно - белый Звук:русский, английский Субтитры:нет Режиссер:Питер Гленвилл / Peter Glenville В ролях: Лоуренс Оливье / Laurence Olivier... Graham Weir
Симона Синьоре / Simone Signoret... Anna
Сара Майлз / Sarah Miles... Shirley Taylor
Хью Гриффит/ Hugh Griffith... O'Hara
Теренс Стампм / Terence Stamp... Mitchell
Роланд Калвер / Roland Culver... Trowman
Фрэнк Петтингелл / Frank Pettingell... Ferguson
Тора Хёрд / Thora Hird... Mrs. Taylor
Дадли Фостер / Dudley Foster... Detective Sergeant Keirnan
Норман Бёрд / Norman Bird... Mr. Taylor
Аллан Катбертсон / Allan Cuthbertson... Sylvan-Jones
Барбара Феррис / Barbara Ferris... Joan
Розамунд Гринвуд / Rosamund Greenwood... Constance
Ванда Годселл / Vanda Godsell... Mrs. Thompson Описание: История школьного учителя Грэма Уира, обвиненного безответно влюбившейся в
него ученицей Ширли Тэйлор в непристойном приставании. На суде обвиняемый и
жертва ведут себя так, что зрителям скоро станет ясно, кто есть кто на самом деле. По одноименному роману Джеймса Барлоу. СкачатьСЭМПЛ Кинопоиск -Семестр испытаний Доп. информация: К DVD от Warner Archive Collection добавлена первой русская дорожка с ГТРК
" Культура" 2004 г. Английская выбирается с помощью пульта. Меню не изменялось.
Убраны предупреждения. Допов нет. Русская дорожка и её синхронизация -JayBee За что ему огромное спасибо!
За оригинальный DVD спасибо -tiberio Здесь находитсяDVDRip Награды Британская академия, 1963 год Номинации (2):
* Лучший британский актер (Лоуренс Оливье)
* Самый многообещающий новичок (Сара Майлз) Венецианский кинофестиваль, 1962 год Победитель (1):
* Приз Международной Католической организации в области кино (OCIC)
Номинации (1):
* Золотой лев Качество:DVD5 Формат:DVD Video Видео кодек:MPEG 2 Аудио кодек:AC3 Видео:NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 29.970fps, 4408Kbps Аудио #1:Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #2:English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 4.16 Gb ( 4 362 846 KBytes )
О диске
Year.............: 1962
Country..........: UK
Runtime..........: 114 Minutes
Audio............: English
Subtitles........: none
Video Format.....: NTSC
Aspect Ratio.....: 1.77:1
DVD Format.......: Anamorphic
DVD Source.......: DVD5
DVD Distributor..: Warner Archive Collection
Program..........: DVDShrink (no compression) Menus............: [X] Untouched
Video............: [X] Untouched
DVD-extras.......: [X] Untouched
DVD-Audio........: [X] Untouched
Soft
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
MPEG2Cut. - сэмпл.
Скриншоты
DVD Info
Original Disc
Title: VIDEO
Size: 4.01 Gb ( 4 209 192 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:53:21
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 00:00:11+00:01:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
palmeiras Спасибо. Совершенно дивный фильм. Смотрел в свое время с огромным удовольствием. Три главные роли бесподобно прописаны и сыграны.
Симона Синьоре - никогда не любил, но талант признаю. Это ее роль, роль увядающе женщины, но все еще способной на любовь к мужу.
Лоуренс Оливье - наверное одна из лучших ролей во второй половине жизни.
Интересно и то, что события в фильме накладываются на личную жизнь Оливье. Только в жизни все было наоборот.
Мучительно уйдя год назад от Вивиен Ли и женившись на молодой Плоурайт.
Но обладая дивным талантом и таким жизненным багажом он с блеском сыграл роль школьного учителя, страдающего от собственных комплексов, но совершившего один из лучших поступков в жизни - не стал связываться с молодой девкой и остался с искренне любящей его женой.
Сара Майлз - прекрасный дебют. Искренность, непосредственность, влюбчивость, разочарование а потом и месть - все это видно.
Низкий поклон за этот невероятно сильный эмоционально фильм. Лоуренс Оливье в очередной раз продемонстрировал величие своего актёрского таланта. Ему почти невозможно соответствовать. И поэтому очень редко ему выпадало работать с равными себе партнёршами. И здесь тот самый редкий случай. Гениальная Симона Синьёре абсолютно на равных с Оливье. Саре Майлз сказочно повезло делать первые шаги в профессии под началом таких супермастеров.
Спасибо за раздачу! Единственный минус это звук (дублирование). Часто непонятно, что говорят герои. Ну, это вопрос, естественно, не к раздающим. Думаю, хорошо бы передублировать фильм с нормальным качеством звука, уменьшив громкость оригинальнной дорожки. А сам фильм очень мощный. Помимо самого сюжета, здорово показано то время, которое сейчас кажется уже мифическим. Курящие в классе школьники, розги (!), получающий в подворотне учитель (который постоянно пьёт коньяк). И быт: простыни, развешанные во дворе, старые машины... Абсолютно другое время, хотя в детстве, когда смотрел старые фильмы, не чувствовалась настолько сильно эта разница. И ещё: конечно, сейчас такой фильм просто не мог бы быть снят. С таким сюжетом. Если бы он был снят, то был бы маргинальным.
